The Crime of Monsieur Lange (1936)
Le Crime de Monsieur Lange
Drama, Crime, Comedy • 1h 30m
Overview
A man and a woman arrive in a cafe-hotel near the Belgian frontier. The customers recognize the man from the police's description: his name is Amedee Lange, and he murdered somebody in Paris. Lange was an employee in a printing works. His boss was a real bastard, swindling every one, seducing female workers... One day he fled to avoid facing his creditors, and the workers set up a cooperative to go on working. What then made Lange a killer?
Director: Jean Renoir
Cast: René Lefèvre, Florelle, Jules Berry, Marcel Lévesque, Odette Talazac, Nadia Sibirskaïa, Henri Guisol, Maurice Baquet, Jacques Brunius, Sylvain Itkine, Marcel Duhamel, Sylvia Bataille, Jean Dasté, Henri Saint-Isle, Pierre Huchet, René Génin, Max Morise, Charbonnier, Edmond Beauchamp, Jean Bremaud, Guy Decomble, Paul Demange, Yves Deniaud, Claire Gérard, Paul Grimault, Michel Kovachevitch, Fabien Loris, Marcel Lupovici
Director: Jean Renoir
The BFI and Gaumont Blu-ray releases are both from the same restoration by Éclair. Although this restoration is much superior in detail to the old Criterion DVD, like many Éclair restorations, it has issues with colour. There is a definite yellow cast to the footage, making skin tones appear sickly and dampening the impact of the colour. The image is also murkier than the Criterion.
As Renoir scholar Tag Gallagher notes: "I talked a lot toward the end about the light blue walls (Criterion); but when I got the BFI blu I was greatly deflated, because the walls are light gray!"
That said, as visible in the screen caps at DVD Beaver, the Criterion has compromised colour too, and often looks too blue/magenta. There is a regraded edition of the BFI Blu-ray out there on the high seas.
The audio on the Blu-ray releases is slightly compressed, but better than earlier DVD releases and relatively full frequency.
The BFI is most likely the best English-friendly release as it includes English subtitles for the bonus features.
Director: Jean Renoir
The BFI and Gaumont Blu-ray releases are both from the same restoration by Éclair. Although this restoration is much superior in detail to the old Criterion DVD, like many Éclair restorations, it has issues with colour. There is a definite yellow cast to the footage, making skin tones appear sickly and dampening the impact of the colour. The image is also murkier than the Criterion.
As Renoir scholar Tag Gallagher notes: "I talked a lot toward the end about the light blue walls (Criterion); but when I got the BFI blu I was greatly deflated, because the walls are light gray!"
That said, as visible in the screen caps at DVD Beaver, the Criterion has compromised colour too, and often looks too blue/magenta. There is a regraded edition of the BFI Blu-ray out there on the high seas.
The audio on the Blu-ray releases is slightly compressed, but better than earlier DVD releases and relatively full frequency.
The BFI is most likely the best English-friendly release as it includes English subtitles for the bonus features.
Director: Jean Renoir
Director: Jean Renoir
Director: Jean Renoir
The Criterion 4K Blu-ray has marginally better detail and grain structure than ESC 4K Blu-ray
The ESC France 4K Blu-ray is an SDR grade erroneously presented in HDR, but if your player can force the HDR into SDR it looks very good.
Director: Jean Renoir
The Criterion 4K Blu-ray has marginally better detail and grain structure than ESC 4K Blu-ray
The ESC France 4K Blu-ray is an SDR grade erroneously presented in HDR, but if your player can force the HDR into SDR it looks very good.
Director: Jean Renoir
Director: Jean Renoir
Director: Jean Renoir
Director: Jean Renoir
Director: Jean Renoir
Director: Jean Renoir
Director: Jean Renoir
2021 StudioCanal Blu-ray
2021 StudioCanal Blu-ray has better encode and gamma levels compared to older StudioCanal Blu-ray caps
Director: Jean Renoir
2021 StudioCanal Blu-ray
2021 StudioCanal Blu-ray has better encode and gamma levels compared to older StudioCanal Blu-ray caps
Director: Jean Renoir
Kino Lorber/Raro Blu-ray
Director: Jean Renoir
Kino Lorber/Raro Blu-ray
Director: Jean Renoir
StudioCanal France and Spain have BDs
Director: Jean Renoir
StudioCanal France and Spain have BDs
BFI 4K Blu-ray is significantly better than older Blu-ray however the HDR grade is questionable as it introduces black crushes, see nic's review and caps
For Blu-rays, Germany StudioCanal Blu-ray > MoC Blu-ray see caps
BFI 4K Blu-ray
All disc sourced from the 4K restoration use the same solid audio track. Older DVD releases are from a higher generation source with less detail and more hiss.
BFI 4K Blu-ray is significantly better than older Blu-ray however the HDR grade is questionable as it introduces black crushes, see nic's review and caps
For Blu-rays, Germany StudioCanal Blu-ray > MoC Blu-ray see caps
BFI 4K Blu-ray
All disc sourced from the 4K restoration use the same solid audio track. Older DVD releases are from a higher generation source with less detail and more hiss.
2015 Lionsgate Blu-ray or 35mm scan for Theatrical Cut
For the Ultimate Edition with the T-1000 searching John's room and the happy future ending, the 2009 Skynet Blu-ray, which is the older pre 2017 transfer, but has DNR.
2015 Lionsgate Blu-ray (missing the Ultimate Edition with the T-1000 searching John's room and the happy future ending, which is on the 2009 Skynet Blu-ray, which is DNRed)
2017 StudioCanal 4K Blu-ray (and subsequent 4Ks) is heavily denoised and smoothened. Alternatively, 35mm scans for the theatrical cut is also available. For the Ultimate Edition with the T-1000 searching John's room and the happy future ending, the 2009 Skynet Blu-ray, which is the older pre 2017 transfer, but has DNR.
Original Kodak/ORC CDS mix 5.1: likely on the Artisan DVD and other Pioneer Japan DVD.
Original Dolby Stereo SR: USA Widescreen LaserDisc and others.
Differences and review of the mix. There are earlier stereo mixes and many subsequent remixes on DVDs but it is unclear how many of them are really unique.
2017 Blu-Ray (which has the DNRed transfer), the 2009 Skynet Edition Blu-Ray, and the 2000 Ultimate Edition DVD have exclusive extras. The 2003 Extreme Edition DVD has some exclusive easter eggs.
2015 Lionsgate Blu-ray or 35mm scan for Theatrical Cut
For the Ultimate Edition with the T-1000 searching John's room and the happy future ending, the 2009 Skynet Blu-ray, which is the older pre 2017 transfer, but has DNR.
2015 Lionsgate Blu-ray (missing the Ultimate Edition with the T-1000 searching John's room and the happy future ending, which is on the 2009 Skynet Blu-ray, which is DNRed)
2017 StudioCanal 4K Blu-ray (and subsequent 4Ks) is heavily denoised and smoothened. Alternatively, 35mm scans for the theatrical cut is also available. For the Ultimate Edition with the T-1000 searching John's room and the happy future ending, the 2009 Skynet Blu-ray, which is the older pre 2017 transfer, but has DNR.
Original Kodak/ORC CDS mix 5.1: likely on the Artisan DVD and other Pioneer Japan DVD.
Original Dolby Stereo SR: USA Widescreen LaserDisc and others.
Differences and review of the mix. There are earlier stereo mixes and many subsequent remixes on DVDs but it is unclear how many of them are really unique.
2017 Blu-Ray (which has the DNRed transfer), the 2009 Skynet Edition Blu-Ray, and the 2000 Ultimate Edition DVD have exclusive extras. The 2003 Extreme Edition DVD has some exclusive easter eggs.
Director: Neil Marshall
UK StudioCanal 4K Blu-ray vs Germany Vuelta 4K Blu-ray, different encode.
The new 7.1 mix is said to be spectacular
Director: Neil Marshall
UK StudioCanal 4K Blu-ray vs Germany Vuelta 4K Blu-ray, different encode.
The new 7.1 mix is said to be spectacular
StudioCanal UK 4K Blu-ray, original aspect ratio and much better encoding; caps
Paramount JP LaserDisc. Both UHDs only have 5.1 and a downmix. Paramount US Blu-ray sounds okay, close to the LaserDisc.
StudioCanal UK 4K Blu-ray, original aspect ratio and much better encoding; caps
Paramount JP LaserDisc. Both UHDs only have 5.1 and a downmix. Paramount US Blu-ray sounds okay, close to the LaserDisc.
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray in July
Criterion 4K Blu-ray has a confirmed Lynch-approved SDR presentation
The 2020 StudioCanal UK 4K Blu-ray has DV/HDR but is not confirmed to be supervised by Lynch and people mostly find it less preferable to Criterion's SDR. It also misses a fade that Criterion is able to fix
See caps for comparison
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray in July
Criterion 4K Blu-ray has a confirmed Lynch-approved SDR presentation
The 2020 StudioCanal UK 4K Blu-ray has DV/HDR but is not confirmed to be supervised by Lynch and people mostly find it less preferable to Criterion's SDR. It also misses a fade that Criterion is able to fix
See caps for comparison
Director: Hayao Miyazaki
Japan Studio Ghibli 4K Blu-ray
UK StudioCanal Blu-ray for the English dub
Director: Hayao Miyazaki
Japan Studio Ghibli 4K Blu-ray
UK StudioCanal Blu-ray for the English dub
Director: Richard Fleischer
Arrow 4K Blu-ray > StudioCanal 4K Blu-ray has solid encode but controversial colors by Hiventy
Director: Richard Fleischer
Arrow 4K Blu-ray > StudioCanal 4K Blu-ray has solid encode but controversial colors by Hiventy
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray is closer to the original DVDs than the 2015 Criterion release, not sure about whether the StudioCanal 4K is like the Criterion 4K/original DVD
Criterion 4K Blu-ray has FEL Dolby Vision, StudioCanal 4K Blu-ray has MEL
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray is closer to the original DVDs than the 2015 Criterion release, not sure about whether the StudioCanal 4K is like the Criterion 4K/original DVD
Criterion 4K Blu-ray has FEL Dolby Vision, StudioCanal 4K Blu-ray has MEL
Director: Ralph Nelson
Director: Ralph Nelson
Director: Luis Buñuel
StudioCanal 50th Anniversary Blu-ray
StudioCanal 50th Anniversary Blu-ray uses a newer 4k scan than Criterion Blu-ray or older StudioCanal Blu-ray see https://caps-a-holic.com/c_list.php?c=4373
Director: Luis Buñuel
StudioCanal 50th Anniversary Blu-ray
StudioCanal 50th Anniversary Blu-ray uses a newer 4k scan than Criterion Blu-ray or older StudioCanal Blu-ray see https://caps-a-holic.com/c_list.php?c=4373
More Drama on Blu-ray
Criterion 4K Blu-ray see caps
Criterion 4K Blu-ray (same as all tracks since the DVD)
Criterion 4K Blu-ray see caps
Criterion 4K Blu-ray (same as all tracks since the DVD)
Director: Neil Jordan
Criterion 4K Blu-ray (caps)
Criterion is a new restoration from the original camera negative, supervised and approved by director Neil Jordan, graded using a 35mm print from the Academy Film Archive as a color reference.
Original matrixed Dolby Stereo: Criterion 4K Blu-ray
Criterion is a new transfer from the magnetic track and sounds better than previous releases. The 5.1 track on the NTSC DVD is a poor quality upmix.
Director: Neil Jordan
Criterion 4K Blu-ray (caps)
Criterion is a new restoration from the original camera negative, supervised and approved by director Neil Jordan, graded using a 35mm print from the Academy Film Archive as a color reference.
Original matrixed Dolby Stereo: Criterion 4K Blu-ray
Criterion is a new transfer from the magnetic track and sounds better than previous releases. The 5.1 track on the NTSC DVD is a poor quality upmix.
Director: Michael Haneke
2025 Curzon UK Blu-ray or 2013 TF1 FR Blu-ray (caps)
Curzon has a slightly better encode and preserves all the noise of the digital source, but ends up obscuring actual detail in some shots. Both are quite good, only caveat being that the TF1 disc is slightly cropped and has a black bar on top.
2025 Curzon UK Blu-ray
2008 Artificial Eye UK and 2025 Umbrella AU discs have incorrect pitch. TF1 FR disc is missing 7 minutes of audio in the left channel. See spectrograms.
Director: Michael Haneke
2025 Curzon UK Blu-ray or 2013 TF1 FR Blu-ray (caps)
Curzon has a slightly better encode and preserves all the noise of the digital source, but ends up obscuring actual detail in some shots. Both are quite good, only caveat being that the TF1 disc is slightly cropped and has a black bar on top.
2025 Curzon UK Blu-ray
2008 Artificial Eye UK and 2025 Umbrella AU discs have incorrect pitch. TF1 FR disc is missing 7 minutes of audio in the left channel. See spectrograms.
Director: Nagisa Ōshima
Criterion 4K Blu-ray (caps)
Criterion is a very nice uptick in detail and resolution. The color grade is very similar, but leans more neutral, reducing the greenish/blueish hues seen on the MoC disc.
Unrestored: Shochiku JP NTSC DVD
Restored: Masters of Cinema UK Blu-ray
The JP DVD track is unfiltered and sounds much more natural and detailed, but suffers from a strong CRT whine and an intermittent low-end hum. The track used on all later restorations is a bit muffled and has overemphasized bass.
Criterion applied additional EQ and roll-off to the restored track, but the audible difference is minimal.
Criterion has a different translation to MoC, but both are solid and trade blows, see comparison.
Director: Nagisa Ōshima
Criterion 4K Blu-ray (caps)
Criterion is a very nice uptick in detail and resolution. The color grade is very similar, but leans more neutral, reducing the greenish/blueish hues seen on the MoC disc.
Unrestored: Shochiku JP NTSC DVD
Restored: Masters of Cinema UK Blu-ray
The JP DVD track is unfiltered and sounds much more natural and detailed, but suffers from a strong CRT whine and an intermittent low-end hum. The track used on all later restorations is a bit muffled and has overemphasized bass.
Criterion applied additional EQ and roll-off to the restored track, but the audible difference is minimal.
Criterion has a different translation to MoC, but both are solid and trade blows, see comparison.
Director: Makoto Shinkai
Director: Makoto Shinkai
Director: Jan de Bont
DE Turbine is similar in quality, US Warner Bros is worse (caps: EU vs US, EU vs DE)
The 4K discs have different color timing to the older master, see caps.
The 2012 DE Turbine disc is the master as the 2008 US Warner Bros, only with some sharpening and a layer of added grain.
2008 Warner Bros US Blu-ray, the EU disc from Universal has neutered bass.
4K Blu-ray Atmos track is much more compressed in all channels.
Director: Jan de Bont
DE Turbine is similar in quality, US Warner Bros is worse (caps: EU vs US, EU vs DE)
The 4K discs have different color timing to the older master, see caps.
The 2012 DE Turbine disc is the master as the 2008 US Warner Bros, only with some sharpening and a layer of added grain.
2008 Warner Bros US Blu-ray, the EU disc from Universal has neutered bass.
4K Blu-ray Atmos track is much more compressed in all channels.
Director: Makoto Shinkai
Director: Makoto Shinkai
Director: Makoto Shinkai
Director: Makoto Shinkai
Director: Jacques Audiard
France Pathé 4K Blu-ray has Dolby Atmos audio
Director: Jacques Audiard
France Pathé 4K Blu-ray has Dolby Atmos audio
Director: Makoto Shinkai
Hong Kong Neofilms 4K Blu-ray
US/UK Crunchyroll 4K Blu-ray
Hong Kong Neofilms 4K Blu-ray
Hong Kong Neofilms 4K Blu-ray/Japan Toho 4K Blu-ray
Hong Kong Neofilms 4K Blu-ray has better bitrate and detail than Japan Toho 4K Blu-ray, both releases have English subtitles
Director: Makoto Shinkai
Hong Kong Neofilms 4K Blu-ray
US/UK Crunchyroll 4K Blu-ray
Hong Kong Neofilms 4K Blu-ray
Hong Kong Neofilms 4K Blu-ray/Japan Toho 4K Blu-ray
Hong Kong Neofilms 4K Blu-ray has better bitrate and detail than Japan Toho 4K Blu-ray, both releases have English subtitles
Edit History
No edit history available
