Distant Voices, Still Lives (1988)
Drama, Music • 1h 25m
Overview
Siblings Maisie and Tony, along with their mother, gather for their sister Eileen's wedding. It is a joyous occasion, but through flashbacks, it becomes clear that the family was not always happy. Their father was physically abusive to his wife and left the children emotionally traumatized. As a result, the children have grown into unhappy adults, looking for love they didn't receive when they were young.
Director: Terence Davies
Cast: Freda Dowie, Pete Postlethwaite, Angela Walsh, Lorraine Ashbourne, Dean Williams, Sally Davies, Susan Flanagan, Nathan Walsh, Michael Starke, Debi Jones, Vincent Maguire, Marie Jelliman, Antonia Mallen, Anne Dyson, Jean Boht, Chris Darwin, Andrew Schofield, Pauline Quirke, Carl Chase, Alan Bird, Matthew Long, Frances Dell, Roy Ford, Terry Melia, John Thomalla, John Carr, John Michie, Jeanette Moseley, Ina Clough, Bill Moores, George Moss
Director: John Ford
1988/1990 WB Hi-Fi VHS, crystal clear, albeit with some distortion in louder areas
The 4K Blu-ray reuses the same poor mastering used on the 2006 WB Blu-ray, only with a completely unnecessary bass cut and extra noise reduction.
Even putting resolution aside, the Warner Archive 4K Blu-ray has the best video. The old Blu-ray master and earlier DVD both had massive issues with colour.
That said, picture on the 4K Blu-ray isn't perfect, with strange posterized magenta glints and some instances of DNR: https://bsky.app/profile/dagscott.bsky.social/post/3leahavqi7k2l
Director: John Ford
1988/1990 WB Hi-Fi VHS, crystal clear, albeit with some distortion in louder areas
The 4K Blu-ray reuses the same poor mastering used on the 2006 WB Blu-ray, only with a completely unnecessary bass cut and extra noise reduction.
Even putting resolution aside, the Warner Archive 4K Blu-ray has the best video. The old Blu-ray master and earlier DVD both had massive issues with colour.
That said, picture on the 4K Blu-ray isn't perfect, with strange posterized magenta glints and some instances of DNR: https://bsky.app/profile/dagscott.bsky.social/post/3leahavqi7k2l
Director: Fritz Lang
1984 Giorgio Moroder restoration: MoC Blu-ray or Kino Lorber Blu-ray
2001 Murnau restoration: MoC 2-disc DVD set > Kino Lorber 1-disc Restored Authorized Edition DVD
2010 Murnau complete restoration: MoC Blu-ray > Kino Lorber Blu-ray
Director: Fritz Lang
1984 Giorgio Moroder restoration: MoC Blu-ray or Kino Lorber Blu-ray
2001 Murnau restoration: MoC 2-disc DVD set > Kino Lorber 1-disc Restored Authorized Edition DVD
2010 Murnau complete restoration: MoC Blu-ray > Kino Lorber Blu-ray
Director: F. W. Murnau
2006 Restoration: Eureka Blu-ray
1995 photochemical restoration: BFI Blu-ray that some may prefer
Eureka with Murnau institute restoration featuring score based on original score, BFI uses Photoplay restoration with James Bernard score
Both Eureka and BFI BDs are worthy of owning. Each restoration has unique positives and extras. The James Bernard score on the BFI is outstanding and the image tinting is different to how the Murnau institute official restoration was done. The Eureka MoC BD is stuffed with extras and remains one of the best-made BDs of all time. Whatever you do: AVOID THE Kino Lorber BD!!! It uses the same Murnau institute restoration but drops frames for the whole feature - thus it loses a significant portion of the film! This was never acknowledged or addressed. The Kino Lorber BD remains one of the worst BDs of all time for this reason.
Director: F. W. Murnau
2006 Restoration: Eureka Blu-ray
1995 photochemical restoration: BFI Blu-ray that some may prefer
Eureka with Murnau institute restoration featuring score based on original score, BFI uses Photoplay restoration with James Bernard score
Both Eureka and BFI BDs are worthy of owning. Each restoration has unique positives and extras. The James Bernard score on the BFI is outstanding and the image tinting is different to how the Murnau institute official restoration was done. The Eureka MoC BD is stuffed with extras and remains one of the best-made BDs of all time. Whatever you do: AVOID THE Kino Lorber BD!!! It uses the same Murnau institute restoration but drops frames for the whole feature - thus it loses a significant portion of the film! This was never acknowledged or addressed. The Kino Lorber BD remains one of the worst BDs of all time for this reason.
251 min cut (Extended): Fox Blu-ray. Eagle Pictures has forced Italian subs in some parts
Eagle Pictures 4K Blu-ray, caps
The 4K includes both theatrical and extended cuts. It's overall a solid upgrade over previous discs, but some will strongly dislike the color grading.
There are some issues with encoding and grain management.
Nic's review:
Some definitely messed with it as there’s grain management going on that resulted in magnetic, squishy grain movement. Both cuts (4K discs) are affected and it doesn’t look like an encoding issue to me as the bitrates don’t drop down to single digits á la Paramount or StudioCanal. During opticals, the lowest I’ve noted on the Extended 4K was around 30 MB/s vs. ~5 MB/s more for the theatrical cut.
Darker scenes are mostly (but not always) better but when it gets brighter, particularly in exteriors or scenes like the Jennifer Connelly dance scene at minute 38, I can’t unsee the digital tinkering as it does some damage texturally.
I compared it with the Eagle Pictures and Warner Bros Fox Blu-ray of the extended cut and they all look fine without grain management like that. Eagle Pictures’s Blu-ray is an older one if anyone’s curious and credited to another authoring house than 64Biz, which did the 4K.
Other than that, except for some encoding-related chroma noise that peeks through in the DV layer, Eagle Pictures did everything right. They corrected the framing to 1.85, kept the original English titles, the English restoration note, subtitles, HDR/DV is gentle and respectful of the source black levels are better than on the Warner Bros/Fox Blu-ray. Without that grain management, this would’ve been the all-timer release we all longed for.
251 min cut: Fox Blu-ray (24-bit, Eagle Pictures is 16-bit, not audible)
229 min cut: Warner Bros LaserDisc (missing 2 minutes, but original mono mix was never released on DVD/Blu-ray)
Extended edition adds scenes cut from the theatrical, but from a much lower quality source. It's intended to approximate the original cut, but to what extent that is true is debatable.
US theatrical cut is infamously bad, was panned at release and never re-released on home video.
251 min cut (Extended): Fox Blu-ray. Eagle Pictures has forced Italian subs in some parts
Eagle Pictures 4K Blu-ray, caps
The 4K includes both theatrical and extended cuts. It's overall a solid upgrade over previous discs, but some will strongly dislike the color grading.
There are some issues with encoding and grain management.
Nic's review:
Some definitely messed with it as there’s grain management going on that resulted in magnetic, squishy grain movement. Both cuts (4K discs) are affected and it doesn’t look like an encoding issue to me as the bitrates don’t drop down to single digits á la Paramount or StudioCanal. During opticals, the lowest I’ve noted on the Extended 4K was around 30 MB/s vs. ~5 MB/s more for the theatrical cut.
Darker scenes are mostly (but not always) better but when it gets brighter, particularly in exteriors or scenes like the Jennifer Connelly dance scene at minute 38, I can’t unsee the digital tinkering as it does some damage texturally.
I compared it with the Eagle Pictures and Warner Bros Fox Blu-ray of the extended cut and they all look fine without grain management like that. Eagle Pictures’s Blu-ray is an older one if anyone’s curious and credited to another authoring house than 64Biz, which did the 4K.
Other than that, except for some encoding-related chroma noise that peeks through in the DV layer, Eagle Pictures did everything right. They corrected the framing to 1.85, kept the original English titles, the English restoration note, subtitles, HDR/DV is gentle and respectful of the source black levels are better than on the Warner Bros/Fox Blu-ray. Without that grain management, this would’ve been the all-timer release we all longed for.
251 min cut: Fox Blu-ray (24-bit, Eagle Pictures is 16-bit, not audible)
229 min cut: Warner Bros LaserDisc (missing 2 minutes, but original mono mix was never released on DVD/Blu-ray)
Extended edition adds scenes cut from the theatrical, but from a much lower quality source. It's intended to approximate the original cut, but to what extent that is true is debatable.
US theatrical cut is infamously bad, was panned at release and never re-released on home video.
Director: Billy Wilder
Paramount 4K Blu-ray. See caps
HDR/grading: nice, but some blown out
Encoding: inconsistent, smeared motion
DNR: inconsistent, frozen
Old Paramount Blu-ray is arguably a solid alternative choice
Paramount 4K Blu-ray mono is different version of the BD mono from the same old 2000 DVD transfer.
The 5.1 remix on the 4K Blu-ray is an appalling remix done by going wild with artificially generated stems from Park Road Post who were given the surviving mono to separate. The experience is jarring and fidelity to original mix in terms of level balance, directionality and impact is nonexistent. Not only does this sound painfully weird, but the Paramount mixers then did whatever they wanted in terms of LFE, sound pans and effect changes.
The original mono mix was not restored and still needs it badly. The 4K master is filled with frozen grain examples coming and going plus some HDR issues in addition to the usual Paramount problems. It is simultaneously better and worse than the Blu-ray master.
Director: Billy Wilder
Paramount 4K Blu-ray. See caps
HDR/grading: nice, but some blown out
Encoding: inconsistent, smeared motion
DNR: inconsistent, frozen
Old Paramount Blu-ray is arguably a solid alternative choice
Paramount 4K Blu-ray mono is different version of the BD mono from the same old 2000 DVD transfer.
The 5.1 remix on the 4K Blu-ray is an appalling remix done by going wild with artificially generated stems from Park Road Post who were given the surviving mono to separate. The experience is jarring and fidelity to original mix in terms of level balance, directionality and impact is nonexistent. Not only does this sound painfully weird, but the Paramount mixers then did whatever they wanted in terms of LFE, sound pans and effect changes.
The original mono mix was not restored and still needs it badly. The 4K master is filled with frozen grain examples coming and going plus some HDR issues in addition to the usual Paramount problems. It is simultaneously better and worse than the Blu-ray master.
Director: Billy Wilder
Director: Billy Wilder
Director: Hayao Miyazaki
Director: Hayao Miyazaki
Director: Alfred Hitchcock
Director: Alfred Hitchcock
2022 Paramount Presents Blu-ray disc included in 4K Blu-ray set
2022 Paramount Presents Blu-ray disc included in 4K Blu-ray set, same master, but less bitrate starved.
The encode on the BD is preferable to the UHD. Same master, but less bitrate starved: https://x.com/SadHillDevan/status/1530057783885721607?s=20 and see caps
2022 Paramount Presents Blu-ray disc included in 4K Blu-ray set
2022 Paramount Presents Blu-ray disc included in 4K Blu-ray set, same master, but less bitrate starved.
The encode on the BD is preferable to the UHD. Same master, but less bitrate starved: https://x.com/SadHillDevan/status/1530057783885721607?s=20 and see caps
The Paramount 4K "restoration" is a desecration. It has completely revisionist color timing, harsh HDR, treatment of stock footage, bad encoding, selective DNR and grain management so bad that the entire screen frequently freezes up with only characters moving around in grain soup. It is so bad that the film's restorer Robert Harris publicly washed his hands of it saying essentially the 2007 restoration (with Willis and Coppola supervising) is how the film was intended and made. This is Paramount's modern version done their way. The new 1080p SDR Blu-rays in print are the crap 4K desecration master with the same problems still there just harder to spot and with crap encodes. Part II overall fares better than the first film but it has all the same problems. Randomly some shots are the worst in the trilogy looks mushy and manipulated to death.
The mono option is an unnecessarily processed version of the lossy mono from the 2008 Blu-ray. The 2008 Blu-ray of the 2007 Coppola Restoration while an imperfect outdated disc is LIGHT YEARS better than this 4K desecration. The only truly major issue is that it is very slightly redder than the 2007 finished master as seen on DCPs. The lossy mono on the 2008 Blu-ray is the best version of the original mix known to exist as it is better than the late 80's mastering for VHS and LaserDisc.
DFIC review of the hideous crap 4K Blu-rays: https://youtu.be/0uw6-Kcy_UA?si=ob1nDg0wTCvemjH0
The Paramount 4K "restoration" is a desecration. It has completely revisionist color timing, harsh HDR, treatment of stock footage, bad encoding, selective DNR and grain management so bad that the entire screen frequently freezes up with only characters moving around in grain soup. It is so bad that the film's restorer Robert Harris publicly washed his hands of it saying essentially the 2007 restoration (with Willis and Coppola supervising) is how the film was intended and made. This is Paramount's modern version done their way. The new 1080p SDR Blu-rays in print are the crap 4K desecration master with the same problems still there just harder to spot and with crap encodes. Part II overall fares better than the first film but it has all the same problems. Randomly some shots are the worst in the trilogy looks mushy and manipulated to death.
The mono option is an unnecessarily processed version of the lossy mono from the 2008 Blu-ray. The 2008 Blu-ray of the 2007 Coppola Restoration while an imperfect outdated disc is LIGHT YEARS better than this 4K desecration. The only truly major issue is that it is very slightly redder than the 2007 finished master as seen on DCPs. The lossy mono on the 2008 Blu-ray is the best version of the original mix known to exist as it is better than the late 80's mastering for VHS and LaserDisc.
DFIC review of the hideous crap 4K Blu-rays: https://youtu.be/0uw6-Kcy_UA?si=ob1nDg0wTCvemjH0
Director: Terence Davies
Director: Terence Davies
Director: Mike Flanagan
US Shout! Factory or UK Arrow 4K Blu-ray (similar encoding)
Director: Mike Flanagan
US Shout! Factory or UK Arrow 4K Blu-ray (similar encoding)
Director: James Foley
Director: James Foley
Director: Richard Fleischer
Director: Richard Fleischer
Director: Terence Young
US Arrow > UK StudioCanal 4K Blu-ray, better color grading
Director: Terence Young
US Arrow > UK StudioCanal 4K Blu-ray, better color grading
Director: John Woo
UK Arrow 4K Blu-ray > US Shout! Factory, better encoding by Engine House and redone opening credits, errors present in Shout! Factory fixed
Arrow 4K Blu-ray, mono is from an alternate higher fidelity source than Shout! Factory.
Director: John Woo
UK Arrow 4K Blu-ray > US Shout! Factory, better encoding by Engine House and redone opening credits, errors present in Shout! Factory fixed
Arrow 4K Blu-ray, mono is from an alternate higher fidelity source than Shout! Factory.
Capelight DE 4K Blu-ray > Arrow UK 4K Blu-ray > Kino Lorber US Blu-ray, see caps
Capelight and Arrow both have good compression, but Capelight has the edge. Kino is very poor.
Original matrixed Dolby Stereo: Arrow 4K Blu-ray or Image Entertainment LaserDisc
(Arrow is a port of the LD track, see spectrograms)
Capelight and old Arrow BD included the original stereo mix, but with excessive noise reduction rendering it much less detailed. Kino only included a downmix of the 5.1 remix.
The best and most accurate of the 5.1 mixes is from the 2003 Special Edition DVD in AC3 form.
Capelight DE 4K Blu-ray > Arrow UK 4K Blu-ray > Kino Lorber US Blu-ray, see caps
Capelight and Arrow both have good compression, but Capelight has the edge. Kino is very poor.
Original matrixed Dolby Stereo: Arrow 4K Blu-ray or Image Entertainment LaserDisc
(Arrow is a port of the LD track, see spectrograms)
Capelight and old Arrow BD included the original stereo mix, but with excessive noise reduction rendering it much less detailed. Kino only included a downmix of the 5.1 remix.
The best and most accurate of the 5.1 mixes is from the 2003 Special Edition DVD in AC3 form.
Director: Joel Schumacher
US/UK Arrow 4K Blu-ray has both the original Dolby Stereo 2.0 mix in its best quailty and the original Dolby Stereo 4-track discrete stems in 4.0.
Director: Joel Schumacher
US/UK Arrow 4K Blu-ray has both the original Dolby Stereo 2.0 mix in its best quailty and the original Dolby Stereo 4-track discrete stems in 4.0.
Criterion 4K Blu-ray scheduled for October 2026 release
1991 Orion LaserDisc vs 2024 Arrow 4K Blu-ray
Criterion 4K Blu-ray scheduled for October 2026 release
1991 Orion LaserDisc vs 2024 Arrow 4K Blu-ray
Edit History
No edit history available
