Films
/
Red Beard (1965)
Red Beard (1965) poster

Red Beard (1965)

赤ひげ

Drama • 3h 5m

Director: Akira Kurosawa

Best English-friendly, video & audio release

Updated 3 months ago


About the film

Aspiring to an easy job as personal physician to a wealthy family, Noboru Yasumoto is disappointed when his first post after medical school takes him to a small country clinic under the gruff doctor Red Beard. Yasumoto rebels in numerous ways, but Red Beard proves a wise and patient teacher. He gradually introduces his student to the unglamorous side of the profession, ultimately assigning him to care for a prostitute rescued from a local brothel.

TSPDT
2026: #736
2025: #739
2024: #813
2023: #784
2022: #784
Alternative Titles
Akahige

More from Akira Kurosawa

See more →

Director: Akira Kurosawa

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

BFI 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Audio:

2015 Star Media Blu-ray/2019 BFI Player WEB-DL

Director: Akira Kurosawa

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · blah-ray.blogspot.com (opens in a new tab)

Video Notes:

Intact grain compared to Toho/BFI UHDs' DNR'd master

Audio Notes:

Criterion 4K Blu-ray is good, derived from the 1995 Criterion LaserDisc (which would be minimally better due to its lack of filtering) see blah-ray

Director: Akira Kurosawa

Best English-Friendly:

Imprint AU Blu-ray

Director: Akira Kurosawa

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

BFI 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

BFI 4K Blu-ray has excellent master and grade, no DNR and tasteful HDR

Best Audio:

Restored original mono mix: Toho Japan 4K Blu-ray
Unrestored original mono: 2014 BFI Blu-ray

BFI 4K Blu-ray has OG Perspecta (in 5.1 container) and a stereo downmix of it; no original mono.

Additional Info:

The unrestored track on BFI's earlier release appears to be an almost entirely unmanipulated transfer of the original mix. It suffers from a distracting low-frequency hum. The 4K restoration comes with a restored track, which appears to be the same transfer, but which appears to be cleaned up with a moderate amount of noise reduction and some EQ, nicely opening up the high-end, and which is likely to be preferable to most listeners. All earlier releases sound poor.

Perspecta isn't a discrete surround format, instead only relying on manipulating volume and panning of the mono track across L/C/R channels, based on embedded control tones. As such, even the Perspecta track is technically just the mono mix, though the omission of the proper mono on BFI's 4K is still unfortunate.

Director: Akira Kurosawa

4K · Excellent
Best English-Friendly:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)

Best Video:

France Carlotta

Video Notes:

France Carlotta > Criterion 4K Blu-ray see caps: https://slow.pics/c/s7AfL3XW

Grain is sharper/clearer on the new Carlotta/Criterion 4K; BFI's grain resolves slightly worse and more so in motion, being a standard Blu-ray; The Toho 4K's grain is softer, probably DNR'd.

Best Audio:

Toho 1993 LaserDisc

Audio Notes:

BFI Player used to have the same mastering available to stream in 2019.

Director: Akira Kurosawa

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Video Notes:

Criterion 4K Blu-ray, caps

As with other Kurosawa 4K's, Criterion has a less processed master than Toho and BFI.

Best Audio:

Criterion NTSC DVD

Audio Notes:

Criterion NTSC DVD overall. The 4K restoration's track is denoised and sounds muffled, but has a few of moments where it edges out in detail

Audio analysis between the Criterion 4K Blu-ray, BFI Blu-ray and Toho 4K Blu-ray

Director: Akira Kurosawa

4K · Solid
Best English-Friendly:

StudioCanal/Lionsgate 4K Blu-ray

Video Notes:

Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray >StudioCanal UK (slightly better encoding on Eagle?)

Best Audio:

Japan 4K Restoration Blu-ray

Audio Notes:

Japan 4K Restoration Blu-ray has original 4.0

Additional Info:

The US Criterion DVD has some unique supplements with 2.0 surround audio - this release contains Japan end titles.

The Japan 4K Restoration Blu-ray has some exclusive features with 4.0 audio (though the release is not English-friendly)- this release contains Japan end titles.

The StudioCanal releases contain France end titles - while their 4K Blu-ray releases contain identical features.

Director: Akira Kurosawa

Best English-Friendly:

Australia Imprint Blu-ray

Best Video:

Imprint Blu-ray

Best Audio:

Australia Imprint Blu-ray for surround Russian and English audio/Spain A Contracorriente for monaural Russian audio

Additional Info:

The Spain Blu-ray has the lossless mono mix (the main feature is not English-friendly however), alongside an exclusive conversation in English (with optional Spain subtitles)

The Japan DVD has a "It Is Wonderful to Create" documentary (though the disc is not English-friendly)

Director: Akira Kurosawa

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray or BFI 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

No clear winner, Criterion SDR 4K Blu-ray has better defined grain and is cleaned-up more thoroughly. But looks grayer and flatter in daytime scenes. BFI 4K Blu-ray's HDR/DV is better in contrast but the grading can be debatable.

Best Audio:

BFI Streaming

Additional Info:

The subtitles of Criterion  and BFI are translated differently. See BR forum.

Director: Akira Kurosawa

Video format: UHD Blu-ray

Best English-Friendly:

179 min cut: Criterion Blu-ray

159 min cut: Fox Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Video:

179 min cut: Toho 4K Blu-ray

159 min cut: Fox Blu-ray

Best Audio:

Japan Toho 4K Blu-ray

More from BFI

See more →

Director: Jacques Tati

Video format: 1080p Blu-ray

Best English-Friendly:

Criterion for 1949 and 1964, BFI for 1964 English Variant and 1994/5

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Upcoming Release:

StudioCanal 4K Blu-ray (part of Jacques Tati boxset releasing December 2026)

Best Video:

Jour Germany fete (1949) - Criterion only, HD Jour Germany fete (1964) - Criterion only, HDThe Village Fair (1964, English variant) - BFI only, HDJour Germany fete (1994/5) - Criterion SD, BFI HD

Director: Jacques Tati

Best English-Friendly & Video:

BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Upcoming Release:

StudioCanal 4K Blu-ray (part of Jacques Tati boxset releasing December 2026)

Video Notes:

BFI Blu-ray > Criterion/StudioCanal. New restoration unreleased.

Director: Claire Denis

Best English-Friendly:

BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Upcoming Release:

2027 Criterion Blu-ray

Video Notes:

FiM encode; BFI shows noticeable macroblocking

Best Audio:

MGM DVD

Audio Notes:

No dip around 10 kHz, wider dynamic range, more natural EQ; BFI & Carlotta BDs are identically worse; HMAX Streaming is similar to the BDs but has worse dynamics

Director: Ingmar Bergman

Best English-Friendly:

BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Video:

2022 BFI Boxset Blu-ray

Best Audio:

Tartan DVD, Criterion DVD

Director: Martin Rosen

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

BFI 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Audio:

2002 R2 WB DVD

Director: Jean-Luc Godard

Best English-Friendly & Video:

Criterion Blu-ray/BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

Criterion and BFI very similar

Best Audio:

Fox Lorber DVD

Director: F. W. Murnau

Best English-Friendly & Video:

2006 Restoration: Eureka Blu-ray
1995 photochemical restoration: BFI Blu-ray

Best Audio:

Eureka with Murnau institute restoration featuring score based on original score, BFI uses Photoplay restoration with James Bernard score

Additional Info:

Both Eureka and BFI Blu-rays are worthy of owning. Each restoration has unique positives and extras. The James Bernard score on the BFI is outstanding and the image tinting is different to how the Murnau institute official restoration was done. The Eureka MoC Blu-ray is stuffed with extras and remains one of the best-made Blu-rays of all time. Whatever you do: AVOID THE Kino Lorber Blu-ray!!! It uses the same Murnau institute restoration but drops frames for the whole feature - thus it loses a significant portion of the film! This was never acknowledged or addressed. The Kino Lorber Blu-ray remains one of the worst Blu-rays of all time for this reason.

Director: Ingmar Bergman

Best English-Friendly & Video:

BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

BFI better encode than Criterion

Best Audio:

2006 Criterion DVD

Director: Edward D. Wood Jr.

Video format: 4K Streaming

Director: Yasujirō Ozu

Best English-Friendly & Video:

2020 BFI Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Audio:

2005 Raro DVD

More Drama on Blu-ray

Director: Robert Altman

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Vinegar Syndrome Cinématographe 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Video Notes:

Cinematrographe's HDR grading is overcooked, which is a known VinSyn tendency. Additionally, their booklet mis-credits the encode to FiM.

YMMV, but for some, the included BD encoded by Marcus Johnson—ironically may make for a more pleasing experience.

Director: Roman Polanski

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Carlotta France 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

UK 4K teased by 88 Films https://forum.blu-ray.com/showthread.php?p=24252379

Video Notes:

Carlotta France 4K Blu-ray > Vinegar Syndrome 4K Blu-ray (better encode on Carlotta without any low-pass filtering, more extras and English subtitles on Vinegar Syndrome)

Director: Alan J. Pakula

Best English-Friendly & Video:

Olive Films Blu-ray

Director: Vincente Minnelli

Best English-Friendly & Video:

MGM Blu-ray

Director: Steve Gordon

Best English-Friendly & Video:

WB Blu-ray

Director: John Woo

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Arrow 4K Blu-ray or Imprint 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

Plaion Germany 4K Blu-ray

Video Notes:

Arrow has a different grade and a better encode than the Shout! Factory, though the difference in either is not major. Imprint release, which leaves Shout! Factory's master and subtitles as is, is encoded by FiM. https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24473097&postcount=56

Best Audio:

Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray

Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD

Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)

Audio Notes:

Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray (similar to Criterion LaserDisc, but less distorted)

Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD

Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)

Arrow used the alternate mix, but with extra filtering and lowered dynamic range. The alternate mix has much better fidelity.

Imprint presumably used the Shout! Factory original mix and left it as is, though no official confirmation.

Additional Info:

Arrow has a much better translation.

Arrow LE has the Taiwan Extended Cut which will not be present on the standard edition. However, Imprint is FiM and has its own archival extras not present on the Arrow.

Director: Richard Brooks

Best English-Friendly & Video:

Warner Archive Blu-ray

Video Notes:

4K restoration from Original Camera Negative

Director: Vincent Sherman

Best English-Friendly & Video:

Warner Archive Blu-ray

Video Notes:

4K restoration from Original Camera Negative

Director: Jonathan Demme

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Arrow 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Audio:

1991 Orion LaserDisc vs 2024 Arrow 4K Blu-ray

Additional Info:

Criterion Blu-ray has exclusive extras

Edit history

3 edits

Researched and maintained by

vanshadycbcDISKANBGR8

· last reviewed 3 months ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.