The Rules of the Game (1939)
La Règle du jeu
Drama, Comedy, Romance • 1h 53m
Director: Jean Renoir
Cast: Jean Renoir, Marcel Dalio, Nora Gregor, Julien Carette, Roland Toutain, Paulette Dubost, Gaston Modot, Mila Parély, Anne Mayen, Eddy Debray, Odette Talazac, Claire Gérard, Pierre Magnier, Pierre Nay, Richard Francœur, Léon Larive, Lise Elina, Nicolas Amato, Jacques Beauvais, Henri Cartier-Bresson, Celestin, Tony Corteggiani, Géo Forster, Camille François, Jenny Hélia, Maurice Marceau, Marcel Melrac, André Zwobada, Marguerite de Morlaye
Best English-friendly & video release
The Criterion 4K Blu-ray has marginally better detail and grain structure than ESC 4K Blu-ray
The ESC France 4K Blu-ray is an SDR grade erroneously presented in HDR, but if your player can force the HDR into SDR it looks very good.
Updated 4 months ago
Best audio release
UHD tiers
Slightly better detail and grain structure than the ESC
About the film
A weekend at a marquis’ country château lays bare some ugly truths about a group of haut bourgeois acquaintances.
- Featured Lists
- TSPDT
- 2026: #52025: #52024: #52023: #52022: #5
Director: Bong Joon Ho
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Criterion 4K Blu-ray releasing January 2027
France The Jokers 4K Blu-ray
France The Jokers 4K Blu-ray has the least DNR (UK Artificial Eye might be similar? Both better than Universal 4K Blu-ray)
Criterion even though doesn’t have 4K, it has the B&W version and a lot of extras.
Director: Barry Jenkins
Video format: UHD Blu-ray
Lionsgate 4k
Criterion 4K Blu-ray announced by director Barry Jenkins
Director: Stanley Kubrick
Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the WB release without the filtering, 1.85 ratio restored for US Cut; both US and International Cuts are 4K.
US Cut: 1999 WB DVD/Criterion 4K Blu-ray
No Blu-ray or DVD release until the Criterion 4K Blu-ray has presented the US in its original theatrical aspect ratio of 1.85:1. The International Cut has never been presented in it's OAR of 1.66:1 in any home video releases.
The packaging on the back of the WB 4K Blu-ray incorrectly states it as 1.85:1 when the movie is actually 1.78:1 as is the original Blu-ray.
Sources: caps-a-holic (opens in a new tab)
Directors: Emeric Pressburger & Michael Powell
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · filmalert101.blogspot.com (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
FiM encode and none of the low-pass filtering present on the Criterion 4K, resulting in more detail and better handling of highlights on Imprint
Review, comparisons
All HD and 4K sources use the same 2009 restoration. Criterion's master (also used by Imprint) is a bit more rolled off, though the difference is minor.
Director: Stanley Kubrick
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the Sony release without the filtering; Comparison between Sony and Criterion.
Mono: 1994 LaserDisc (marginally, unfiltered) or Criterion 4K Blu-ray (filtered)
5.1 Remix: Criterion 4K Blu-ray
Director: Stanley Kubrick
Sources: slow.pics (opens in a new tab)
Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the WB release without the filtering Comparison between the Criterion and WB.
5.1: WB 4K Blu-ray, a remix but has higher fidelity
Mono: Criterion 4K Blu-ray (restored for the box set)
Sources: slow.pics (opens in a new tab)
Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the WB release without the filtering; WB 4K early pressing has errors of a shot, later pressings fixed. Comparison between Criterion and WB.
6-Track 70mm mix: Criterion 4K Blu-ray (restored for the box set), 1997 MGM LaserDisc, 1998 MGM DVD
35mm Mono Mix: Criterion 4K Blu-ray
Matrixed Stereo Remix: MGM Japan LaserDisc (1985) [G158F5509]
5.1 Remix: Criterion 4K Blu-ray
Director: Victor Fleming
3D: Warner Bros 3D Blu-ray or Apple Vision Pro
Director: Ingmar Bergman
Director: Jean Renoir
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab) · DVDBeaver (opens in a new tab)
(both from the same flawed restoration)
The BFI and Gaumont Blu-ray releases are both from the same restoration by Éclair. Although this restoration is much superior in detail to the old Criterion DVD, like many Éclair restorations, it has issues with colour. There is a definite yellow cast to the footage, making skin tones appear sickly and dampening the impact of the colour. The image is also murkier than the Criterion.
As Renoir scholar Tag Gallagher notes: "I talked a lot toward the end about the light blue walls (Criterion); but when I got the BFI blu I was greatly deflated, because the walls are light gray!"
That said, as visible in the screen caps at DVD Beaver, the Criterion has compromised colour too, and often looks too blue/magenta. There is a regraded edition of the BFI Blu-ray out there on the high seas.
The audio on the Blu-ray releases is slightly compressed, but better than earlier DVD releases and relatively full frequency.
The BFI is most likely the best English-friendly release as it includes English subtitles for the bonus features.
Director: Jean Renoir
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
2005 StudioCanal DVD
2005 StudioCanal DVD > Criterion
Director: Jean Renoir
Video format: 1080p Blu-ray
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Director: Jean Renoir
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
Director: Jean Renoir
2021 StudioCanal Blu-ray
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
2021 StudioCanal Blu-ray has better encode and gamma levels compared to older StudioCanal Blu-ray caps
Video format: 1080p Blu-ray
Director: Jean Renoir
Video format: 1080p Blu-ray
StudioCanal France and Spain
StudioCanal France and Spain have BDs
StudioCanal 4k transfer
Director: Stanley Kubrick
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
> UK MoC 4K Blu-ray > Australia Imprint > US Kino Lorber better encoding
The MoC, Criterion and Imprint UHDs were encoded by FiM making all 3 very close. The higher bitrate helped in deciding and some luck; however Criterion is the most consistent one of all 3. Imprint has some scenes with more splotchy grain while MoC is quite close to Criterion but has some more blocking in dark scenes (e.g.: comp #27). With Criterion’s superior audio, it ensures complete consistency.
From cbc: "I'm personally quite fond of the restored track on Eureka's 4K Blu-ray. It does have spots with objectively worse fidelity, but for the most part, it sounds a lot more natural and less shrill, particularly dialogue. It seems to be a new mixdown of stems. Technically a remix, so not everyone's cup of tea, but it's not revisionist like most new movie mixes tend to be"
Director: John Boorman
Director: John Schlesinger
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
2027 Criterion 4K Blu-ray
Included Imprint Blu-Ray also has markedly better image compression than the Criterion Blu-Ray, though do note the Imprint has some adjusted color grading within roughly the first five minutes of the film
https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=16775595&postcount=450
https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24237074&postcount=73
Director: Claire Denis
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
FiM encode; BFI shows noticeable macroblocking
Director: Guillermo del Toro
Warner Bros 4K Blu-ray and 2011/2013 Optimum Blu-ray
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Cineverse 4K Blu-ray announced with a new 4K restoration from the original negatives
Warner Bros 4K Blu-ray and 2011/2013 Optimum Blu-ray both have issues, up to preference. UK Optimum/Japan Amuse Soft Blu-ray is better, Criterion is worse
Japan Amuse Soft Blu-ray is better encoded than the Optimum, is in the original 1.85 ratio, and has the original colors
Director: Stanley Kubrick
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the Universal release without the filtering.
DTS:X mix on Universal 4K Blu-ray most closely approximates original surround mix
Criterion DVD and Universal 4K Blu-ray has additional features not found on the Criterion 4K Blu-ray
Director: Werner Herzog
Director: Stanley Kubrick
Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the WB release without the filtering, 1.85 ratio restored
Mono: Criterion 4K Blu-ray (restored for the box set)/1999 WB R1 DVD
5.1 remix: Criterion 4K Blu-ray
Director: Michael Mann
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · thedigitalbits.com (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
Arrow 4K Blu-ray is encoded by FiM and is better than Criterion, see caps https://slow.pics/c/Z2RRQAAT
Criterion 4K Blu-ray vs Blu-ray: caps colors are more different and nuanced than anticipated even in the SDR-converted caps and the usual gain in highlight detail is also apparent. Encode looks excellent except for the brightest areas as usual.
5.1/5.0 mix (essentially a 4-track mix in 5.1 and 5.0 containers respectively)-Arrow/Criterion 4K Blu-ray. Only imperceptible differences in bit-depth: 20 vs 24.
2.0 mix- Arrow 4K Blu-ray (original stereo)
Edit history
Every recommendation follows the same method — how these calls are made.