Once a Thief (1991)
縱橫四海
Action, Comedy, Thriller, Crime • 1h 49m
Overview
Three orphans grow up to become art thieves under the tutelage of a crime boss. Romance complicates matters when the trio are double-crossed.
Director: John Woo
Director: John Woo
UK Arrow 4K Blu-ray > US Shout! Factory, better encoding by Engine House and redone opening credits, errors present in Shout! Factory fixed
Arrow 4K Blu-ray, mono is from an alternate higher fidelity source than Shout! Factory.
Director: John Woo
UK Arrow 4K Blu-ray > US Shout! Factory, better encoding by Engine House and redone opening credits, errors present in Shout! Factory fixed
Arrow 4K Blu-ray, mono is from an alternate higher fidelity source than Shout! Factory.
Director: John Woo
2026 Arrow 4K Blu-ray (part of a trilogy box set)
Shout! Factory 4K Blu-ray > Disk Kino/WCL China import
review: Disk Kino
Shout! Factory 4K Blu-ray has the original mono
Director: John Woo
2026 Arrow 4K Blu-ray (part of a trilogy box set)
Shout! Factory 4K Blu-ray > Disk Kino/WCL China import
review: Disk Kino
Shout! Factory 4K Blu-ray has the original mono
Director: John Woo
2026 Arrow 4K Blu-ray (part of the trilogy box set)
Director: John Woo
2026 Arrow 4K Blu-ray (part of the trilogy box set)
Director: John Woo
Director: John Woo
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: John Woo
Director: John Woo
Director: John Woo
Director: John Woo
Director: John Woo
UK Arrow 4K Blu-ray, correct grade and archival extras missing from the Shout! Factory 4K Blu-ray
Criterion LaserDisc, both Arrow 4K Blu-ray and Shout! Factory 4K Blu-ray are worse.
Criterion USA LaserDisc [CC1397L]: Original Cantonese mono.
Best Cantonese mono still was from Criterion LaserDisc, as the Shout one was boosted with clipping, with some filtering and losing dynamic range over the Criterion LD.
There’s no need for other Cantonese audio, as all 5.1 remixes are extremely bad and not worth including.
For English Dub the Shout offered the best, it was pure mono. All other 5.1 remixed of said dub are also terrible and offer no value, only less fidelity and more echo.
Director: John Woo
UK Arrow 4K Blu-ray, correct grade and archival extras missing from the Shout! Factory 4K Blu-ray
Criterion LaserDisc, both Arrow 4K Blu-ray and Shout! Factory 4K Blu-ray are worse.
Criterion USA LaserDisc [CC1397L]: Original Cantonese mono.
Best Cantonese mono still was from Criterion LaserDisc, as the Shout one was boosted with clipping, with some filtering and losing dynamic range over the Criterion LD.
There’s no need for other Cantonese audio, as all 5.1 remixes are extremely bad and not worth including.
For English Dub the Shout offered the best, it was pure mono. All other 5.1 remixed of said dub are also terrible and offer no value, only less fidelity and more echo.
Director: John Woo
Arrow 4K Blu-ray or Shout! Factory 4K Blu-ray
Arrow has a different grade and a better encode, though the difference in either is not major.
Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray (similar to Criterion LaserDisc, but less distorted)
Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD
Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)
Arrow used the alternate mix, but with extra filtering and lowered dynamic range. The alternate mix has much better fidelity.
Director: John Woo
Arrow 4K Blu-ray or Shout! Factory 4K Blu-ray
Arrow has a different grade and a better encode, though the difference in either is not major.
Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray (similar to Criterion LaserDisc, but less distorted)
Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD
Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)
Arrow used the alternate mix, but with extra filtering and lowered dynamic range. The alternate mix has much better fidelity.
Director: Rob Reiner
UK Arrow 4K Blu-ray release date September 21 2026
Kino Lorber 4K Blu-ray or Germany Capelight 4K Blu-ray no comparison available
Shout! Factory Blu-ray has exclusive extras the Kino Lorber/ Capelight release doesn't
The initial release of the Capelight 4K mediabook had some playback issues with Dolby Vision on Panasonic devices due to an encoding error, the HDR10 apparently works fine, see Capelight’s official response here.
Director: Rob Reiner
UK Arrow 4K Blu-ray release date September 21 2026
Kino Lorber 4K Blu-ray or Germany Capelight 4K Blu-ray no comparison available
Shout! Factory Blu-ray has exclusive extras the Kino Lorber/ Capelight release doesn't
The initial release of the Capelight 4K mediabook had some playback issues with Dolby Vision on Panasonic devices due to an encoding error, the HDR10 apparently works fine, see Capelight’s official response here.
Director: Mitchell Leisen
Director: Mitchell Leisen
Criterion 4K Blu-ray scheduled for October 2026 release
1991 Orion LaserDisc vs 2024 Arrow 4K Blu-ray
Criterion 4K Blu-ray scheduled for October 2026 release
1991 Orion LaserDisc vs 2024 Arrow 4K Blu-ray
Director: Robert Towne
Arrow includes the original Dolby Stereo mix in a matrixed stereo form, as well as a discrete 4.0 track.
Director: Robert Towne
Arrow includes the original Dolby Stereo mix in a matrixed stereo form, as well as a discrete 4.0 track.
Director: Wolfgang Petersen
Arrow 4K Blu-ray Both cuts are excellent in 4K. See caps
Director's cut: 2007 WB Blu-ray; Arrow is a lossy transcode with dynamics compression.
2007 BD's AC-3 track with dynamic range compression enabled is nearly identical to Arrow's, see comparison
Theatrical cut is fine.
Director: Wolfgang Petersen
Arrow 4K Blu-ray Both cuts are excellent in 4K. See caps
Director's cut: 2007 WB Blu-ray; Arrow is a lossy transcode with dynamics compression.
2007 BD's AC-3 track with dynamic range compression enabled is nearly identical to Arrow's, see comparison
Theatrical cut is fine.
Director: Renny Harlin
Arrow 4K Blu-ray caps by cinemaniac. Gorgeous upgrade
Atmos track on Arrow cuts off the end credits music 1 minute before the credits end. 5.1 doesn't have this issue.
Digital 4K appears to be fixed. Could the International WB 4K Blu-ray also be fixed?
Director: Renny Harlin
Arrow 4K Blu-ray caps by cinemaniac. Gorgeous upgrade
Atmos track on Arrow cuts off the end credits music 1 minute before the credits end. 5.1 doesn't have this issue.
Digital 4K appears to be fixed. Could the International WB 4K Blu-ray also be fixed?
Director: Lee Cronin
Arrow 4K Blu-ray > French Metropolitan 4K Blu-Ray > WB 4K Blu-Ray
Britain StudioCanal/French Metropolitan 4K Blu-Ray has a exclusive director's solo commentary.
Director: Lee Cronin
Arrow 4K Blu-ray > French Metropolitan 4K Blu-Ray > WB 4K Blu-Ray
Britain StudioCanal/French Metropolitan 4K Blu-Ray has a exclusive director's solo commentary.
US Toy Robot and UK 88 Films 4K Blu-ray
US Toy Robot and UK 88 Films 4K Blu-ray
Director: Joel Coen
Arrow 4K Blu-ray scheduled for November 2026 release
All the same
Director: Joel Coen
Arrow 4K Blu-ray scheduled for November 2026 release
All the same
More Action on Blu-ray
France M6 4K Blu-ray has Dolby Vision, but is inferior with more washed out colors and inferior encoding plus no hardcoded subtitles for the Portuguese language parts
France M6 4K Blu-ray has Dolby Vision, but is inferior with more washed out colors and inferior encoding plus no hardcoded subtitles for the Portuguese language parts
Director: Luc Besson
2020 StudioCanal 4K Blu-ray vs 2017 Sony 4K Blu-ray (20th annivesary) vs 2025 Sony 4K Blu-ray (Luc Besson Box Set). The first two have totally different texture.
StudioCanal: More natural looking. Better defined grain. The white balance is rather yellow/orange. Some say it is closer to the original theatrical release.
2017 Sony: More vibrant and impactful. The white balance is rather neutral. While color noise and grain can look busy because it had been sharpened and had micro-contrast boosted.
2025 Sony: Supposedly an improved version of the 2017 release? Shows around 20mbps-higher overall video bitrate. caps
2025 Sony US 4K Blu-ray has the original 5.1.
The Atmos on the Sony release is reportedly better than StudioCanal's.
Disc info of the box set discs. This film have recieved multiple encode/versions in different regions over the years. The 2017 Germany4K Blu-ray is encoded differently than the 2017 Sony but not better. Also, the same can be said to 2024 France Gaumont 4K Blu-ray while comparing to the 2020 StudioCanal 4K Blu-ray. The StudioCanal 4K Blu-ray omits all the extras from previous releases, being barebones.
Director: Luc Besson
2020 StudioCanal 4K Blu-ray vs 2017 Sony 4K Blu-ray (20th annivesary) vs 2025 Sony 4K Blu-ray (Luc Besson Box Set). The first two have totally different texture.
StudioCanal: More natural looking. Better defined grain. The white balance is rather yellow/orange. Some say it is closer to the original theatrical release.
2017 Sony: More vibrant and impactful. The white balance is rather neutral. While color noise and grain can look busy because it had been sharpened and had micro-contrast boosted.
2025 Sony: Supposedly an improved version of the 2017 release? Shows around 20mbps-higher overall video bitrate. caps
2025 Sony US 4K Blu-ray has the original 5.1.
The Atmos on the Sony release is reportedly better than StudioCanal's.
Disc info of the box set discs. This film have recieved multiple encode/versions in different regions over the years. The 2017 Germany4K Blu-ray is encoded differently than the 2017 Sony but not better. Also, the same can be said to 2024 France Gaumont 4K Blu-ray while comparing to the 2020 StudioCanal 4K Blu-ray. The StudioCanal 4K Blu-ray omits all the extras from previous releases, being barebones.
Director: James Cameron
2013 MGM Blu-ray, or 4K Blu-ray if you MUST have the mono mix, 2001 MGM DVD for a purist version with original colors and the international mono mix
2013 MGM Blu-ray for non AI transfer, 2001 MGM DVD for a purist version with original colors and the international mono mix
1991 Image Entertainment LaserDisc for the US mono mix, 2001 MGM DVD for the International mono mix
Comparison between the US and International mixes: https://vimeo.com/246332731
The 4K Blu-Ray and the 2001 MGM DVD have exclusive extras.
Director: James Cameron
2013 MGM Blu-ray, or 4K Blu-ray if you MUST have the mono mix, 2001 MGM DVD for a purist version with original colors and the international mono mix
2013 MGM Blu-ray for non AI transfer, 2001 MGM DVD for a purist version with original colors and the international mono mix
1991 Image Entertainment LaserDisc for the US mono mix, 2001 MGM DVD for the International mono mix
Comparison between the US and International mixes: https://vimeo.com/246332731
The 4K Blu-Ray and the 2001 MGM DVD have exclusive extras.
Director: Michael Mann
Shout! Factory 4K Blu-ray upcoming, Director's Final Cut premiering October 3rd; will receive home video release in the future
Director: Michael Mann
Shout! Factory 4K Blu-ray upcoming, Director's Final Cut premiering October 3rd; will receive home video release in the future
Director: Robert Altman
Paramount Blu-ray
Popeye was mixed for a failed Vistasonic system with 4 discrete tracks (L/C/R/S). That mix has never been released on home video in its original form.
The older 5.1 track appearing on older DVD/BD releases sounds excellent. It appears to be a slight upmix of the original mix, only splitting the surrounds and adding LFE. It sounds close to the old analog LaserDisc, which is likely the original mix in a matrixed form.
The 5.1 included on the UHD is a new remix which significantly differs from previous tracks. There are new foley effects all over the place. Music is jarringly spliced in from different sources. Unlike the old 5.1 which had clearly discrete surrounds, the channels surrounds overlap somewhat with the fronts here.
Details on the new mix from Paramount's former head of restoration: https://youtu.be/P-AmjqViJyE?t=788
The 2.0 tracks on all DVDs/BDs are just downmixes of their respective 5.1 mixes.
Samples
Director: Robert Altman
Paramount Blu-ray
Popeye was mixed for a failed Vistasonic system with 4 discrete tracks (L/C/R/S). That mix has never been released on home video in its original form.
The older 5.1 track appearing on older DVD/BD releases sounds excellent. It appears to be a slight upmix of the original mix, only splitting the surrounds and adding LFE. It sounds close to the old analog LaserDisc, which is likely the original mix in a matrixed form.
The 5.1 included on the UHD is a new remix which significantly differs from previous tracks. There are new foley effects all over the place. Music is jarringly spliced in from different sources. Unlike the old 5.1 which had clearly discrete surrounds, the channels surrounds overlap somewhat with the fronts here.
Details on the new mix from Paramount's former head of restoration: https://youtu.be/P-AmjqViJyE?t=788
The 2.0 tracks on all DVDs/BDs are just downmixes of their respective 5.1 mixes.
Samples
Director: Phillip Noyce
Director: Phillip Noyce
Director: Mamoru Oshii
Bandai Japan 4K Blu-ray
Bandai JP 4K Blu-ray
All 4K releases are sourced from the same mediocre transfer provided by Bandai, with various amounts of tweaks. Japanese disc presents it with the least tinkering.
The best attempt at improving it comes from the German/French releases from KSM/All the Anime, both of which use the same master with HDR regrading (original grade is SDR in HDR container), tasteful regraining and sharpening, in an attempt to breathe some life into the middling transfer, making for an arguably more pleasing viewing experience.
All earlier releases are from an even worse transfer, with significant black crush, with the exception of a Japanese TV airing, which doesn't suffer from that issue, but instead is heavily sharpened and suffers from poor encoding.
Comparisons: JPN UHD, USA UHD, FRA/GER UHD, ITA UHD (tonemapped), JPN UHD, USA UHD, FRA/GER UHD, ITA UHD, ESP UHD (PQ), All 1080p BDs, HDTV, HDTV filtered
Original matrixed stereo mix: Bandai JP 4K Blu-ray
Most discs include this track with comparable fidelity (which is excellent).
Dolby Atmos remix: Lionsgate US 4K / All the Anime FR 4K
6.1 remix (from Ghost in the Shell 2.0): KSM DE 4K / All the Anime FR 4K
All tracks on the Lionsgate US 4K replace the original ending song with the one heard on the English dub. As the Atmos track on the FR 4K is just a port, it also has this song replaced.
Japanese 4K includes English dub and subtitles.
French/German 4Ks are not English friendly, with no dub or subtitles.
French disc includes the Atmos track, but the German disc does not.
Director: Mamoru Oshii
Bandai Japan 4K Blu-ray
Bandai JP 4K Blu-ray
All 4K releases are sourced from the same mediocre transfer provided by Bandai, with various amounts of tweaks. Japanese disc presents it with the least tinkering.
The best attempt at improving it comes from the German/French releases from KSM/All the Anime, both of which use the same master with HDR regrading (original grade is SDR in HDR container), tasteful regraining and sharpening, in an attempt to breathe some life into the middling transfer, making for an arguably more pleasing viewing experience.
All earlier releases are from an even worse transfer, with significant black crush, with the exception of a Japanese TV airing, which doesn't suffer from that issue, but instead is heavily sharpened and suffers from poor encoding.
Comparisons: JPN UHD, USA UHD, FRA/GER UHD, ITA UHD (tonemapped), JPN UHD, USA UHD, FRA/GER UHD, ITA UHD, ESP UHD (PQ), All 1080p BDs, HDTV, HDTV filtered
Original matrixed stereo mix: Bandai JP 4K Blu-ray
Most discs include this track with comparable fidelity (which is excellent).
Dolby Atmos remix: Lionsgate US 4K / All the Anime FR 4K
6.1 remix (from Ghost in the Shell 2.0): KSM DE 4K / All the Anime FR 4K
All tracks on the Lionsgate US 4K replace the original ending song with the one heard on the English dub. As the Atmos track on the FR 4K is just a port, it also has this song replaced.
Japanese 4K includes English dub and subtitles.
French/German 4Ks are not English friendly, with no dub or subtitles.
French disc includes the Atmos track, but the German disc does not.
Director: Mamoru Hosoda
Sony 4K Blu-ray has the original theatrical Dolby Atmos mix
Director: Mamoru Hosoda
Sony 4K Blu-ray has the original theatrical Dolby Atmos mix
Edit History

Made with ❤️ 📀 by vanshady






























