Films
/
Wings of Desire (1987)
Wings of Desire (1987) poster

Wings of Desire (1987)

Der Himmel über Berlin

Drama, Fantasy, Romance • 2h 10m

Director: Wim Wenders

Cast: Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Otto Sander, Curt Bois, Peter Falk, Hans Martin Stier, Elmar Wilms, Sigurd Rachman, Beatrice Manowski, Bruno Rosaz, Laurent Petitgand, Chick Ortega, Otto Kuhnle, Christoph Merg, Peter Werner, Teresa Harder, Jürgen Heinrich, Annelinde Gerstl, Mick Harvey, Nick Cave, Blixa Bargeld, Susanne Vierkötter, Paul Busch, Karin Busch, Irene Moessinger, Franky, Daniela Nasimcova, Bernard Eisenschitz, Didier Flamand, Rolf Henke, Scott Kirby, Franck Glemin, Jerry Barrish, Jeanette Pollak, Christian Bartels, David Crome, Käthe Fürstenwerth, Werner Schönrock, Bernd Ramien, Erika Rabau, Silvia Blagojeva Itscherenska, Sultan Meral, Olivier Picot, Jochen Gliscinsky, Erich Schupke, Margarete Hafner, Oliver Herder, Margitta Haberland, Ralf Strathmann, Walter Ratayszak, Charlotte Oberberg, Lubinka Kostic, Gisela Westerboer, Andreas Valentin, Wolf-Dirk Vogeley, Ruth Rischke, Simon Bonney, Harry Howard, Rowland S. Howard, Thomas Wydler, Roland Wolf, Kid Congo Powers, Denis Rodriguez, Dieta von Aster, Gustav Geisler, Paul Geisler, Lorenz Geisler, Slađana Kostić, Benedikt Schumann, Nicolas Roth, Marcus Stenzel, Benjamin Ferchow, Mario Meyer, Mark Leuschner, Tibor Dahlenburg, Lia Harder, Mascha Noak, Vera Butzek, Donald Behrendt, Patric Kreuzer, Simone Säger, Gerdi Hofmann, Ulrike Schirm, Hans Marquardt, Heimke Karl, Klaus Mausolf, Özyer Hüsinye, Jean-Claude Lezin, Thierry Noir, Matthias Maaß, Henry Luczkow, Louis Cochet, Lina Otto, Johanna Penski, Lajos Kovács

Best English-friendly release

Updated 1 year ago

Best video release


Best audio release

Old R2 DVD 2.0

UHD tiers

Excellent
Curzon:

(UK import) compared to all the Blu-Rays, solid upgrade over the CC 4k

Solid
Criterion:

if compared to all BDs

Superior Imports
Curzon UK > Criterion US:

highlights clipped on both, with macroblocking, but UK version looks better as it hasn't had low-pass filtering and has better encoding


About the film

Two angels, Damiel and Cassiel, glide through the streets of Berlin, observing the bustling population, providing invisible rays of hope to the distressed but never interacting with them. When Damiel falls in love with lonely trapeze artist Marion, the angel longs to experience life in the physical world, and finds -- with some words of wisdom from actor Peter Falk -- that it might be possible for him to take human form.

TSPDT
2026: #213
2025: #213
2024: #213
2023: #213
2022: #213
Alternative Titles
The Sky Over Berlin, Heaven Over Berlin

Featured in Sight and Sound’s Greatest Films

See more →

Director: F. W. Murnau

Best English-Friendly, Video & Audio:

MoC OOP Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

Flicker Alley 4K confirmed for 2027 https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24404584&postcount=1

Director: Sam Peckinpah

Best English-Friendly & Video:

Plaion Germany Blu-ray

Upcoming Release:

4K Blu-ray said to be coming from Criterion, per Bill Hunt

Video Notes:

Includes Director's Cut and Roadshow Version

Same master as old WB Blu-ray but better encoding

Director: Alfred Hitchcock

Video format: UHD Blu-ray

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

WB 4K

Sources: YouTube (opens in a new tab)

Video Notes:

An undeniably significant improvement from the BD yet still severely flawed. See DFIC's review.

Best Audio:

1984 MGM Hi-Fi VHS

Director: Buster Keaton

Best English-Friendly:

Kino Lorber new Seven Chances / Sherlock Jr. Blu-ray?

Sources: slow.pics (opens in a new tab)

Upcoming Release:

MoC 4K Blu-ray late 2027

Video Notes:

Lobster Films (Kino Lorber?) > Cohen/Eureka https://slow.pics/c/3KWXoMyR The new Kino Lorber's Seven Chances / Sherlock Jr. might be using the same restoration as Lobster Films

Director: Billy Wilder

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

Arrow 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Audio Notes:

(transfer of the 1989 MGM LaserDisc, without problems plaguing Kino Lorber's release)

Additional Info:

Arrow UHD is an update of the original 4K scan done for their BD. It is also visually far superior to the Kino version and adds Dolby Vision HDR. The Arrow UHD uses a new LD mono capture and has none of the issues or processing found in the Kino UHD which also used an LD mono capture and somehow mucked it up. Short of a brand new scan, the Arrow UHD is as good as it possibly can be.

Director: Michael Cimino

4K · Solid
Best English-Friendly:

StudioCanal 4K Blu-ray

Best Video:

2020 Shout! Factory 4K

Video Notes:

2020 Shout! Factory 4K slightly better than StudioCanal in HDR10. Similar in DV

Best Audio:

35mm mix: 1991 Universal LaserDisc

70mm mix: StudioCanal 4K Blu-ray

Audio Notes:

35mm mix: 1991 Universal LaserDisc marginally better than StudioCanal 4K Blu-ray. Shout! Factory 4K Blu-ray is downmix.

70mm mix: StudioCanal 4K Blu-ray. Shout! Factory 4K Blu-ray is remix.

Director: Orson Welles

4K · Excellent
Best English-Friendly:

WB 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · blah-ray.blogspot.com (opens in a new tab)

Best Video:

WB Europe 4K Blu-ray

Video Notes:

WB Europe 4K Blu-ray slightly better encoding than Criterion (caveat: missing Criterion extras)

Director: Francis Ford Coppola

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Theatrical Cut: Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray
Redux Cut: Lionsgate vs Eagle Pictures?
Final Cut: Lionsgate or Eagle Pictures, both are not great (visible chroma noise)

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Best Audio:

Theatrical: Germany 4K Blu-ray/US Blu-ray DD 5.1 (1979 mix)

Additional Info:

In the Lionsgate US/UK 6-disc set, there are 4 discs of the main feature. For whatever reason, the 4K discs lack the *original track. The Germany 4K Blu-ray release is different on this matter.

  1. UBD: Final Cut: Atmos, DD2.0

  2. UBD: Redux/Theatrical: Atmos

  3. BD: Final Cut: Atmos, DD2.0

  4. BD: Redux/Theatrical: Dtru5.1 (Redux mix?), DD5.1 (?), DD5.1 (Theatrical only), DD2.0 (downmix??)

    1. As a result the Theatrical Cut has 4 tracks, The Redux has 3. Differences are unclear.

  5. BD: Hearts of Darkness

  6. BD: Special Features

Director: George Lucas

Video format: UHD Blu-ray

Best English-Friendly & Video:

OG: "4K77" or "D+77" on high seas.

Special Edition: "4K97_IV" or "D+97_IV" on high seas.

Upcoming Release:

2027 Original Trilogy restoration/50th anniversary rerelease clips leaked plus release confirmed

Best Audio:

OG: LaserDisc audio is the best option for the Dolby Stereo mixes (and usually included in fan restorations). There are 16mm/TV rips of the mono mixes.

Special Edition: Cinema DTS or 1997 LaserDisc for the Special Edition.

Director: David Lean

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Sony 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Additional Info:

The 5.1 on Sony 4K Blu-ray is from the 1989 70mm mix. The original is 4-track. not on the disc.

More from Wim Wenders

See more →

Director: Wim Wenders

Best English-Friendly & Video:

Criterion Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

Criterion Blu-ray new HD digital transfer; source was Digital Betacam/MiniDV in 625 widescreen PAL, edited/conformed in PAL, graded/mastered in NTSC, with original D2 NTSC master used for the HD remaster.

Director: Wim Wenders

4K · Solid
Best English-Friendly:

MUBI UK 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Video:

Italy Plaion 4K Blu-ray

Video Notes:

Italy Plaion 4K Blu-ray > UK MUBI > Criterion US, better encode

Director: Wim Wenders

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Curzon 4K Blu-ray/Carlotta 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

Criterion 4K Blu-ray/StudioCanal 4K Blu-ray have worse encodes.

Best Audio:

R5 Carmen Video DVD

Director: Wim Wenders

Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Best Video:

Carlotta

Video Notes:

Carlotta > Criterion >> Curzon encoding

Director: Wim Wenders

Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Best Video:

Carlotta

Video Notes:

Carlotta > Criterion >> Curzon encoding

More from Carlotta

See more →

Director: Claire Denis

Best English-Friendly:

BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Upcoming Release:

2027 Criterion Blu-ray

Video Notes:

FiM encode; BFI shows noticeable macroblocking

Best Audio:

MGM DVD

Audio Notes:

No dip around 10 kHz, wider dynamic range, more natural EQ; BFI & Carlotta BDs are identically worse; HMAX Streaming is similar to the BDs but has worse dynamics

Director: Toshiharu Ikeda

Best English-Friendly:

UK Third Window Blu-ray and US Error 4444 Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Best Video:

FRA Carlotta Blu-ray

Video Notes:

caps; UK and US Blu-rays share the encode

Director: Gus Van Sant

Best English-Friendly:

US Shout! Factory Blu-ray

Sources: slow.pics (opens in a new tab)

Best Video & Audio:

French Carlotta Blu-ray

Video Notes:

Shout! Factory and Carlotta use the same scan https://slow.pics/c/Wcn5YFlw, the Carlotta has two extra bonus features

Director: Roman Polanski

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Carlotta France 4K Blu-ray

Video Notes:

Carlotta France 4K Blu-ray > Vinegar Syndrome 4K Blu-ray (better encode on Carlotta without any low-pass filtering, more extras and English subtitles on Vinegar Syndrome)

Director: Hou Hsiao-hsien

Best English-Friendly:

Taiwan Sony Blu-ray

Best Video:

Carlotta Blu-ray, HD transfer, also available in a set

Best Audio:

2006 Japan Kinokuniya DVD

Director: John Carpenter

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Sony 4K Blu-ray or Carlotta 4K Blu-ray (FiM encode)

Video Notes:

Sony 4K Blu-ray and France Carlotta 4K Blu-ray (FiM encode) are similar

Director: S. S. Rajamouli

Video format: UHD Blu-ray

Best English-Friendly:

Zee5 Streaming

Upcoming Release:

France Carlotta 4K Blu-ray coming in December

Best Video & Audio:

Japan Twin Co. 4K Blu-ray

Video Notes:

Zee5 Streaming has the original Telugu audio and English subtitles (albeit with English portions also overdubbed in Telugu)
Netflix Streaming only has the Hindi dub but better video quality

Audio Notes:

Japan Twin Co. 4K Blu-ray has original Telugu Atmos audio

Director: Pier Paolo Pasolini

Video format: 1080p Blu-ray

Best English-Friendly:

Criterion boxset

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Best Video:

Carlotta FR Blu-ray

Video Notes:

Criterion boxset but awful compression

FiM encode w/o English subtitles; Criterion boxset one has awful compression. review

Director: Otar Iosseliani

Best English-Friendly & Video:

Carlotta FR Blu-ray box set

Video Notes:

2K restoration of 4K scan. This 2K restoration’s detail level is quite good, although its highlights are somewhat blown out. On the other hand, the newer 4K restoration (on DCP only as of Aug 2026) exhibits severe black crush.

Best Audio:

TBD. Carlotta sounds muffled.

Additional Info:

Carlotta’s English subtitles omit quite a bit of dialog. This was improved upon in the subs accompanying the newer 4K restoration DCP.

Director: Otar Iosseliani

Best English-Friendly & Video:

Carlotta FR Blu-ray box set

Video Notes:

2K restoration of 4K scan. This 2K restoration’s detail level is quite good, although its highlights are somewhat blown out. On the other hand, the newer 4K restoration (on DCP only as of Aug 2026) exhibits severe black crush.

Best Audio:

TBD. Carlotta sounds muffled.

Additional Info:

Carlotta’s English subtitles omit quite a bit of dialog. This was improved upon in the subs accompanying the newer 4K restoration DCP.

Edit history

No edit history available

Maintained by the community

· last reviewed 1 year ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.