Dreams (1990)
夢
Fantasy, Drama • 1h 59m
Overview
A collection of magical tales based upon the actual dreams of director Akira Kurosawa.
Director: Akira Kurosawa
Cast: Akira Terao, Mitsuko Baisho, Toshie Negishi, Mieko Harada, Mitsunori Isaki, Toshihiko Nakano, Yoshitaka Zushi, Hisashi Igawa, Chosuke Ikariya, Chishū Ryū, Martin Scorsese, Masayuki Yui, Misato Tate, Catherine Cadou, Mieko Suzuki, Ryûjirô Oki, Masaaki Sasaki, Motohiro Toriki, Shû Nakajima, Masuo Amada, Sakae Kimura, Meikyo Yamada, Tetsu Watanabe, Tetsuya Ito, Hiroshi Miyasaka, Toshiya Ito, Takashi Itô, Yasuhito Yamanaka, Haruka Sugata, Noriko Hayami, Yûko Ishiwa, Sachiko Oguri, Fujio Tokita, Michio Hino, Michio Kida, Noriko Honma, Haruko Tōgō, Reiko Nanao, Shin Tonomura, Junpei Natsuki, Shigeo Katō, Saburô Kadowaki, Goichi Nagatani, Shizuko Azuma, Yoshie Kihira, Yukie Shimura, Setsuko Kawaguchi, Kumeko Otowa, Masahiko Sakata
Director: Akira Kurosawa
BFI 4K Blu-ray has excellent master and grade, no DNR and tasteful HDR
Restored original mono mix: Toho Japan 4K Blu-ray
Unrestored original mono: 2014 BFI Blu-ray
BFI 4K Blu-ray has OG Perspecta (in 5.1 container) and a stereo downmix of it; no original mono.
The unrestored track on BFI's earlier release appears to be an almost entirely unmanipulated transfer of the original mix. It suffers from a distracting low-frequency hum. The 4K restoration comes with a restored track, which appears to be the same transfer, but which appears to be cleaned up with a moderate amount of noise reduction and some EQ, nicely opening up the high-end, and which is likely to be preferable to most listeners. All earlier releases sound poor.
Perspecta isn't a discrete surround format, instead only relying on manipulating volume and panning of the mono track across L/C/R channels, based on embedded control tones. As such, even the Perspecta track is technically just the mono mix, though the omission of the proper mono on BFI's 4K is still unfortunate.
Director: Akira Kurosawa
BFI 4K Blu-ray has excellent master and grade, no DNR and tasteful HDR
Restored original mono mix: Toho Japan 4K Blu-ray
Unrestored original mono: 2014 BFI Blu-ray
BFI 4K Blu-ray has OG Perspecta (in 5.1 container) and a stereo downmix of it; no original mono.
The unrestored track on BFI's earlier release appears to be an almost entirely unmanipulated transfer of the original mix. It suffers from a distracting low-frequency hum. The 4K restoration comes with a restored track, which appears to be the same transfer, but which appears to be cleaned up with a moderate amount of noise reduction and some EQ, nicely opening up the high-end, and which is likely to be preferable to most listeners. All earlier releases sound poor.
Perspecta isn't a discrete surround format, instead only relying on manipulating volume and panning of the mono track across L/C/R channels, based on embedded control tones. As such, even the Perspecta track is technically just the mono mix, though the omission of the proper mono on BFI's 4K is still unfortunate.
Director: Akira Kurosawa
Director: Akira Kurosawa
Director: Akira Kurosawa
Criterion NTSC DVD overall. The 4K restoration's track is denoised and sounds muffled, but has a few of moments where it edges out in detail
Audio analysis between the Criterion 4K Blu-ray, BFI Blu-ray and Toho 4K Blu-ray
Director: Akira Kurosawa
Criterion NTSC DVD overall. The 4K restoration's track is denoised and sounds muffled, but has a few of moments where it edges out in detail
Audio analysis between the Criterion 4K Blu-ray, BFI Blu-ray and Toho 4K Blu-ray
Director: Akira Kurosawa
Criterion 4K Blu-ray: intact grain compared to Toho/BFI UHDs' DNR'd master
Criterion 4K Blu-ray is good, derived from the 1995 Criterion LaserDisc (which would be minimally better due to its lack of filtering) see blah-ray
Director: Akira Kurosawa
Criterion 4K Blu-ray: intact grain compared to Toho/BFI UHDs' DNR'd master
Criterion 4K Blu-ray is good, derived from the 1995 Criterion LaserDisc (which would be minimally better due to its lack of filtering) see blah-ray
Director: Akira Kurosawa
Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray >StudioCanal UK (slightly better encoding on Eagle?)
The US Criterion DVD has some unique supplements with 2.0 surround audio - this release contains Japan end titles.
The Japan 4K Restoration Blu-ray has some exclusive features with 4.0 audio (though the release is not English-friendly)- this release contains Japan end titles.
The StudioCanal releases contain France end titles - while their 4K Blu-ray releases contain identical features.
Director: Akira Kurosawa
Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray >StudioCanal UK (slightly better encoding on Eagle?)
The US Criterion DVD has some unique supplements with 2.0 surround audio - this release contains Japan end titles.
The Japan 4K Restoration Blu-ray has some exclusive features with 4.0 audio (though the release is not English-friendly)- this release contains Japan end titles.
The StudioCanal releases contain France end titles - while their 4K Blu-ray releases contain identical features.
Director: Akira Kurosawa
Director: Akira Kurosawa
Director: Akira Kurosawa
Director: Akira Kurosawa
Director: Akira Kurosawa
No clear winner, Criterion SDR 4K Blu-ray has better defined grain and is cleaned-up more thoroughly. But looks grayer and flatter in daytime scenes. BFI 4K Blu-ray's HDR/DV is better in contrast but the grading can be debatable.
Director: Akira Kurosawa
No clear winner, Criterion SDR 4K Blu-ray has better defined grain and is cleaned-up more thoroughly. But looks grayer and flatter in daytime scenes. BFI 4K Blu-ray's HDR/DV is better in contrast but the grading can be debatable.
Director: Akira Kurosawa
Director: Akira Kurosawa
Director: Akira Kurosawa
Director: Akira Kurosawa
Director: Jean Renoir
The Criterion 4K Blu-ray has marginally better detail and grain structure than ESC 4K Blu-ray
The ESC France 4K Blu-ray is an SDR grade erroneously presented in HDR, but if your player can force the HDR into SDR it looks very good.
Director: Jean Renoir
The Criterion 4K Blu-ray has marginally better detail and grain structure than ESC 4K Blu-ray
The ESC France 4K Blu-ray is an SDR grade erroneously presented in HDR, but if your player can force the HDR into SDR it looks very good.
Director: John Waters
Director: John Waters
Director: Sidney Lumet
2026 Criterion 4K Blu-ray
2011 Criterion Blu-ray is the best. Kino Lorber 4K Blu-ray has heavily filtered audio
Director: Sidney Lumet
2026 Criterion 4K Blu-ray
2011 Criterion Blu-ray is the best. Kino Lorber 4K Blu-ray has heavily filtered audio
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
Director: John Waters
Director: John Waters
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray or Germany Plaion 4K Blu-ray - subtle difference in encoding to the Criterion in encoding, trading blows in different shots, with Plaion taking a slight edge with less highlight blocking
1993 MGM LaserDisc/2000 Region 1 MGM DVD
Criterion's 2.0 sounds muffled due to noise reduction and EQ.
Plaion's 2.0 lacks bass and has a very bright EQ, more resembling the 5.1 remix. Plaion’s 2.0 doesn't have any filtering unlike the Criterion, see https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=23831289&postcount=110
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray or Germany Plaion 4K Blu-ray - subtle difference in encoding to the Criterion in encoding, trading blows in different shots, with Plaion taking a slight edge with less highlight blocking
1993 MGM LaserDisc/2000 Region 1 MGM DVD
Criterion's 2.0 sounds muffled due to noise reduction and EQ.
Plaion's 2.0 lacks bass and has a very bright EQ, more resembling the 5.1 remix. Plaion’s 2.0 doesn't have any filtering unlike the Criterion, see https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=23831289&postcount=110
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray is closer to the original DVDs than the 2015 Criterion release, not sure about whether the StudioCanal 4K is like the Criterion 4K/original DVD
Criterion 4K Blu-ray has FEL Dolby Vision, StudioCanal 4K Blu-ray has MEL
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray is closer to the original DVDs than the 2015 Criterion release, not sure about whether the StudioCanal 4K is like the Criterion 4K/original DVD
Criterion 4K Blu-ray has FEL Dolby Vision, StudioCanal 4K Blu-ray has MEL
Director: Ridley Scott
Capelight 4K Blu-ray has better encode than Criterion 4K Blu-ray
Director: Ridley Scott
Capelight 4K Blu-ray has better encode than Criterion 4K Blu-ray
More Fantasy on Blu-ray
Director: Paul W. S. Anderson
Arrow includes the original theatrical sound mix in all its glory. All previous releases other than the 1996 AC-3 LaserDisc were tamed relative to the original theatrical DTS track.
The disc is authored by Duplitech, but doesn't exhibit any compression issues, though the image is pretty soft, that's likely just down to the stock used.
Old New Line Video LaserDiscs include an exclusive commentary track.
Director: Paul W. S. Anderson
Arrow includes the original theatrical sound mix in all its glory. All previous releases other than the 1996 AC-3 LaserDisc were tamed relative to the original theatrical DTS track.
The disc is authored by Duplitech, but doesn't exhibit any compression issues, though the image is pretty soft, that's likely just down to the stock used.
Old New Line Video LaserDiscs include an exclusive commentary track.
Director: Vincent Ward
Director: Vincent Ward
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)
1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release
1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)
1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release
Director: Tommy Wirkola
Director: Tommy Wirkola
Director: Ken Hughes
MGM Blu-ray's stereo track.
MGM's 7.1 track is a remix with a few flaws and much worse fidelity. Capelight's stereo and 7.1 track are both from the remix.
The movie was originally premiered as a roadshow release, with a a 70mm 6-Track Stereo mix. This mix, unfortunately has not been released on home video.
The closest thing to that mix, is the stereo track included on the 2010 Blu-ray. It sounds great, with high fidelity and little filtering. It's lossy, but that doesn't matter very much.
Both the DVD 5.1 and the Blu-ray 7.1 tracks (identical on both discs) are a new remix, rather than a repackaging of the original mix. The 7.1 track sounds quite muffled, though not evenly so. The Capelight Blu-ray's lossless stereo track uses the same remix, but with higher fidelity than the surround tracks, sounding significantly less muffled. Compared to the original, this remix sounds wider and more "cleaned up". The remix contains a handful of errors, for example the intermission cue fades out, rather than ending correctly.
Comparison samples
Director: Ken Hughes
MGM Blu-ray's stereo track.
MGM's 7.1 track is a remix with a few flaws and much worse fidelity. Capelight's stereo and 7.1 track are both from the remix.
The movie was originally premiered as a roadshow release, with a a 70mm 6-Track Stereo mix. This mix, unfortunately has not been released on home video.
The closest thing to that mix, is the stereo track included on the 2010 Blu-ray. It sounds great, with high fidelity and little filtering. It's lossy, but that doesn't matter very much.
Both the DVD 5.1 and the Blu-ray 7.1 tracks (identical on both discs) are a new remix, rather than a repackaging of the original mix. The 7.1 track sounds quite muffled, though not evenly so. The Capelight Blu-ray's lossless stereo track uses the same remix, but with higher fidelity than the surround tracks, sounding significantly less muffled. Compared to the original, this remix sounds wider and more "cleaned up". The remix contains a handful of errors, for example the intermission cue fades out, rather than ending correctly.
Comparison samples
Directors: Jules Bass & Arthur Rankin, Jr.
Directors: Jules Bass & Arthur Rankin, Jr.
Director: Richard Fleischer
Arrow 4K Blu-ray > StudioCanal 4K Blu-ray has solid encode but controversial colors by Hiventy
Director: Richard Fleischer
Arrow 4K Blu-ray > StudioCanal 4K Blu-ray has solid encode but controversial colors by Hiventy
Edit History
11/27/2025
12/18/2024
Best Audio Release
From
From
