Films
/
Silent Night (2023)
Silent Night (2023) poster
Letterboxd

Silent Night (2023)

Action, Thriller, Crime, Drama • 1h 44m

Director: John Woo

Letterboxd
IMDbThe Movie Database (TMDB)

Best English-friendly & video release

Updated 4 months ago


About the film

A tormented father witnesses his young son die when caught in a gang's crossfire on Christmas Eve. While recovering from a wound that costs him his voice, he makes vengeance his life's mission and embarks on a punishing training regimen in order to avenge his son's death.

Alternative Titles
Venganza silenciosa

More from John Woo

See more →

Director: John Woo

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Arrow 4K Blu-ray or Imprint 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

Plaion Germany 4K Blu-ray

Video Notes:

Arrow has a different grade and a better encode than the Shout! Factory, though the difference in either is not major. Imprint release, which leaves Shout! Factory's master and subtitles as is, is encoded by FiM. https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24473097&postcount=56

Best Audio:

Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray

Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD

Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)

Audio Notes:

Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray (similar to Criterion LaserDisc, but less distorted)

Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD

Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)

Arrow used the alternate mix, but with extra filtering and lowered dynamic range. The alternate mix has much better fidelity.

Imprint presumably used the Shout! Factory original mix and left it as is, though no official confirmation.

Additional Info:

Arrow has a much better translation.

Arrow LE has the Taiwan Extended Cut which will not be present on the standard edition. However, Imprint is FiM and has its own archival extras not present on the Arrow.

Director: John Woo

Best English-Friendly & Video:

US Shout! Factory or UK Arrow 4K Blu-ray?

Director: John Woo

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

US Shout! Factory or UK Arrow 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

US Shout! Factory or UK Arrow 4K Blu-ray > Disk Kino/WCL China import

review: Disk Kino

Both have better encoding than Disk Kino, some shots are better on Shout! Factory, others on Arrow

Shout Factory still has the best video while Arrow did a questionable regrade. Arrow definitely has less grain in most shots, has a worse encode and is cm v2.9 compared to Shout’s cm v4.0.

Audio Notes:

Shout! Factory/Arrow 4K Blu-ray has the original mono

Director: John Woo

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

UK Arrow 4K Blu-ray

Video Notes:

UK Arrow 4K Blu-ray > US Shout! Factory, better encoding by Engine House and redone opening credits, errors present in Shout! Factory fixed

Audio Notes:

Mono is from an alternate higher fidelity source than Shout! Factory.

Director: John Woo

Best English-Friendly & Video:

MVD Blu-ray (2018 version with both cuts)

Best Audio:

Director's Cut: Scandinavia/UK MGM DVD DTS 5.1

Additional Info:

Germany Century³ Cinedition - Director's Cut Blu-ray has exclusive extras

Director: John Woo

Best English-Friendly & Video:

International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray

Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?

Additional Info:

Hong Kong Blu-ray has extras not on the US release

Director: John Woo

Best English-Friendly & Video:

International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray

Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?

Additional Info:

Hong Kong Blu-ray has extras not on the US release

Director: John Woo

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Director: John Woo

Best English-Friendly & Video:

Shout! Factory 4K Blu-ray

Upcoming Release:

UK Arrow 4K Blu-ray in August

Director: John Woo

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

UK Arrow 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

Imprint 4K Blu-ray

Video Notes:

Correct grade and archival extras missing from the Shout! Factory 4K Blu-ray

Best Audio:

Criterion LaserDisc

Additional Info:

Criterion USA LaserDisc [CC1397L]: Original Cantonese mono.

Best Cantonese mono still was from Criterion LaserDisc, as the Shout one was boosted with clipping, with some filtering and losing dynamic range over the Criterion LD.

There’s no need for other Cantonese audio, as all 5.1 remixes are extremely bad and not worth including.

For English Dub the Shout offered the best, it was pure mono. All other 5.1 remixed of said dub are also terrible and offer no value, only less fidelity and more echo.

More info.

More from Lionsgate

See more →

Director: Jamie Babbit

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Australia All Interactive Distribution 4K Blu-ray

Sources: slow.pics (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Video Notes:

> Lionsgate 4K Blu-ray is a disaster. The compression on the base layer is horrid, and the oversized 18 Mbps FEL barely helps.

Australia All Interactive Distribution better encode than the US disc

Best Audio:

Lionsgate 4K Blu-ray

Audio Notes:

Lionsgate 4K Blu-ray includes original matrixed Dolby Stereo mix, albeit lossy, and a 5.1 surround upmix. The stereo track on previous BD and DVD releases is also lossy and sounds about the same.

Director: Francis Ford Coppola

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Theatrical Cut: Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray
Redux Cut: Lionsgate vs Eagle Pictures?
Final Cut: Lionsgate or Eagle Pictures, both are not great (visible chroma noise)

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Best Audio:

Theatrical: Germany 4K Blu-ray/US Blu-ray DD 5.1 (1979 mix)

Additional Info:

In the Lionsgate US/UK 6-disc set, there are 4 discs of the main feature. For whatever reason, the 4K discs lack the *original track. The Germany 4K Blu-ray release is different on this matter.

  1. UBD: Final Cut: Atmos, DD2.0

  2. UBD: Redux/Theatrical: Atmos

  3. BD: Final Cut: Atmos, DD2.0

  4. BD: Redux/Theatrical: Dtru5.1 (Redux mix?), DD5.1 (?), DD5.1 (Theatrical only), DD2.0 (downmix??)

    1. As a result the Theatrical Cut has 4 tracks, The Redux has 3. Differences are unclear.

  5. BD: Hearts of Darkness

  6. BD: Special Features

Director: Barry Jenkins

Video format: UHD Blu-ray

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Lionsgate 4k

Upcoming Release:

Criterion 4K Blu-ray announced by director Barry Jenkins

Director: Damien Chazelle

Video format: UHD Blu-ray

4K · Excellent
Upcoming Release:

US Lionsgate Limited 4K Blu-ray re-release announced with Dolby Vision, a new exclusive bonus, and the previously retailer pre-order bonus-exclusive/Hong Kong-exclusive bonus interviews in HD

Video Notes:

Italy Eagle Pictures has DV, better encode, and no brightness shifts compared to Lionsgate 4K Blu-ray

Best Audio:

Lionsgate 4K Blu-ray for the original Dolby Atmos mix

Additional Info:

Hong Kong Panorama 4K Blu-ray has two interviews available in HD that are SD everywhere else and only included as retailer-exclusive pre-order bonus DVDs with the US Blu-ray

Director: Werner Herzog

Best English-Friendly & Video:

2015 UK Lionsgate Blu-ray

Upcoming Release:

Criterion Blu-ray scheduled for Dec 2026 release

Director: Paul King

4K · Solid
Best English-Friendly, Video & Audio:

StudioCanal UK 4K Blu-ray

Upcoming Release:

Lionsgate 4K Blu-ray

Video Notes:

StudioCanal UK 4K Blu-ray minimal picture upgrade (2K upscale)

Audio Notes:

StudioCanal UK 4K Blu-ray has good new Atmos mix

Director: Matthew Vaughn

Best English-Friendly & Video:

Universal 4K Blu-ray or Lionsgate 4K Blu-ray

Video Notes:

Both come from a 4K scan of a 35mm film out which was made from the original 2K DI but the Lionsgate release has visible dust and damage marks while the Universal release is cleaned up more thoroughly. Both releases suffer from DNR which seems to have been baked into the DI. The colour grade is basically the same for both releases but the Lionsgate has Dolby Vision whereas the Universal is HDR10 only. The compression on the Lionsgate UHD base layer is apparently fine so the FEL doesn't make much of a difference.

Best Audio:

Universal Blu-ray?

Audio Notes:

The Lionsgate UHD has Dolby Atmos whereas the Universal UHD has DTS:X. Kick-ass was originally released with a 5.1 track which may be on the Universal Blu-ray.

Additional Info:

The Lionsgate UHD is on a BD-100, the Universal UHD is on a BD-66.

The Universal UHD has no extras.

Director: Alexandre Aja

4K · Excellent
Best English-Friendly:

US Lionsgate Limited 4K Blu-ray

Best Video:

US Lionsgate Limited, France ESC, or Germany Plaion 4K Blu-ray?

Video Notes:

Germany Plaion is reportedly better than UK Second Sight.

Not sure about the US Lionsgate or France ESC.

Director: Ryuhei Kitamura

Best English-Friendly:

Theatrical Cut: Austria NSM Blu-ray
Director's Cut: US Lionsgate Blu-ray

Best Video:

Theatrical Cut: Austria NSM Blu-ray
Director's Cut: France Metropolitan Blu-ray

Video Notes:

Metropolitan got better picture (higher bitrate + better grain + more detail) than Lionsgate

Best Audio:

Director's Cut: US Lionsgate Blu-ray

Director: Roman Polanski

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Lionsgate Limited 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Video Notes:

Lionsgate Limited 4K Blu-ray see caps. Much better contrast and grain exposure but the grade is a bit questionable as it skews heavily towards magenta in some caps and the encode looks low-pass filtered.

Lionsgate and the upcoming Imprint have the same discs.

Best Audio:

Atmos Remix: Lionsgate 4K Blu-ray
Original 5.1: Imprint Australia Blu-ray or StudioCanal Germany/France Blu-ray

Audio Notes:

Lionsgate 4K Blu-ray encoded the "Original 5.1" as lossy Dolby Digital, which is very different from the AC3 on the original DVD.  This new "Original 5.1" may in fact be a downmix of the Atmos track.  FWIW, the original DVD AC3 still sounds very good.

More Action on Blu-ray

Director: Buster Keaton

Best English-Friendly:

Kino Lorber new Seven Chances / Sherlock Jr. Blu-ray?

Sources: slow.pics (opens in a new tab)

Upcoming Release:

MoC 4K Blu-ray late 2027

Video Notes:

Lobster Films (Kino Lorber?) > Cohen/Eureka https://slow.pics/c/3KWXoMyR The new Kino Lorber's Seven Chances / Sherlock Jr. might be using the same restoration as Lobster Films

Director: Sam Peckinpah

4K · Excellent
Best English-Friendly:

Criterion 4K Blu-ray or Germany Plaion Blu-ray or WB DVD depending on the cut.

Best Video:

First Preview (Turner): Germany Plaion Blu-ray

Second Preview (Final Preview): Germany Plaion Blu-ray

Theatrical: Criterion 4K Blu-ray

2005 Cut: WB DVD

2024 Cut: Criterion 4K Blu-ray

Video Notes:

Director: Roland Emmerich

4K · Solid
Best English-Friendly, Video & Audio:

Sony 4K Blu-ray

Director: George Lucas

Video format: UHD Blu-ray

Best English-Friendly & Video:

OG: "4K77" or "D+77" on high seas.

Special Edition: "4K97_IV" or "D+97_IV" on high seas.

Upcoming Release:

2027 Original Trilogy restoration/50th anniversary rerelease clips leaked plus release confirmed

Best Audio:

OG: LaserDisc audio is the best option for the Dolby Stereo mixes (and usually included in fan restorations). There are 16mm/TV rips of the mono mixes.

Special Edition: Cinema DTS or 1997 LaserDisc for the Special Edition.

Director: John G. Avildsen

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Sony 4K Blu-ray

Best Audio:

Original Stereo mix: Columbia Pictures LaserDisc, Sony 4K Blu-ray 

5.1 remix: Sony 4K Blu-ray, Sony Blu-ray 

Dolby Atmos remix: Sony 4K Blu-ray 

Director: John G. Avildsen

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Sony 4K Blu-ray

Best Audio:

Original Stereo mix: Columbia Pictures LaserDisc, Sony 4K Blu-ray 

5.1 remix: Sony 4K Blu-ray, Sony Blu-ray 

Dolby Atmos remix: Sony 4K Blu-ray 

Director: Michael Anderson

Best English-Friendly & Video:

Warner Bros Blu-ray

Upcoming Release:

Arrow 4K Blu-ray scheduled for Dec 2026 release

Director: Steven Spielberg

4K · Solid
Best English-Friendly:

Paramount 4K Blu-ray Purist choice: Blu-ray

Sources: YouTube (opens in a new tab)

Best Video:

Paramount 4K Blu-ray new improved master with color grading and slight issues. Blu-ray is old master with original color grading

Best Audio:

Blu-ray 5.1

Additional Info:

The Paramount 4K Blu-ray has a much better new scan that removes the original extremely dated color grading. This is an improvement on one hand but a definite revisionist change on the other. There is the expected grain management and slight HDR issues in addition to encoding quirks from Paramount. It is a giant improvement over the original Blu-ray but the color change and other issues means that the Blu-ray is one to keep for purists to have the as-is original iteration of the film's presentation. Audio wise the film has been remixed into Atmos but it merely seems like a slightly tweaked and frankly tamed version of the original 5.1. Of the two I prefer the Blu-ray 5.1. The original Blu-ray was Dolby TrueHD and the reissue Blu-ray in the four film Blu-ray collection boxset was DTS-HDMA.

DFIC extensive review: https://youtu.be/evsrJOTIjdA?si=wtdWGxZBfhPYTIeW

Director: Richard Lester

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

StudioCanal's 4K release is similar in encode quality, but has significant glitches in multiple frames. See comparisons 9-16 here: https://slow.pics/c/YkSVb3Ey

Audio Notes:

The pitch of the StudioCanal 4K's English audio is too high

Additional Info:

Criterion has more extras than StudioCanal.

Director: Lam Nai-choi

Best English-Friendly & Video:

88 Films UK or Vinegar Syndrome US Blu-ray (preference)

Video Notes:

Different color gradings, 88 Films disc is encoded by FiM but Vinegar Syndrome encode (by Marcus Johnson) is more than robust

Audio Notes:

Vinegar Syndrome potentially has better audio than 88 Films, due to VinSyn possibly having EQ'd the audio mix after Fortune Star scanned the track in a way that makes it sound too hot, whereas 88 left it alone without addressing that issue. However, no direct comparisons exist

Edit history

1 edit

Researched and maintained by

tyyux

· last reviewed 4 months ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.