Castle in the Sky (1986)
天空の城ラピュタ
Adventure, Fantasy, Animation, Action, Family • 2h 5m
Overview
A young boy and a girl with a magic crystal must race against pirates and foreign agents in a search for a legendary floating castle.
Director: Hayao Miyazaki
Cast: Keiko Yokozawa, Mayumi Tanaka, Minori Terada, Kotoe Hatsui, Fujio Tokita, Ichiro Nagai, Hiroshi Ito, Machiko Washio, Takuzō Kamiyama, Yoshito Yasuhara, Sukekiyo Kameyama, Eken Mine, TARAKO, Masashi Sugawara, Reiko Suzuki, Hochu Otsuka, Tomomichi Nishimura, Ryuji Saikachi, Takahiro Hirai, Megumi Hayashibara, Toshihiko Seki
Director: Hayao Miyazaki
Director: Hayao Miyazaki
Director: Hayao Miyazaki
2014 "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Japan Blu-ray
Comparisons: https://slow.pics/c/6JWnlfit
All sources are within margin of error. Comparisons: Japanese, English
Alternate Streamline English dub is available only on 1994 Fox LD.
Director: Hayao Miyazaki
2014 "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Japan Blu-ray
Comparisons: https://slow.pics/c/6JWnlfit
All sources are within margin of error. Comparisons: Japanese, English
Alternate Streamline English dub is available only on 1994 Fox LD.
Director: Hayao Miyazaki
Director: Hayao Miyazaki
2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray
4K restoration shown in IMAX cinemas
2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray
Japanese audio: 2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray/US GKIDS Blu-ray
English dub (Disney): 1998 US Disney LaserDisc has better sounding vocals despite altered music and sound effects
Releases from 2010 onward have the original music and sound effects, but distorted vocals
English dub (Streamline): 1996 Japan LaserDisc, available in Ghibli Aa Ippai Collection boxset
2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray
4K restoration shown in IMAX cinemas
2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray
Japanese audio: 2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray/US GKIDS Blu-ray
English dub (Disney): 1998 US Disney LaserDisc has better sounding vocals despite altered music and sound effects
Releases from 2010 onward have the original music and sound effects, but distorted vocals
English dub (Streamline): 1996 Japan LaserDisc, available in Ghibli Aa Ippai Collection boxset
Director: Hayao Miyazaki
Japan Studio Ghibli 4K Blu-ray
UK StudioCanal Blu-ray for the English dub
Director: Hayao Miyazaki
Japan Studio Ghibli 4K Blu-ray
UK StudioCanal Blu-ray for the English dub
Studio Ghibli The Collected Works of Hayao Miyazaki Blu-ray
Studio Ghibli The Collected Works of Hayao Miyazaki Blu-ray
The Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short 1996-2016 Blu-ray has a different video transfer that has a tealer tint and slightly tighter framing.
Studio Ghibli The Collected Works of Hayao Miyazaki Blu-ray
Studio Ghibli The Collected Works of Hayao Miyazaki Blu-ray
The Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short 1996-2016 Blu-ray has a different video transfer that has a tealer tint and slightly tighter framing.
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
Director: Hayao Miyazaki
2014 Japan Hayao Miyazaki boxset Studio Ghibli Blu-ray
Japanese audio: 2014 Japan Hayao Miyazaki boxset Studio Ghibli Blu-ray has 6.1 discrete
English audio: Cinema DTS-ES, 2010 US Disney Blu-ray as an alternative
Director: Hayao Miyazaki
2014 Japan Hayao Miyazaki boxset Studio Ghibli Blu-ray
Japanese audio: 2014 Japan Hayao Miyazaki boxset Studio Ghibli Blu-ray has 6.1 discrete
English audio: Cinema DTS-ES, 2010 US Disney Blu-ray as an alternative
2D version: Disney 4K Blu-ray
3D version: Disney 3D Blu-ray or Disney+/Apple TV Vision Pro Streaming
2D version: Disney 4K Blu-ray
3D version: Disney 3D Blu-ray or Disney+/Apple TV Vision Pro Streaming
2D version: Disney 4K Blu-ray
3D version: Disney 3D Blu-ray or Disney+/Apple TV Vision Pro Streaming
2D version: Disney 4K Blu-ray
3D version: Disney 3D Blu-ray or Disney+/Apple TV Vision Pro Streaming
Directors: Tony Bancroft & Barry Cook
2020 Disney 4K Blu-ray
Digital re-render: 2020 Disney 4K Blu-ray, caveat: no Dolby Vision metadata from 4K Streaming
Original theatrical 35mm render: WOWOW HDTV broadcast
Directors: Tony Bancroft & Barry Cook
2020 Disney 4K Blu-ray
Digital re-render: 2020 Disney 4K Blu-ray, caveat: no Dolby Vision metadata from 4K Streaming
Original theatrical 35mm render: WOWOW HDTV broadcast
High seas for the recreated Theatrical Cut
High seas for the recreated Theatrical Cut, Disney 4K Blu-ray is disappointing
High seas for the recreated Theatrical Cut
High seas for the recreated Theatrical Cut, Disney 4K Blu-ray is disappointing
3D Conversion: Disney 3D Blu-ray
3D Conversion: Disney 3D Blu-ray
7.1 Remix: Disney 4K Blu-ray/3D Blu-ray/Blu-ray
Original Dolby Stereo: 1994 Disney LaserDisc
Disney 4K Blu-ray recycles the same 7.1 remix from the past releases, but it's a very faithful remix and sounds better, more detailed, and more dynamic than past mixes.
3D Conversion: Disney 3D Blu-ray
3D Conversion: Disney 3D Blu-ray
7.1 Remix: Disney 4K Blu-ray/3D Blu-ray/Blu-ray
Original Dolby Stereo: 1994 Disney LaserDisc
Disney 4K Blu-ray recycles the same 7.1 remix from the past releases, but it's a very faithful remix and sounds better, more detailed, and more dynamic than past mixes.
Directors: John Musker & Ron Clements
OG theatrical version: Disney Deluxe Edition LaserDisc
2004 restored version: Disney 4K Blu-ray
OG theatrical version: Disney Deluxe Edition LaserDisc
2004 restored version: Disney 4K Blu-ray
OG theatrical version - uncensored: Pre-1993 35mm scans
OG theatrical version - censored: 1993+ 35mm scans or Disney Deluxe Edition LaserDisc
OG theatrical version has a racially insensitive lyric in opening "Agrabah" song replaced for re-releases, available on OG soundtrack CD and pre-1993 35mm prints only
Every release since the 2004 restored version on the OG Disney DVD has the line "Come on, good kitty, just take off and go" replaced with "Take off, good kitty" due to the 1992 line being misheard as "Come on, good teenagers, take off your clothes" (an occurrence called a "mondegreen")
Directors: John Musker & Ron Clements
OG theatrical version: Disney Deluxe Edition LaserDisc
2004 restored version: Disney 4K Blu-ray
OG theatrical version: Disney Deluxe Edition LaserDisc
2004 restored version: Disney 4K Blu-ray
OG theatrical version - uncensored: Pre-1993 35mm scans
OG theatrical version - censored: 1993+ 35mm scans or Disney Deluxe Edition LaserDisc
OG theatrical version has a racially insensitive lyric in opening "Agrabah" song replaced for re-releases, available on OG soundtrack CD and pre-1993 35mm prints only
Every release since the 2004 restored version on the OG Disney DVD has the line "Come on, good kitty, just take off and go" replaced with "Take off, good kitty" due to the 1992 line being misheard as "Come on, good teenagers, take off your clothes" (an occurrence called a "mondegreen")
Director: Yorgos Lanthimos
Director: Yorgos Lanthimos
Director: Ronny Yu
Director's Cut: Hong Kong Edko Films Blu-ray
International Theatrical Cut/US Theatrical Cut: Universal Blu-ray
Director's Cut: Hong Kong Edko Films Blu-ray
International Theatrical Cut (aka. Unrated Cut): Universal Blu-ray
US Theatrical Cut: Universal Blu-ray, Starz Streaming for open matte
Hong Kong Theatrical Cut: Disney+ Streaming in Singapore, Singapore Disney DVD for open matte
Thai Theatrical Cut: Disney+ Streaming in Thailand, Thailand Disney DVD for open matte
Director: Ronny Yu
Director's Cut: Hong Kong Edko Films Blu-ray
International Theatrical Cut/US Theatrical Cut: Universal Blu-ray
Director's Cut: Hong Kong Edko Films Blu-ray
International Theatrical Cut (aka. Unrated Cut): Universal Blu-ray
US Theatrical Cut: Universal Blu-ray, Starz Streaming for open matte
Hong Kong Theatrical Cut: Disney+ Streaming in Singapore, Singapore Disney DVD for open matte
Thai Theatrical Cut: Disney+ Streaming in Thailand, Thailand Disney DVD for open matte
Director: Goro Miyazaki
2011 Japan Studio Ghibli Blu-ray
Director: Goro Miyazaki
2011 Japan Studio Ghibli Blu-ray
Director: Jonathan Demme
Director: Jonathan Demme
More Adventure on Blu-ray
Director: Simon Wincer
Kino Lorber Blu-ray > 4K Blu-ray
4K is disappointing with color space issues and poor encoding, disc replacement program for the 4K disc has been put out with the correct color space.
Director: Simon Wincer
Kino Lorber Blu-ray > 4K Blu-ray
4K is disappointing with color space issues and poor encoding, disc replacement program for the 4K disc has been put out with the correct color space.
Director: Alan Crosland
Director: Alan Crosland
Director: Sam Wood
Probably Kino Lorber Blu-ray
Probably Kino Lorber Blu-ray
While no comparison is available, this is indeed a new 4K restoration. However it has its problem like not scanned from best surviving prints due to some issues, or technicolor out of alignment but seems to be still better than older releases
Director: Sam Wood
Probably Kino Lorber Blu-ray
Probably Kino Lorber Blu-ray
While no comparison is available, this is indeed a new 4K restoration. However it has its problem like not scanned from best surviving prints due to some issues, or technicolor out of alignment but seems to be still better than older releases
Paramount 4K Blu-ray has the original colour grade
Paramount 4K Blu-ray has the original colour grade
OG: "4K80" or "D+80" on the high seas. If not, Disney 4K Blu-ray
Special Edition: "4K97_V" or "D+97_V" on high seas.
2027 Original Trilogy restoration/50th anniversary rerelease clips leaked plus release confirmed
OG: "4K80" or "D+80" on the high seas
Special Edition: "4K97_V" or "D_97_VI" on the high seas. If not, the 4K Blu-rays are generally considered an improvement over the 2011 Blu-rays. (although both restorations are DNR'ed and have issues).
OG: LaserDisc audio is the best option for the Dolby Stereo mixes. 70mm six-track mix is included in 4K80 (taken from an actual 70mm print). There are 16mm rips of the mono mix.
Special Edition: Cinema DTS or 1997 LaserDisc for the Special Edition.
OG: "4K80" or "D+80" on the high seas. If not, Disney 4K Blu-ray
Special Edition: "4K97_V" or "D+97_V" on high seas.
2027 Original Trilogy restoration/50th anniversary rerelease clips leaked plus release confirmed
OG: "4K80" or "D+80" on the high seas
Special Edition: "4K97_V" or "D_97_VI" on the high seas. If not, the 4K Blu-rays are generally considered an improvement over the 2011 Blu-rays. (although both restorations are DNR'ed and have issues).
OG: LaserDisc audio is the best option for the Dolby Stereo mixes. 70mm six-track mix is included in 4K80 (taken from an actual 70mm print). There are 16mm rips of the mono mix.
Special Edition: Cinema DTS or 1997 LaserDisc for the Special Edition.
Directors: Ernest B. Schoedsack & Merian C. Cooper
Directors: Ernest B. Schoedsack & Merian C. Cooper
OG: "4K83" or "OTD83" on the high seas
Special Edition: "4K97_VI" or "D+97_VI" on the high seas
2027 Original Trilogy restoration/50th anniversary rerelease clips leaked plus release confirmed
OG: "4K83" or "OTD83" on the high seas
Special Edition: "4K97_VI" or "D+97_VI" on the high seas
OG: LaserDisc audio is the best option for the Dolby Stereo mixes (and usually included in fan restorations). There are 16mm/TV rips of the mono mixes.
Special Edition: Cinema DTS or 1997 LaserDisc for the Special Edition.
OG: "4K83" or "OTD83" on the high seas
Special Edition: "4K97_VI" or "D+97_VI" on the high seas
2027 Original Trilogy restoration/50th anniversary rerelease clips leaked plus release confirmed
OG: "4K83" or "OTD83" on the high seas
Special Edition: "4K97_VI" or "D+97_VI" on the high seas
OG: LaserDisc audio is the best option for the Dolby Stereo mixes (and usually included in fan restorations). There are 16mm/TV rips of the mono mixes.
Special Edition: Cinema DTS or 1997 LaserDisc for the Special Edition.
Edit History
