Films
/
The Hidden Fortress (1958)
The Hidden Fortress (1958) poster

The Hidden Fortress (1958)

隠し砦の三悪人

Drama, Action, Adventure • 2h 19m

Director: Akira Kurosawa

BFI 4K Blu-ray

Best English-friendly & video release · updated 4 months ago

Video notes:

BFI 4K Blu-ray has excellent master and grade, no DNR and tasteful HDR

UHD tiers

Excellent
BFI:

UK Import

Overview

In feudal Japan, during a bloody war between clans, two cowardly and greedy peasants, soldiers of a defeated army, stumble upon a mysterious man who guides them to a fortress hidden in the mountains.

Release details

Best Audio Release

Restored original mono mix: Toho Japan 4K Blu-ray
Unrestored original mono: 2014 BFI Blu-ray

BFI 4K Blu-ray has OG Perspecta (in 5.1 container) and a stereo downmix of it; no original mono.

Additional Info

The unrestored track on BFI's earlier release appears to be an almost entirely unmanipulated transfer of the original mix. It suffers from a distracting low-frequency hum. The 4K restoration comes with a restored track, which appears to be the same transfer, but which appears to be cleaned up with a moderate amount of noise reduction and some EQ, nicely opening up the high-end, and which is likely to be preferable to most listeners. All earlier releases sound poor.

Perspecta isn't a discrete surround format, instead only relying on manipulating volume and panning of the mono track across L/C/R channels, based on embedded control tones. As such, even the Perspecta track is technically just the mono mix, though the omission of the proper mono on BFI's 4K is still unfortunate.

Featured Lists
Is this Perfect?

mono important?

Length
139 mins
Type
Movie
Alternative Titles
Three Bad Men in a Hidden Fortress, Three Rascals in the Hidden Fortress

Part of Is this Perfect?

See more →

Director: Jean Vigo

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Curzon 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

Curzon 4K Blu-ray with much better encoding than the Gaumont Blu-ray with the same 4K restoration see caps

Criterion Blu-ray uses an older restoration

Directors: Alberto Cavalcanti & Charles Crichton & Basil Dearden & Robert Hamer

Video format: UHD Blu-ray

Director: Robert Bresson

Video format: UHD Blu-ray

Director: Basil Dearden

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Indicator 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Best Audio:

(Indicator 4K Blu-ray, based on review)

Director: Otakar Vávra

4K · Excellent
Best English-Friendly:

Deaf Crocodile 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Best Video:

Deaf Crocodile 4K Blu-ray see nic review

Best Audio:

Restored: Deaf Crocodile 4K Blu-ray
Unrestored: Czech PAL DVD

Audio Notes:

Preferences will vary, the restored track sounds good, but not necessarily faithful to the original elements.

Director: Robert Rossen

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Sony 4K Blu-ray

Director: Anthony Mann

4K · Solid
Best English-Friendly:

Criterion 4K Blu-ray, Universal 2008 DVD

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Audio:

2008 Universal DVD mono

Audio Notes:

The mono on the Criterion is severely filtered resulting in it sounding incredibly muffled. It is nearly as filtered as the 2003 original Universal DVD which had extreme filtering and sounds horribly thin. The 2008 DVD remaster and original Laserdisc analog mastering are mostly left alone. The original LD master is from a worn element but otherwise sounds very natural. The 2008 DVD is the highest quality version we have without the heavy filtering and the defects of the LD master. It isn't perfect but easily the best of the main four sources by a dramatic margin. 

Additional Info:

The existing 4K SDR restoration looks excellent, but the Criterion extras are limited and disappointing. The classic Stewart interview commentary from the LD is ported over but given a new mastering. Compared to past releases it has been very slightly noise reduced.

Director: Charles Crichton

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

StudioCanal 4K Blu-ray

Directors: Michael Powell & Emeric Pressburger

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

Imprint 4K Blu-ray

Additional Info:

Imprint AU 4K is world UHD debut and encoded by FiM. Part of the The Cinema Of Powell & Pressburger - Collection Two set.

Director: Basil Dearden

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Indicator 4K Blu-ray

Video Notes:

Excellent 4K master and encode, except for opticals grain is very fine, grading is beautifully silvery and luminous, nice HDR re-grade by Fidelity in Motion

More from Akira Kurosawa

See more →

Director: Akira Kurosawa

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

BFI 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Audio:

2015 Star Media Blu-ray/2019 BFI Player WEB-DL

Director: Akira Kurosawa

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · blah-ray.blogspot.com (opens in a new tab)

Video Notes:

Intact grain compared to Toho/BFI UHDs' DNR'd master

Audio Notes:

Criterion 4K Blu-ray is good, derived from the 1995 Criterion LaserDisc (which would be minimally better due to its lack of filtering) see blah-ray

Director: Akira Kurosawa

Best English-Friendly:

Imprint AU Blu-ray

Director: Akira Kurosawa

Best English-Friendly, Video & Audio:

BFI UK Blu-ray

Director: Akira Kurosawa

4K · Excellent
Best English-Friendly:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)

Best Video:

France Carlotta

Video Notes:

> Criterion 4K Blu-ray see caps: https://slow.pics/c/s7AfL3XW

Grain is sharper/clearer on the new Carlotta/Criterion 4K; BFI's grain resolves slightly worse and more so in motion, being a standard Blu-ray; The Toho 4K's grain is softer, probably DNR'd.

Best Audio:

Toho 1993 LaserDisc

Audio Notes:

BFI Player used to have the same mastering available to stream in 2019.

Director: Akira Kurosawa

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Video Notes:

Criterion 4K Blu-ray, caps

As with other Kurosawa 4K's, Criterion has a less processed master than Toho and BFI.

Best Audio:

Criterion NTSC DVD

Audio Notes:

Criterion NTSC DVD overall. The 4K restoration's track is denoised and sounds muffled, but has a few of moments where it edges out in detail

Audio analysis between the Criterion 4K Blu-ray, BFI Blu-ray and Toho 4K Blu-ray

Director: Akira Kurosawa

4K · Solid
Best English-Friendly:

StudioCanal/Lionsgate 4K Blu-ray

Video Notes:

>StudioCanal UK (slightly better encoding on Eagle?)

Best Audio:

Japan 4K Restoration Blu-ray

Audio Notes:

Japan 4K Restoration Blu-ray has original 4.0

Additional Info:

The US Criterion DVD has some unique supplements with 2.0 surround audio - this release contains Japan end titles.

The Japan 4K Restoration Blu-ray has some exclusive features with 4.0 audio (though the release is not English-friendly)- this release contains Japan end titles.

The StudioCanal releases contain France end titles - while their 4K Blu-ray releases contain identical features.

Director: Akira Kurosawa

Best English-Friendly:

Australia Imprint Blu-ray

Best Video:

Imprint Blu-ray

Best Audio:

Australia Imprint Blu-ray for surround Russian and English audio/Spain A Contracorriente for monaural Russian audio

Additional Info:

The Spain Blu-ray has the lossless mono mix (the main feature is not English-friendly however), alongside an exclusive conversation in English (with optional Spain subtitles)

The Japan DVD has a "It Is Wonderful to Create" documentary (though the disc is not English-friendly)

Director: Akira Kurosawa

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray or BFI 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

No clear winner, Criterion SDR 4K Blu-ray has better defined grain and is cleaned-up more thoroughly. But looks grayer and flatter in daytime scenes. BFI 4K Blu-ray's HDR/DV is better in contrast but the grading can be debatable.

Best Audio:

BFI Streaming

Additional Info:

The subtitles of Criterion  and BFI are translated differently. See BR forum.

Director: Akira Kurosawa

Video format: UHD Blu-ray

Best English-Friendly:

179 min cut: Criterion Blu-ray

159 min cut: Fox Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Video:

179 min cut: Toho 4K Blu-ray

159 min cut: Fox Blu-ray

Best Audio:

Japan Toho 4K Blu-ray

More from BFI

See more →

Director: Ingmar Bergman

Best English-Friendly:

BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Video:

2022 BFI Boxset Blu-ray

Best Audio:

Tartan DVD, Criterion DVD

Director: Martin Rosen

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

BFI 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Audio:

2002 R2 WB DVD

Director: Jean-Luc Godard

Best English-Friendly & Video:

Criterion Blu-ray/BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

Criterion and BFI very similar

Best Audio:

Fox Lorber DVD

Director: F. W. Murnau

Best English-Friendly & Video:

2006 Restoration: Eureka Blu-ray
1995 photochemical restoration: BFI Blu-ray

Best Audio:

Eureka with Murnau institute restoration featuring score based on original score, BFI uses Photoplay restoration with James Bernard score

Additional Info:

Both Eureka and BFI Blu-rays are worthy of owning. Each restoration has unique positives and extras. The James Bernard score on the BFI is outstanding and the image tinting is different to how the Murnau institute official restoration was done. The Eureka MoC Blu-ray is stuffed with extras and remains one of the best-made Blu-rays of all time. Whatever you do: AVOID THE Kino Lorber Blu-ray!!! It uses the same Murnau institute restoration but drops frames for the whole feature - thus it loses a significant portion of the film! This was never acknowledged or addressed. The Kino Lorber Blu-ray remains one of the worst Blu-rays of all time for this reason.

Director: Ingmar Bergman

Best English-Friendly & Video:

BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

BFI better encode than Criterion

Best Audio:

2006 Criterion DVD

Director: Edward D. Wood Jr.

Video format: 4K Streaming

Director: Yasujirō Ozu

Best English-Friendly & Video:

2020 BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Audio:

2005 Raro DVD

Director: Dennis Hopper

4K · Disappointing
Best English-Friendly & Video:

BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

BFI Blu-ray renders grain structure better than Severin 4K Blu-ray’s disappointing encode, although Severin does feature an HDR grading with Dolby Vision. Furthermore, Severin’s soundtrack is worse due to the noise reduction applied.

Additional Info:

Severin 4K Blu-ray has very good extras that are more relevant to the film

Director: Jan Švankmajer

Best English-Friendly & Video:

BFI Blu-ray or Athanor The Films of Jan Svankmajer Blu-ray

Best Audio:

BFI Blu-ray

Audio Notes:

BFI Blu-ray for both original Czech and English dub audio in lossless format

Additional Info:

Athanor The Films of Jan Svankmajer Blu-ray has exclusive extras

Directors: Cecil M. Hepworth & Percy Stow

Best English-Friendly & Video:

BFI Alice (1988) Blu-ray

Edit history

12 edits

Researched and maintained by

vanshadyaxeyoucbcDISKANBGR8

· last reviewed 4 months ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.