Films
/
Howl's Moving Castle (2004)
Howl's Moving Castle (2004) poster
Letterboxd

Howl's Moving Castle (2004)

ハウルの動く城

Fantasy, Animation, Adventure • 1h 59m

Director: Hayao Miyazaki

Letterboxd
IMDbThe Movie Database (TMDB)

2017 US GKIDS Blu-ray

Best English-friendly & video release · updated 3 months ago

Video notes:

2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players

Overview

Sophie, a young milliner, is turned into an elderly woman by a witch who enters her shop and curses her. She encounters a wizard named Howl and gets caught up in his resistance to fighting for the king.

Release details

Best Audio Release

2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub

Length
119 mins
Type
Movie

More from Hayao Miyazaki

See more →

Director: Hayao Miyazaki

Video format: UHD Blu-ray

4K · Excellent
Best English-Friendly:

2026 Japan Studio Ghibli (remastered) Blu-ray

Upcoming Release:

France 4K Blu-ray announced

Video Notes:

Remastered Blu-ray only included as a pack-in with the 4K Blu-ray. Includes English subtitles and a dub, which the 4K Blu-ray does not.

Best Audio:

Japan Studio Ghibli 4K Blu-ray

UK StudioCanal Blu-ray for the English dub

Audio Notes:

4K Blu-ray includes the original 5.1 mix in its unaltered form, all other releases after the LaserDisc, as well as the remastered Blu-ray, had its dynamic range lowered.

For the English dub, the UK StudioCanal Blu-ray is the least limited mix.

Additional Info:

US Disney Blu-ray has dubtitles. US GKIDS Blu-ray and Japan Studio Ghibli Blu-ray releases (both 2013, box set, and RM4K) have proper English subtitle translations.

Director: Hayao Miyazaki

Best English-Friendly & Video:

2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray

Upcoming Release:

Japan Studio Ghibli 4K Blu-ray announced for a November 25, 2026 release

Best Audio:

Japanese audio: 2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray/US GKIDS Blu-ray

English dub (Disney): 1998 US Disney VHS has better sounding vocals despite altered music and sound effects, the US Disney LaserDisc has limited audio, and 2003 DVD is a fake 5.1 upmix

Releases from 2010 onward have the original music and sound effects, but distorted vocals

English dub (Streamline): 1996 Japan remastered LaserDisc, available in Ghibli Ga Ippai Collection boxset

Additional Info:

2012 US Disney Blu-ray has dubtitles. US GKIDS Blu-ray has bonuses that are absent on the US Disney Blu-ray

Director: Hayao Miyazaki

4K · Disappointing
Best English-Friendly & Video:

2025 Discotek US Blu-ray SteelBook

Video Notes:

4K Blu-ray is denoised

The 2025 SteelBook uses the same transfer as the 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray and 2015 Discotek US Blu-ray but with better white balance.

Best Audio:

Japan: 1995 Japan LaserDisc 

English: 2012 UK Blu-ray

Director: Hayao Miyazaki

Best English-Friendly:

2014 "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Japan Blu-ray or US Disney Blu-ray

Sources: slow.pics (opens in a new tab) · lddb.com (opens in a new tab)

Best Video:

2014 "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Japan Blu-ray

Video Notes:

2014 "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Japan Blu-ray
Comparisons: https://slow.pics/c/6JWnlfit

Best Audio:

All sources are within margin of error. Comparisons: Japanese, English
Alternate Streamline English dub is available only on 1994 Fox LD.

Additional Info:

US GKIDS Blu-ray has more bonuses than the US Disney Blu-ray

Director: Hayao Miyazaki

Best English-Friendly & Video:

2014 Japan Hayao Miyazaki Collection Studio Ghibli Blu-ray

Best Audio:

2014 Japan Hayao Miyazaki Collection Studio Ghibli Blu-ray

For English dub: OOP US 2015 Disney Blu-ray

Additional Info:

US GKIDS Blu-ray is missing some features from the OOP US Disney Blu-ray but has an exclusive 12-page booklet.

Director: Hayao Miyazaki

Best English-Friendly:

Japan Studio Ghibli Blu-ray or US GKIDS Blu-ray

Additional Info:

US Disney Blu-ray has alternate "simplified" subtitles compared to the translation used in the Japan Studio Ghibli Blu-ray and the US GKIDS Blu-ray

Director: Hayao Miyazaki

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

US GKIDS 4K Blu-ray

Director: Hayao Miyazaki

Best English-Friendly & Video:

2017 US GKIDS Blu-ray

Best Audio:

Japanese audio: The HQ Audio Restoration by Hydra Spectre (made using the 2011 US Disney Blu-ray and the 2003 Taiwan Disney DVD), 2003 Japan Studio Ghibli DVD or 2003 Taiwan Disney DVD as an alternative

English audio: 2005 US Disney DVD

Director: Hayao Miyazaki

Best English-Friendly & Video:

Studio Ghibli The Collected Works of Hayao Miyazaki Blu-ray

Additional Info:

The Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short 1996-2016 Blu-ray has a different video transfer that has a tealer tint and slightly tighter framing.

Director: Hayao Miyazaki

Best English-Friendly:

2017 GKIDS Blu-ray

Best Video:

2014 Japan Hayao Miyazaki boxset Studio Ghibli Blu-ray

Best Audio:

Japanese audio: 2014 Japan Hayao Miyazaki boxset Studio Ghibli Blu-ray has 6.1 discrete

English audio: Cinema DTS-ES, 2010 US Disney Blu-ray as an alternative

More from GKIDS

See more →

Director: Michael Arias

4K · Worse Than BD
Best English-Friendly & Video:

Sony Blu-ray

Sources: slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

GKIDS 4K Blu-ray is a sharpened upscale. Caps

Best Audio:

GKIDS 4K Blu-ray

Audio Notes:

GKIDS 4K Blu-ray has a true lossless English dub and correct volume levels for the Japanese audio

Additional Info:

GKIDS has correct English subtitles that change a few lines from the director-approved dubtitles, to match with the Japanese dialogue better while still remaining true to director Michael Arias' intent. The corrected GKIDS subtitles are director-approved.

Director: Mamoru Oshii

4K · Excellent
Best English-Friendly:

US GKIDS 4K Blu-ray authored by FiM

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)

Best Video:

US GKIDS/Australia Umbrella 4K Blu-ray authored by FiM

Video Notes:

US GKIDS/Australia Umbrella 4K Blu-ray authored by FiM with identical encodes

UHD vs BD comparisons

Best Audio:

4K restoration includes a high-fidelity Dolby Atmos remix sourced from new transfers of original magnetic elements, with inconsequential content differences from the original mono mix. Umbrella 4K Blu-ray only includes a 5.1 mixdown of the remix, other discs have it in Dolby Atmos.

Umbrella/GKIDS 4K Blu-ray's 2.0 track is a stereo downmix. Older BDs and LDs have the original mono mix in varying quality, but are all inferior in fidelity to the new Dolby Atmos remix. The digital track on the Bandai/Emotion Japan LaserDisc BELL-942 is the best of the bunch.

https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=23714400&postcount=159

Only the GKIDS 4K Blu-ray has the English dub.

Director: Nobuhiro Yamashita

Best English-Friendly & Video:

US GKIDS 4K Blu-ray authored by FiM

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Director: Jérémie Périn

Video format: UHD Blu-ray

Best English-Friendly & Audio:

US GKIDS Blu-ray

Audio Notes:

US GKIDS Blu-ray for both original French audio and English dub

Directors: Masayuki & Kazuya Tsurumaki & Hideaki Anno

Video format: UHD Blu-ray

4K · Solid
Best English-Friendly:

US GKIDS Blu-ray

Best Video:

Japan King Records 4K Blu-ray

Best Audio:

Japan King Records 4K Blu-ray / US GKIDS Blu-ray

US GKIDS Blu-ray for the Amazon English dub

US OOP Funimation Blu-ray for the older Funimation English dub

Additional Info:

Japan King Records 4K Blu-ray is an upscale, but has less compression artifacts, it also includes the theatrical cut (:2.0) on standard Blu-ray as a bonus.

Directors: Kazuya Tsurumaki & Masayuki & Hideaki Anno

Video format: UHD Blu-ray

4K · Solid
Best English-Friendly:

US GKIDS Blu-ray

Best Video:

Japan King Records 4K Blu-ray

Best Audio:

Japan King Records 4K Blu-ray / US GKIDS Blu-ray

US GKIDS Blu-ray for the Amazon English dub

US OOP Funimation Blu-ray for the older Funimation English dub

Additional Info:

Japan King Records 4K Blu-ray is an upscale, but has less compression artifacts, it also includes the theatrical cut (:1.0) and the DVD cut (:1.01) on standard Blu-ray as bonuses.

Director: Makoto Shinkai

4K · Solid
Best English-Friendly & Audio:

US GKIDS 4K Blu-ray

Audio Notes:

Caveat: Songs are only in Japanese, even with the English dub selected.

JP Toho 4K Blu-ray for the alternate Japanese audio with English songs, and US OOP Funimation Blu-ray for the English dub with English songs

Best Video:

US GKIDS/Japan Toho 4K Blu-ray

Video Notes:

(US GKIDS 4K Blu-ray has a higher bitrate than the Japan Toho 4K Blu-ray, but improvements are minimal, if visible.)

Additional Info:

Most international releases have a green tint. Only the Japan Toho and US GKIDS releases have no such issues.

Directors: Katsuichi Nakayama & Kazuya Tsurumaki & Mahiro Maeda & Hideaki Anno

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

US GKIDS/UK Anime, Ltd. 4K Blu-ray

Audio Notes:

US GKIDS/UK Anime, Ltd. 4K Blu-ray for both the original Japanese and the Amazon English dub

Additional Info:

US GKIDS/UK Anime, Ltd. 4K Blu-ray has higher bitrate and better encoding than the Japan King Records 4K Blu-ray. Japan King Records 4K Blu-ray on the box set has inferior encoding, but includes the theatrical (:3.0+1.0) and streaming (:3.0+1.01) cuts on standard Blu-ray as bonuses.

Directors: Masayuki & Hideaki Anno & Tsuyoshi Kaga & Shoichi Masuo & Ken Ando & Seiji Mizushima & Kazuya Tsurumaki & Naoyasu Habu & Hiroyuki Ishido & Tensai Okamura & Akira Takamura & Minoru Ohara & Masahiko Otsuka & Tetsuya Watanabe & Keiichi Sugiyama

Best English-Friendly & Video:

US GKIDS/UK Anime, Ltd. Blu-ray

Best Audio:

Japan King Records Blu-ray has "Fly Me to the Moon" song intact.

The Collector's Edition US GKIDS/UK Anime, Ltd. Blu-ray has both Manga and Netflix English dubs.

US OOP Anchor Bay DVD/VHS has "Fly Me to the Moon" song intact and the original Dolby Stereo mix for the Manga English dub.

Additional Info:

Japan Blu-ray has the theatrical cut "Death & Rebirth"

Japan Archives of Evangelion DVD has the TV cut "Death (true) & Rebirth"

Best English-Friendly:

Majority of the episodes: US GKIDS/UK Anime, Ltd. Blu-ray

Episode 16: US ADV Perfect Collection DVD Box Set

Original broadcast versions of E21-24: US ADV Platinum Edition DVD Box Set

Sources: x.com (opens in a new tab) · movie-censorship.com (opens in a new tab)

Best Video:

Majority of the episodes: US GKIDS/UK Anime, Ltd. Blu-ray

Episode 16: Japan 1999 DVD for the original LaserDisc/VHS master (all "remastered" releases including the Blu-rays use a low quality 35mm internegative as it's main source after the original 16mm negatives became lost. Comparison)
Original broadcast versions of E21-24: Japan King Records Blu-ray Comparison of both cuts for each episode

US ADV Perfect Collection DVD Box Set uses the same master as the Japan 1999 DVD, but it's at a lower bitrate and slightly altered colour grading

Best Audio:

Japan King Records Blu-ray has "Fly Me to the Moon" song intact

The Collector's Edition US GKIDS/UK Anime, Ltd. Blu-ray has both Netflix and ADV English dubs

US OOP ADV DVD/VHS releases have "Fly Me to the Moon" song intact

More Fantasy on Blu-ray

Director: John Boorman

4K · Excellent
Best English-Friendly & Audio:

Arrow 4K Blu-ray

Sources: highdefdiscnews.com (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Audio Notes:

(Arrow 4K Blu-ray's mono seems to be out of sync, suggested by comparisons. Issue is TBC officially)

Best Video:

Arrow 4K Blu-ray is FiM encoded, see caps

Additional Info:

Arrow LE will have an exclusive 3rd disc which will not be on the standard edition

Director: Fred Dekker

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

UK Arrow 4K Blu-ray

Video Notes:

> US Kino Lorber

Director: Ryuhei Kitamura

Best English-Friendly:

Theatrical Cut: Austria NSM Blu-ray
Director's Cut: US Lionsgate Blu-ray

Best Video:

Theatrical Cut: Austria NSM Blu-ray
Director's Cut: France Metropolitan Blu-ray

Video Notes:

Metropolitan got better picture (higher bitrate + better grain + more detail) than Lionsgate

Best Audio:

Director's Cut: US Lionsgate Blu-ray

Director: Victor Fleming

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

2D: Warner Bros 4K Blu-ray

3D: Warner Bros 3D Blu-ray or Apple Vision Pro

Best Audio:

1989 MGM LaserDisc

Audio Notes:

(caveat: "there's" in first "there's no place like home" utterance in final Kansas scene truncated)

Director: Alex Proyas

Best English-Friendly & Video:

Paramount 4K Blu-ray (30th anniv.)

Director: F. W. Murnau

Best English-Friendly & Video:

2006 Restoration: Eureka Blu-ray
1995 photochemical restoration: BFI Blu-ray

Best Audio:

Eureka with Murnau institute restoration featuring score based on original score, BFI uses Photoplay restoration with James Bernard score

Additional Info:

Both Eureka and BFI Blu-rays are worthy of owning. Each restoration has unique positives and extras. The James Bernard score on the BFI is outstanding and the image tinting is different to how the Murnau institute official restoration was done. The Eureka MoC Blu-ray is stuffed with extras and remains one of the best-made Blu-rays of all time. Whatever you do: AVOID THE Kino Lorber Blu-ray!!! It uses the same Murnau institute restoration but drops frames for the whole feature - thus it loses a significant portion of the film! This was never acknowledged or addressed. The Kino Lorber Blu-ray remains one of the worst Blu-rays of all time for this reason.

Director: Tommy O'Haver

Best English-Friendly, Video & Audio:

OOP Canada Alliance Blu-ray

Video Notes:

International Blu-ray releases from Lionsgate/Paramount plaster the Miramax logo, cutting some scenes and the unique logo transition for the film.

Director: Chris Columbus

Best English-Friendly & Video:

Warner Bros 4K Blu-ray (includes Extended Cut on regular Blu-ray)

Best Audio:

Original theatrical 6.1 mix: 2009 Warner Bros Blu-ray Ultimate Edition (Theatrical Cut only) 

Extended Cut 5.1 mix: Warner Bros Blu-ray

DTS:X remix: Warner Bros 4K Blu-ray

Additional Info:

The film is titled Sorcerer's Stone in the US, India, and the Philippines.

Wizard's/Hogwarts Collection has all the bonus features for all the 8 films. 

The lossless version of the original 6.1 mix is only available on the ultimate edition blu-ray not to be confused with the ultimate collectors edition blu-ray.

Director: Kenji Mizoguchi

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

See chris's review

Best Audio:

1991 Daiei LaserDisc

Directors: Michael Powell & Emeric Pressburger

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

Imprint 4K Blu-ray

Additional Info:

Imprint AU 4K is world UHD debut and encoded by FiM. Part of the The Cinema Of Powell & Pressburger - Collection Two set.

Edit history

4 edits

Researched and maintained by

vanshadyJojoTheMovieOttercbcDaniellemgmHydra Spectre

· last reviewed 3 months ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.