2046 (2004)
Drama, Science Fiction, Romance • 2h 8m
Overview
Women enter and exit a science fiction author's life over the course of a few years after the author loses the woman he considers his one true love.
Director: Wong Kar-Wai
Cast: Tony Leung Chiu-wai, Gong Li, Faye Wong, Takuya Kimura, Zhang Ziyi, Dong Jie, Carina Lau, Chang Chen, Maggie Cheung, Thongchai McIntyre, Siu Ping-Lam, Wang Sum, Farini Cheung Yui-Ling, Cheung Sien, Akina Hong Wah, Fei-lin Miao, Jiang Xinyu, Benz Kong To-Hoi, Ronny Ching Siu-Lung, Alice Lee, Li Hsiao-Ming, Berg Ng Ting-Yip, Ben Yuen Foo-Wah
Director: Wong Kar-Wai
2010 US Kino Lorber or 2012 UK Artificial Eye
2017 JP Kadokawa Blu-ray has the best encoding out of all the older discs.
Kino Lorber and Artificial Eye Blu-ray use the same master, between the two the PQ on Kino's release is slightly better, but the difference is negligible.
The 4K restoration (Criterion, 4K etc) are cropped to 2.35:1, have revisionistic colour grading and other changes.
Caps: old master, old master vs 4K restoration
Wong Kar-Wai on the framing:
With Fallen Angels, I have changed the format to cinemascope, because it was originally what I had intended to release the film in. When we were cutting the film, we accidentally turned the Steenbeck on anamorphic instead of standard. I felt that the film looked much more interesting because it enhanced the distance of the characters on top of the extreme wide angle that we shot on. Back then, it was impossible to shoot a film in standard and release it in anamorphic. With this restoration, we have successfully fulfilled this wish.
Director: Wong Kar-Wai
2010 US Kino Lorber or 2012 UK Artificial Eye
2017 JP Kadokawa Blu-ray has the best encoding out of all the older discs.
Kino Lorber and Artificial Eye Blu-ray use the same master, between the two the PQ on Kino's release is slightly better, but the difference is negligible.
The 4K restoration (Criterion, 4K etc) are cropped to 2.35:1, have revisionistic colour grading and other changes.
Caps: old master, old master vs 4K restoration
Wong Kar-Wai on the framing:
With Fallen Angels, I have changed the format to cinemascope, because it was originally what I had intended to release the film in. When we were cutting the film, we accidentally turned the Steenbeck on anamorphic instead of standard. I felt that the film looked much more interesting because it enhanced the distance of the characters on top of the extreme wide angle that we shot on. Back then, it was impossible to shoot a film in standard and release it in anamorphic. With this restoration, we have successfully fulfilled this wish.
Director: Wong Kar-Wai
Criterion 4K Blu-ray has original SDR master while Plaion Germany and France has a subtle additional HDR-regrade. Either one is good depending on user preference.
Important to note, Criterion 4K Blu-ray still has different color timing from 2008 Criterion Blu-ray see https://caps-a-holic.com/c.php?go=1&a=0&d1=15680&d2=15679&s1=165346&s2=165329&i=10&l=0
Original mono is on the 1996 Japan DVD and 2005 Spain Boxset DVD. But 2008 Criterion Blu-ray’s 5.1 remix at least is in the correct pitch. All 5.1 tracks on later 4K-resto BDs have a raised pitch. Furthermore, the 2008 5.1 and 4K-resto 5.1 differ in content in the scene where Tony Leung drinks coffee in slow-mo, with the 2008 version having only background / ambient sound, while the 4K-resto version plays Faye Wong’s song. Note that it's quite easy to pitch correct the 4K-resto 5.1 to match the original pitch and only a delay adjustment is needed to sync.
Director: Wong Kar-Wai
Criterion 4K Blu-ray has original SDR master while Plaion Germany and France has a subtle additional HDR-regrade. Either one is good depending on user preference.
Important to note, Criterion 4K Blu-ray still has different color timing from 2008 Criterion Blu-ray see https://caps-a-holic.com/c.php?go=1&a=0&d1=15680&d2=15679&s1=165346&s2=165329&i=10&l=0
Original mono is on the 1996 Japan DVD and 2005 Spain Boxset DVD. But 2008 Criterion Blu-ray’s 5.1 remix at least is in the correct pitch. All 5.1 tracks on later 4K-resto BDs have a raised pitch. Furthermore, the 2008 5.1 and 4K-resto 5.1 differ in content in the scene where Tony Leung drinks coffee in slow-mo, with the 2008 version having only background / ambient sound, while the 4K-resto version plays Faye Wong’s song. Note that it's quite easy to pitch correct the 4K-resto 5.1 to match the original pitch and only a delay adjustment is needed to sync.
Director: Wong Kar-Wai
Director: Wong Kar-Wai
Director: Wong Kar-Wai
2012 Criterion Blu-ray, 4K Blu-ray unrecommended because of controversial colours, no HDR, minimal resolution uptick, and DNR master
2012 Criterion Blu-ray is the most accurate, but some may prefer the Criterion 4K Blu-ray
2002 Criterion DVD for original Dolby Digital 5.0 theatrical. The 4K Blu-ray 5.1 adds additional foley and effects.
Director: Wong Kar-Wai
2012 Criterion Blu-ray, 4K Blu-ray unrecommended because of controversial colours, no HDR, minimal resolution uptick, and DNR master
2012 Criterion Blu-ray is the most accurate, but some may prefer the Criterion 4K Blu-ray
2002 Criterion DVD for original Dolby Digital 5.0 theatrical. The 4K Blu-ray 5.1 adds additional foley and effects.
Director: Wong Kar-Wai
Director: Wong Kar-Wai
Director: Ridley Scott
Final Cut: WB 4K Blu-ray (Caveat: No Dolby Vision from Streaming)
Workprint: WB 30th Anniversary Blu-ray Set for a better AVC encode
Final Cut: WB 4K Blu-ray (Caveat: No Dolby Vision from Streaming)
Workprint: WB 30th Anniversary Blu-ray Set for a better AVC encode
1982 Theatrical Mix: Embassy Video releases, HD-DVD for the 70mm 6-track mix
International Cut Dolby Stereo: Criterion Collection LaserDisc, HD-DVD for the 70mm 6-track mix
1992 Director's Cut Dolby Stereo: WB CAV LaserDisc 2.0 PCM-best fidelity of any mix, HD-DVD for the 70mm 6-track mix
Workprint: WB 30th Anniversary Blu-ray Set DTS-HD MA 5.1
2007 Final Cut remix: Blu-ray Dolby TrueHD 5.1
WB 4K Blu-ray only has Final Cut and contains a bad Atmos remix with new sound effects. Original Final Cut mix was removed.
Director: Ridley Scott
Final Cut: WB 4K Blu-ray (Caveat: No Dolby Vision from Streaming)
Workprint: WB 30th Anniversary Blu-ray Set for a better AVC encode
Final Cut: WB 4K Blu-ray (Caveat: No Dolby Vision from Streaming)
Workprint: WB 30th Anniversary Blu-ray Set for a better AVC encode
1982 Theatrical Mix: Embassy Video releases, HD-DVD for the 70mm 6-track mix
International Cut Dolby Stereo: Criterion Collection LaserDisc, HD-DVD for the 70mm 6-track mix
1992 Director's Cut Dolby Stereo: WB CAV LaserDisc 2.0 PCM-best fidelity of any mix, HD-DVD for the 70mm 6-track mix
Workprint: WB 30th Anniversary Blu-ray Set DTS-HD MA 5.1
2007 Final Cut remix: Blu-ray Dolby TrueHD 5.1
WB 4K Blu-ray only has Final Cut and contains a bad Atmos remix with new sound effects. Original Final Cut mix was removed.
Director: Dušan Makavejev
Transgressive Visions German 4K Blu-ray
Director: Dušan Makavejev
Transgressive Visions German 4K Blu-ray
Director: Richard Linklater
Criterion has English subtitles burned in for the entire film, stylized to look like an old film print.
Director: Richard Linklater
Criterion has English subtitles burned in for the entire film, stylized to look like an old film print.
Director: Martin Ritt
Director: Martin Ritt
Director: Atom Egoyan
Criterion Blu-ray: from 4K restoration but exhibits compression artifacts
Director: Atom Egoyan
Criterion Blu-ray: from 4K restoration but exhibits compression artifacts
Director: John Cassavetes
Director: John Cassavetes
Director: Kenji Mizoguchi
Director: Kenji Mizoguchi
Director: Akira Kurosawa
Criterion 4K Blu-ray: intact grain compared to Toho/BFI UHDs' DNR'd master
Criterion 4K Blu-ray is good, derived from the 1995 Criterion LaserDisc (which would be minimally better due to its lack of filtering) see blah-ray
Director: Akira Kurosawa
Criterion 4K Blu-ray: intact grain compared to Toho/BFI UHDs' DNR'd master
Criterion 4K Blu-ray is good, derived from the 1995 Criterion LaserDisc (which would be minimally better due to its lack of filtering) see blah-ray
More Drama on Blu-ray
Kino Lorber Blu-ray or Germany Blu-ray but no comparison available
Germany Blu-ray lacks English subtitles. Kino Lorber Blu-ray has English subtitles but is OOP
Kino Lorber Blu-ray retains both the French and German dialogue in their native languages.
Kino Lorber Blu-ray or Germany Blu-ray but no comparison available
Germany Blu-ray lacks English subtitles. Kino Lorber Blu-ray has English subtitles but is OOP
Kino Lorber Blu-ray retains both the French and German dialogue in their native languages.
Director: John M. Stahl
Indicator Blu-ray is encoded by FiM and likely better than Kino Lorber Blu-ray
Director: John M. Stahl
Indicator Blu-ray is encoded by FiM and likely better than Kino Lorber Blu-ray
Director: George W. Hill
Undercrank Blu-ray, 2K scan from a 35mm safety duplicate negative made from an original tinted nitrate print in the Marion Davies Collection at the Library of Congress.
Director: George W. Hill
Undercrank Blu-ray, 2K scan from a 35mm safety duplicate negative made from an original tinted nitrate print in the Marion Davies Collection at the Library of Congress.
Director: Hal Needham
2026 Vinegar Syndrome 4K Blu-ray, 2025 Umbrella 4K Blu-ray
Director: Hal Needham
2026 Vinegar Syndrome 4K Blu-ray, 2025 Umbrella 4K Blu-ray
Director: Dennis Hopper
BFI Blu-ray has better detail. Severin 4K Blu-ray has HDR but poor encode.
BFI Blu-ray renders grain structure better than Severin 4K Blu-ray’s disappointing encode, although Severin does feature an HDR grading with Dolby Vision. Furthermore, Severin’s soundtrack is worse due to the noise reduction applied.
Severin 4K Blu-ray has very good extras that are more relevant to the film
Director: Dennis Hopper
BFI Blu-ray has better detail. Severin 4K Blu-ray has HDR but poor encode.
BFI Blu-ray renders grain structure better than Severin 4K Blu-ray’s disappointing encode, although Severin does feature an HDR grading with Dolby Vision. Furthermore, Severin’s soundtrack is worse due to the noise reduction applied.
Severin 4K Blu-ray has very good extras that are more relevant to the film
Director: Mervyn LeRoy
Warner Bros 2011 Blu-ray
The older track sounds significantly more natural. The WAC BD uses a new mastering which sounds much worse. A lot of the dialogue sounds off, sort of echoey, garbled or even artifacted. Its overzealous click removal also erased some sounds. Its only positive is a new EQ that brings out the bass more making some of the score more effective.
It seems that the new mastering likely uses AI "enhancement" or some other form of aggressive filtering, resulting in extended peaks despite losing real high end detail (most pronounced on sample 3).
Samples (WAC is mislabeled as UHD)
Commentary is mono on the Blu-rays and panned stereo on NTSC DVD (different channels for each speaker).
Director: Mervyn LeRoy
Warner Bros 2011 Blu-ray
The older track sounds significantly more natural. The WAC BD uses a new mastering which sounds much worse. A lot of the dialogue sounds off, sort of echoey, garbled or even artifacted. Its overzealous click removal also erased some sounds. Its only positive is a new EQ that brings out the bass more making some of the score more effective.
It seems that the new mastering likely uses AI "enhancement" or some other form of aggressive filtering, resulting in extended peaks despite losing real high end detail (most pronounced on sample 3).
Samples (WAC is mislabeled as UHD)
Commentary is mono on the Blu-rays and panned stereo on NTSC DVD (different channels for each speaker).
Director: Bertrand Blier
The older Studio Canal disc has incorrect pitch - 0.7 semitones lower than it should be. As their PAL DVD release was pitched correctly despite running at 25 FPS, it's likely they just took that master and slowed it down without accounting for that.
Director: Bertrand Blier
The older Studio Canal disc has incorrect pitch - 0.7 semitones lower than it should be. As their PAL DVD release was pitched correctly despite running at 25 FPS, it's likely they just took that master and slowed it down without accounting for that.
Directors: Jerome Robbins & Robert Wise
Capelight's 5.1 is sourced from the original 6-track. The fidelity is comparable to the 4.0 from the 4-track available on previous BDs.
An alternate 5.1 mix was created for the 1999 MGM DVD / LaserDisc, It boasts better high end detail throughout, but the trade off is reduced bass.
See additional info for more detail.
West Side Story was produced as a 70mm Todd-AO presentation, with an accompanying 6-track audio mix in the following channel configuration: see diagram. 35mm presentations used a 4-track or a mono mixdown instead.
The original 6-track elements were thought to have been lost until they were recovered and restored in 2010. In 1981, for the film's 20th anniversary, a new 6-track mix was created by upmixing the available 4-track elements.
Capelight's release is sourced from original 6-track elements uncovered in 2010, but unfortunately it's not as detailed as it should be, owing to unnecessary noise reduction. It's by no means bad, but it could be better. As the Lc/Rc channels are mixed into into L/C/R, it's also essentially no different to a 4-track fold-down. This isn't exactly an issue as left/right center channels mix down to L/C/R very well, but a better way of handling this would be to use Atmos objects to position those channels where they should be, as Disney did on The Sound of Music.
The 4-track mix was included in a discrete form on MGM's previous BD, it trades blows with Capelight's 6-track-derived 5.1.
Interestingly, the 1999 MGM LaserDisc/DVD release includes a different 5.1 mix, which sounds a bit more detailed than the two other tracks. It's sound signature is on the brighter side, with a slight emphasis on the treble instead of bass like other releases. Although that accounts for some of the perceived detail, even after matching EQ there are spots where Capelight loses out. It's a slight upmix, with split surrounds and LFE. Whether it was derived from 4-track or 6-track elements is not clear, though it matters little, as the end result would have been very similar in either case. There are no booklet notes stating the source used, but it sounds very similar to the matrixed 1992 LD, which was attributed to the 6-track. Still, given that the original elements were thought to have been lost, I would assume that this refers to the 1981 mix.
Previous LaserDisc releases are similar to the discrete 1999 track. All LD releases are missing the intermission music and a brief whistling sequence.
The 7.1 upmix on MGM's Blu-ray offers little of value.
Directors: Jerome Robbins & Robert Wise
Capelight's 5.1 is sourced from the original 6-track. The fidelity is comparable to the 4.0 from the 4-track available on previous BDs.
An alternate 5.1 mix was created for the 1999 MGM DVD / LaserDisc, It boasts better high end detail throughout, but the trade off is reduced bass.
See additional info for more detail.
West Side Story was produced as a 70mm Todd-AO presentation, with an accompanying 6-track audio mix in the following channel configuration: see diagram. 35mm presentations used a 4-track or a mono mixdown instead.
The original 6-track elements were thought to have been lost until they were recovered and restored in 2010. In 1981, for the film's 20th anniversary, a new 6-track mix was created by upmixing the available 4-track elements.
Capelight's release is sourced from original 6-track elements uncovered in 2010, but unfortunately it's not as detailed as it should be, owing to unnecessary noise reduction. It's by no means bad, but it could be better. As the Lc/Rc channels are mixed into into L/C/R, it's also essentially no different to a 4-track fold-down. This isn't exactly an issue as left/right center channels mix down to L/C/R very well, but a better way of handling this would be to use Atmos objects to position those channels where they should be, as Disney did on The Sound of Music.
The 4-track mix was included in a discrete form on MGM's previous BD, it trades blows with Capelight's 6-track-derived 5.1.
Interestingly, the 1999 MGM LaserDisc/DVD release includes a different 5.1 mix, which sounds a bit more detailed than the two other tracks. It's sound signature is on the brighter side, with a slight emphasis on the treble instead of bass like other releases. Although that accounts for some of the perceived detail, even after matching EQ there are spots where Capelight loses out. It's a slight upmix, with split surrounds and LFE. Whether it was derived from 4-track or 6-track elements is not clear, though it matters little, as the end result would have been very similar in either case. There are no booklet notes stating the source used, but it sounds very similar to the matrixed 1992 LD, which was attributed to the 6-track. Still, given that the original elements were thought to have been lost, I would assume that this refers to the 1981 mix.
Previous LaserDisc releases are similar to the discrete 1999 track. All LD releases are missing the intermission music and a brief whistling sequence.
The 7.1 upmix on MGM's Blu-ray offers little of value.
Director: Morton DaCosta
Warner Archive 4K Blu-ray from 12K scan
Warner Bros NTSC DVD
For the most part, the mono track available on the BD and UHD is fine, but there's an 8 minutes long segment which sounds terrible with artificially expanded frequency range causing very audible artifacting. The 5.1 remix doesn't have that issue. Sample
Director: Morton DaCosta
Warner Archive 4K Blu-ray from 12K scan
Warner Bros NTSC DVD
For the most part, the mono track available on the BD and UHD is fine, but there's an 8 minutes long segment which sounds terrible with artificially expanded frequency range causing very audible artifacting. The 5.1 remix doesn't have that issue. Sample
Edit History
Made with ❤️ 📀 by vanshady