Chage & Aska: On Your Mark (1995)
On Your Mark CHAGE & ASKA
Music, Fantasy, Animation • 7m
Overview
Set in the future: Two men learn that a mysterious winged girl has been taken prisoner, and then decide that they must free her at any cost.
Director: Hayao Miyazaki
Director: Hayao Miyazaki
Director: Hayao Miyazaki
Director: Hayao Miyazaki
2014 "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Japan Blu-ray
Comparisons: https://slow.pics/c/6JWnlfit
All sources are within margin of error. Comparisons: Japanese, English
Alternate Streamline English dub is available only on 1994 Fox LD.
Director: Hayao Miyazaki
2014 "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Japan Blu-ray
Comparisons: https://slow.pics/c/6JWnlfit
All sources are within margin of error. Comparisons: Japanese, English
Alternate Streamline English dub is available only on 1994 Fox LD.
Director: Hayao Miyazaki
Director: Hayao Miyazaki
2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray
4K restoration shown in IMAX cinemas
2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray
Japanese audio: 2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray/US GKIDS Blu-ray
English dub (Disney): 1998 US Disney LaserDisc has better sounding vocals despite altered music and sound effects
Releases from 2010 onward have the original music and sound effects, but distorted vocals
English dub (Streamline): 1996 Japan LaserDisc, available in Ghibli Aa Ippai Collection boxset
2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray
4K restoration shown in IMAX cinemas
2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray
Japanese audio: 2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray/US GKIDS Blu-ray
English dub (Disney): 1998 US Disney LaserDisc has better sounding vocals despite altered music and sound effects
Releases from 2010 onward have the original music and sound effects, but distorted vocals
English dub (Streamline): 1996 Japan LaserDisc, available in Ghibli Aa Ippai Collection boxset
Director: Hayao Miyazaki
Japan Studio Ghibli 4K Blu-ray
UK StudioCanal Blu-ray for the English dub
Director: Hayao Miyazaki
Japan Studio Ghibli 4K Blu-ray
UK StudioCanal Blu-ray for the English dub
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
Director: Hayao Miyazaki
2014 Japan Hayao Miyazaki boxset Studio Ghibli Blu-ray
Japanese audio: 2014 Japan Hayao Miyazaki boxset Studio Ghibli Blu-ray has 6.1 discrete
English audio: Cinema DTS-ES, 2010 US Disney Blu-ray as an alternative
Director: Hayao Miyazaki
2014 Japan Hayao Miyazaki boxset Studio Ghibli Blu-ray
Japanese audio: 2014 Japan Hayao Miyazaki boxset Studio Ghibli Blu-ray has 6.1 discrete
English audio: Cinema DTS-ES, 2010 US Disney Blu-ray as an alternative
Director: Hayao Miyazaki
Director: Hayao Miyazaki
Director: Goro Miyazaki
2011 Japan Studio Ghibli Blu-ray
Director: Goro Miyazaki
2011 Japan Studio Ghibli Blu-ray
4K restoration shown in cinemas in 2026, no home release yet
2021 Japan Studio Ghibli box set Blu-ray
Japanese audio: 2021 Japan Studio Ghibli box set Blu-ray/2011 Japan standalone Blu-ray
US English dub: 2012 US Disney Blu-ray/2017 US GKIDS Blu-ray/2012 Japan North American Edition Blu-ray
UK English dub: 2012 Japan North American Edition Blu-ray
The UK Blu-ray has some audio issues, so the North American Edition Blu-ray from Japan is chosen for the UK English dub despite being lossy.
4K restoration shown in cinemas in 2026, no home release yet
2021 Japan Studio Ghibli box set Blu-ray
Japanese audio: 2021 Japan Studio Ghibli box set Blu-ray/2011 Japan standalone Blu-ray
US English dub: 2012 US Disney Blu-ray/2017 US GKIDS Blu-ray/2012 Japan North American Edition Blu-ray
UK English dub: 2012 Japan North American Edition Blu-ray
The UK Blu-ray has some audio issues, so the North American Edition Blu-ray from Japan is chosen for the UK English dub despite being lossy.
2015 Japan Isao Takahata boxset Studio Ghibli Blu-ray
2015 Japan Isao Takahata boxset Studio Ghibli Blu-ray
Director: Isao Takahata
2013 Japan Studio Ghibli Blu-ray
2013 Japan Studio Ghibli Blu-ray
Director: Isao Takahata
2013 Japan Studio Ghibli Blu-ray
2013 Japan Studio Ghibli Blu-ray
Director: Tomomi Mochizuki
2015 Japan Studio Ghibli Blu-ray
2015 Japan Studio Ghibli Blu-ray
Director: Tomomi Mochizuki
2015 Japan Studio Ghibli Blu-ray
2015 Japan Studio Ghibli Blu-ray
Director: Isao Takahata
Director: Isao Takahata
More Music on Blu-ray
Director: Craig Brewer
Old Paramount Blu-ray better than new 4K Blu-ray: smeary grain/detail, poor contrast
4K Blu-ray and New Blu-ray has lossless TrueHD, Old Blu-ray just has lossy Dolby Digital
Director: Craig Brewer
Old Paramount Blu-ray better than new 4K Blu-ray: smeary grain/detail, poor contrast
4K Blu-ray and New Blu-ray has lossless TrueHD, Old Blu-ray just has lossy Dolby Digital
Director: Ken Russell
Shout! Factory 4K Blu-ray
Includes original quintaphonic (5.0) mix as well as a modernized 5.1 remix.
Director: Ken Russell
Shout! Factory 4K Blu-ray
Includes original quintaphonic (5.0) mix as well as a modernized 5.1 remix.
Director: Bertrand Tavernier
Tamasa Diffusion FR 4K Blu-ray
Criterion Blu-ray
Includes the original matrixed Dolby Stereo mix and an alternate 5.1 mix. The original mix is a lot more balanced overall, but the 5.1 greatly expands the soundstage and makes the live music much more immersive. Review
French 4K only inclues the original stereo.
French 4K doesn't include English subtitles for the French lines spoken in the film.
Director: Bertrand Tavernier
Tamasa Diffusion FR 4K Blu-ray
Criterion Blu-ray
Includes the original matrixed Dolby Stereo mix and an alternate 5.1 mix. The original mix is a lot more balanced overall, but the 5.1 greatly expands the soundstage and makes the live music much more immersive. Review
French 4K only inclues the original stereo.
French 4K doesn't include English subtitles for the French lines spoken in the film.
Director: Charles Walters
Warner Archive 4K Blu-ray is a remaster from the original VistaVision camera negaitve, FiM encode
Warner Archive 4K Blu-ray
The original mono sounds good. The Atmos remix is a mixed bag, music performances are sourced from magnetic stereo recordings and sound great, but mono dialogue/effectshas undergone destructive noise reduction and unnecessary EQ, so the jumps in fidelity are incredibly jarring.
Director: Charles Walters
Warner Archive 4K Blu-ray is a remaster from the original VistaVision camera negaitve, FiM encode
Warner Archive 4K Blu-ray
The original mono sounds good. The Atmos remix is a mixed bag, music performances are sourced from magnetic stereo recordings and sound great, but mono dialogue/effectshas undergone destructive noise reduction and unnecessary EQ, so the jumps in fidelity are incredibly jarring.
Director: John Waters
Director: John Waters
Director: Sidney Lumet
Criterion 4K Blu-ray replacement disc for fixed audio (there were some dialogues missing)
While the video on the replacement disc is exactly the same as the original release, the Atmos with missing lines has been corrected as it was also corrected on the Criterion commentary. Criterion also included the 6-track which is almost identical to the PAL track; It’s 4.0 in a 5.1 container. This 6-track is slightly better than the PAL DVD track as the PAL has some flutter on some parts that Criterion doesn’t have.
The Atmos on the replacement is identical to the Imprint AUS Blu-ray track which also has all the lines. The compatibility track is also the same,
It is worth mentioning the Imprint only has the Atmos and no 6-track. The 5.1 surround is with LFE and split surrounds and it’s just a downmix of the Atmos. Ditto for the LPCM 2.0 on said Blu-ray.
Director: Sidney Lumet
Criterion 4K Blu-ray replacement disc for fixed audio (there were some dialogues missing)
While the video on the replacement disc is exactly the same as the original release, the Atmos with missing lines has been corrected as it was also corrected on the Criterion commentary. Criterion also included the 6-track which is almost identical to the PAL track; It’s 4.0 in a 5.1 container. This 6-track is slightly better than the PAL DVD track as the PAL has some flutter on some parts that Criterion doesn’t have.
The Atmos on the replacement is identical to the Imprint AUS Blu-ray track which also has all the lines. The compatibility track is also the same,
It is worth mentioning the Imprint only has the Atmos and no 6-track. The 5.1 surround is with LFE and split surrounds and it’s just a downmix of the Atmos. Ditto for the LPCM 2.0 on said Blu-ray.
Director: Robert Altman
Director: Robert Altman
Director: George Cukor
Director: George Cukor
Director: Jean Renoir
The BFI and Gaumont Blu-ray releases are both from the same restoration by Éclair. Although this restoration is much superior in detail to the old Criterion DVD, like many Éclair restorations, it has issues with colour. There is a definite yellow cast to the footage, making skin tones appear sickly and dampening the impact of the colour. The image is also murkier than the Criterion.
As Renoir scholar Tag Gallagher notes: "I talked a lot toward the end about the light blue walls (Criterion); but when I got the BFI blu I was greatly deflated, because the walls are light gray!"
That said, as visible in the screen caps at DVD Beaver, the Criterion has compromised colour too, and often looks too blue/magenta. There is a regraded edition of the BFI Blu-ray out there on the high seas.
The audio on the Blu-ray releases is slightly compressed, but better than earlier DVD releases and relatively full frequency.
The BFI is most likely the best English-friendly release as it includes English subtitles for the bonus features.
Director: Jean Renoir
The BFI and Gaumont Blu-ray releases are both from the same restoration by Éclair. Although this restoration is much superior in detail to the old Criterion DVD, like many Éclair restorations, it has issues with colour. There is a definite yellow cast to the footage, making skin tones appear sickly and dampening the impact of the colour. The image is also murkier than the Criterion.
As Renoir scholar Tag Gallagher notes: "I talked a lot toward the end about the light blue walls (Criterion); but when I got the BFI blu I was greatly deflated, because the walls are light gray!"
That said, as visible in the screen caps at DVD Beaver, the Criterion has compromised colour too, and often looks too blue/magenta. There is a regraded edition of the BFI Blu-ray out there on the high seas.
The audio on the Blu-ray releases is slightly compressed, but better than earlier DVD releases and relatively full frequency.
The BFI is most likely the best English-friendly release as it includes English subtitles for the bonus features.
Edit History
