Films
/
Distant Voices, Still Lives (1988)
Distant Voices, Still Lives (1988) poster

Distant Voices, Still Lives (1988)

Drama, Music • 1h 25m

Director: Terence Davies

Arrow US ≈ BFI UK

Video format

1080p Blu-ray

Best English-friendly & video release · updated 1 year ago

Overview

Siblings Maisie and Tony, along with their mother, gather for their sister Eileen's wedding. It is a joyous occasion, but through flashbacks, it becomes clear that the family was not always happy. Their father was physically abusive to his wife and left the children emotionally traumatized. As a result, the children have grown into unhappy adults, looking for love they didn't receive when they were young.

Release details

TSPDT
2026: #303
2025: #302
2024: #297
2023: #301
2022: #301
Length
85 mins
Type
Movie

Featured in Sight and Sound’s Greatest Films

See more →

Director: Victor Fleming

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

2D: Warner Bros 4K Blu-ray

3D: Warner Bros 3D Blu-ray or Apple Vision Pro

Best Audio:

1989 MGM LaserDisc

Audio Notes:

(caveat: "there's" in first "there's no place like home" utterance in final Kansas scene truncated)

Director: Ingmar Bergman

Best English-Friendly & Video:

Criterion Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

BFI has boosted contrast and crushed blacks

Best Audio:

Tartan DVD

Director: Jean-Luc Godard

Best English-Friendly & Video:

Criterion Blu-ray/BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

Criterion and BFI very similar

Best Audio:

Fox Lorber DVD

Directors: Emeric Pressburger & Michael Powell

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Imprint 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · filmalert101.blogspot.com (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

FiM encode and none of the low-pass filtering present on the Criterion 4K, resulting in more detail and better handling of highlights on Imprint
Review, comparisons

Best Audio:

ITV UK Blu-ray or Indigo DE Blu-ray

Audio Notes:

All HD and 4K sources use the same 2009 restoration. Criterion's master (also used by Imprint) is a bit more rolled off, though the difference is minor.

Director: F. W. Murnau

Best English-Friendly & Video:

2006 Restoration: Eureka Blu-ray
1995 photochemical restoration: BFI Blu-ray

Best Audio:

Eureka with Murnau institute restoration featuring score based on original score, BFI uses Photoplay restoration with James Bernard score

Additional Info:

Both Eureka and BFI Blu-rays are worthy of owning. Each restoration has unique positives and extras. The James Bernard score on the BFI is outstanding and the image tinting is different to how the Murnau institute official restoration was done. The Eureka MoC Blu-ray is stuffed with extras and remains one of the best-made Blu-rays of all time. Whatever you do: AVOID THE Kino Lorber Blu-ray!!! It uses the same Murnau institute restoration but drops frames for the whole feature - thus it loses a significant portion of the film! This was never acknowledged or addressed. The Kino Lorber Blu-ray remains one of the worst Blu-rays of all time for this reason.

Director: Terrence Malick

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

Lovely underlying remaster by Criterion and Resillion but encode is sadly low-pass filtered by Pixelogic, and even then, the encode is still less than ideal. Still easily obliterates any prior disc release, but certainly wouldn't hurt to have a UK or German label take a crack at this same master.

Best Audio:

1999 Paramount DVD

Director: Alfred Hitchcock

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Universal 4K Blu-ray

Best Audio:

2005 Universal DVD

Director: Jacques Demy

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

For Blu-ray Criterion Demy Set > StudioCanal

Director: Kenji Mizoguchi

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

See chris's review

Best Audio:

1991 Daiei LaserDisc

Director: Stanley Kubrick

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

WB 4K Blu-ray

Upcoming Release:

Criterion Box Set coming October 20th with FiM encode, work done to un-Nolan the 4K master, the first ever appearance of the 35mm mono track on physical media and a new restoration/remastering of the 70mm 6-track mix.

Video Notes:

(early pressing has errors of a shot, later pressings fixed)

Best Audio:

1997 MGM LaserDisc, 1998 MGM DVD

More from Terence Davies

See more →

Director: Terence Davies

Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Video:

Criterion 2k transfer

More from Arrow

See more →

Director: George Pavlou

Best English-Friendly & Video:

Germany Wicked Vision 4K Blu-ray

Upcoming Release:

Arrow 4K Blu-ray teased

Video Notes:

Germany Wicked Vision 4K Blu-ray better than US Kino Lorber?

Director: Bruce Robinson

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Arrow 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

Arrow 4K Blu-ray has stronger encode than Criterion

Director: Olivier Assayas

Best English-Friendly & Video:

Arrow UK Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

Encoding is clunky on both Arrow and Criterion BDs but Arrow at least included the original stereo mix in addition to the 5.1 remix, while Criterion only included the 5.1 remix.

Director: John Woo

Best English-Friendly & Video:

US Shout! Factory or UK Arrow 4K Blu-ray?

Director: Tsui Hark

Best English-Friendly & Video:

US Shout! Factory or UK Arrow 4K Blu-ray?

Director: John Woo

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

US Shout! Factory or UK Arrow 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

> Disk Kino/WCL China import

review: Disk Kino

Both have better encoding than Disk Kino, some shots are better on Shout! Factory, others on Arrow

Shout Factory still has the best video while Arrow did a questionable regrade. Arrow definitely has less grain in most shots, has a worse encode and is cm v2.9 compared to Shout’s cm v4.0.

Audio Notes:

Shout! Factory/Arrow 4K Blu-ray has the original mono

Director: Federico Fellini

Best English-Friendly & Video:

Arrow Blu-ray

Video Notes:

Fellini's segment on Spirits of the Dead

The Toby Dammit segment is also available in Criterion boxset but seems to be SD, so Arrow Blu-ray > Plaion Blu-ray > Criterion boxset Blu-ray

Director: Lewis Teague

Video format: UHD Blu-ray

4K · Disappointing
Upcoming Release:

UK Arrow 4K Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber 4K Blu-ray disappointing

Best Audio:

R1 DVD

Audio Notes:

R1 DVD sounds best and has the original mono and a Dolby Stereo remix

Director: Ron Shelton

4K · Worse Than BD
Best English-Friendly & Video:

UK Arrow Blu-ray

Video Notes:

Australia Imprint 4K Blu-ray disappointing, nice new master, but poor encode, grain completely crippled in some scenes, artifacts abound, etc, makes Kino Lorber look like FiM.

Director: Claude Chabrol

Best English-Friendly & Video:

UK Arrow DVD

Edit history

No edit history available

Maintained by the community

· last reviewed 1 year ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.