Pirates (1986)
Adventure, Comedy • 2h 4m
Overview
The adventures of pirate Captain Red and his first mate Frog.
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Lionsgate Limited 4K Blu-ray
Lionsgate Limited 4K Blu-ray see caps. Much better contrast and grain exposure but the grade is a bit questionable as it skews heavily towards magenta in some caps and the encode looks low-pass filtered.
Atmos Remix: Lionsgate 4K Blu-ray
Original 5.1: Imprint Australia Blu-ray or StudioCanal Germany/France Blu-ray
Lionsgate 4K Blu-ray encoded the Original 5.1 as lossy Dolby Digital.
Director: Roman Polanski
Lionsgate Limited 4K Blu-ray
Lionsgate Limited 4K Blu-ray see caps. Much better contrast and grain exposure but the grade is a bit questionable as it skews heavily towards magenta in some caps and the encode looks low-pass filtered.
Atmos Remix: Lionsgate 4K Blu-ray
Original 5.1: Imprint Australia Blu-ray or StudioCanal Germany/France Blu-ray
Lionsgate 4K Blu-ray encoded the Original 5.1 as lossy Dolby Digital.
Director: Roman Polanski
Paramount disappointing 4K Blu-ray
Paramount disappointing 4K Blu-ray
Director: Roman Polanski
Paramount disappointing 4K Blu-ray
Paramount disappointing 4K Blu-ray
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
Director: Roman Polanski
StudioCanal 4K Blu-ray has poor encode and heavy DNR
Shout! Factory Blu-ray is from original DI master. The film was an early DI and film prints also looked poor. Shout! Factory Blu-ray is representative of original release. StudioCanal 4K Blu-ray has some new VFX work done along with some plates reshot as well as poorly upscaled original VFX work.
Director: Roman Polanski
StudioCanal 4K Blu-ray has poor encode and heavy DNR
Shout! Factory Blu-ray is from original DI master. The film was an early DI and film prints also looked poor. Shout! Factory Blu-ray is representative of original release. StudioCanal 4K Blu-ray has some new VFX work done along with some plates reshot as well as poorly upscaled original VFX work.
Director: Paul Feig
France 4K Blu-ray > Italy Eagle Pictures > US Lionsgate - caps
credits are in French though
Director: Paul Feig
France 4K Blu-ray > Italy Eagle Pictures > US Lionsgate - caps
credits are in French though
Director: Bernardo Bertolucci
2023 Eagle Pictures Italy 4K Blu-ray: color is fine
2023 Eagle Pictures Italy 4K Blu-ray: color is fine
Director: Bernardo Bertolucci
2023 Eagle Pictures Italy 4K Blu-ray: color is fine
2023 Eagle Pictures Italy 4K Blu-ray: color is fine
Director: Renny Harlin
Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray has better compression than StudioCanal 4K Blu-ray, green-ish SC master that restores some blown-out highlights compared to the Sony master, but bad HDR10 compression (details). The 2023 Sony 4K Blu-ray steelbook has different grading and Dolby Vision that some may prefer, good encoding, but heavy DNR for about 15% of the runtime.
Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray has better compression than StudioCanal 4K Blu-ray, green-ish SC master that restores some blown-out highlights compared to the Sony master, but bad HDR10 compression (details). The 2023 Sony 4K Blu-ray steelbook has different grading and Dolby Vision that some may prefer, good encoding, but heavy DNR for about 15% of the runtime.
Pick your poison between Eagle Pictures or Sony.
Director: Renny Harlin
Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray has better compression than StudioCanal 4K Blu-ray, green-ish SC master that restores some blown-out highlights compared to the Sony master, but bad HDR10 compression (details). The 2023 Sony 4K Blu-ray steelbook has different grading and Dolby Vision that some may prefer, good encoding, but heavy DNR for about 15% of the runtime.
Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray has better compression than StudioCanal 4K Blu-ray, green-ish SC master that restores some blown-out highlights compared to the Sony master, but bad HDR10 compression (details). The 2023 Sony 4K Blu-ray steelbook has different grading and Dolby Vision that some may prefer, good encoding, but heavy DNR for about 15% of the runtime.
Pick your poison between Eagle Pictures or Sony.
Director: Alan Parker
Director: Alan Parker
251 min cut (Extended): Fox Blu-ray. Eagle Pictures has forced Italy subs in some parts
Eagle Pictures 4K Blu-ray from nic's review. Will wait for the caps to decide whether it's better than previous Blu-ray
Some definitely messed with it as there’s grain management going on that resulted in magnetic, squishy grain movement. Both cuts (4K discs) are affected and it doesn’t look like an encoding issue to me as the bitrates don’t drop down to single digits á la Paramount or StudioCanal. During opticals, the lowest I’ve noted on the Extended 4K was around 30 MB/s vs. ~5 MB/s more for the theatrical cut.
Darker scenes are mostly (but not always) better but when it gets brighter, particularly in exteriors or scenes like the Jennifer Connelly dance scene at minute 38, I can’t unsee the digital tinkering as it does some damage texturally.
I compared it with the Eagle Pictures and Warner Bros Fox Blu-ray of the extended cut and they all look fine without grain management like that. Eagle Pictures’s Blu-ray is an older one if anyone’s curious and credited to another authoring house than 64Biz, which did the 4K.
Other than that, except for some encoding-related chroma noise that peeks through in the DV layer, Eagle Pictures did everything right. They corrected the framing to 1.85, kept the original English titles, the English restoration note, subtitles, HDR/DV is gentle and respectful of the source black levels are better than on the Warner Bros/Fox Blu-ray. Without that grain management, this would’ve been the all-timer release we all longed for.
251 min cut: Fox Blu-ray (24-bit, Eagle Pictures is 16-bit, not audible)
229 min cut: Warner Bros LaserDisc (missing 2 minutes, but original mono mix was never released on DVD/Blu-ray)
Extended edition adds scenes cut from the theatrical, but from a much lower quality source. It's intended to approximate the original cut, but to what extent that is true is debatable.
US theatrical cut is infamously bad, was panned at release and never re-released on home video.
251 min cut (Extended): Fox Blu-ray. Eagle Pictures has forced Italy subs in some parts
Eagle Pictures 4K Blu-ray from nic's review. Will wait for the caps to decide whether it's better than previous Blu-ray
Some definitely messed with it as there’s grain management going on that resulted in magnetic, squishy grain movement. Both cuts (4K discs) are affected and it doesn’t look like an encoding issue to me as the bitrates don’t drop down to single digits á la Paramount or StudioCanal. During opticals, the lowest I’ve noted on the Extended 4K was around 30 MB/s vs. ~5 MB/s more for the theatrical cut.
Darker scenes are mostly (but not always) better but when it gets brighter, particularly in exteriors or scenes like the Jennifer Connelly dance scene at minute 38, I can’t unsee the digital tinkering as it does some damage texturally.
I compared it with the Eagle Pictures and Warner Bros Fox Blu-ray of the extended cut and they all look fine without grain management like that. Eagle Pictures’s Blu-ray is an older one if anyone’s curious and credited to another authoring house than 64Biz, which did the 4K.
Other than that, except for some encoding-related chroma noise that peeks through in the DV layer, Eagle Pictures did everything right. They corrected the framing to 1.85, kept the original English titles, the English restoration note, subtitles, HDR/DV is gentle and respectful of the source black levels are better than on the Warner Bros/Fox Blu-ray. Without that grain management, this would’ve been the all-timer release we all longed for.
251 min cut: Fox Blu-ray (24-bit, Eagle Pictures is 16-bit, not audible)
229 min cut: Warner Bros LaserDisc (missing 2 minutes, but original mono mix was never released on DVD/Blu-ray)
Extended edition adds scenes cut from the theatrical, but from a much lower quality source. It's intended to approximate the original cut, but to what extent that is true is debatable.
US theatrical cut is infamously bad, was panned at release and never re-released on home video.
Director: Akira Kurosawa
Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray >StudioCanal UK (slightly better encoding on Eagle?)
The US Criterion DVD has some unique supplements with 2.0 surround audio - this release contains Japan end titles.
The Japan 4K Restoration Blu-ray has some exclusive features with 4.0 audio (though the release is not English-friendly)- this release contains Japan end titles.
The StudioCanal releases contain France end titles - while their 4K Blu-ray releases contain identical features.
Director: Akira Kurosawa
Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray >StudioCanal UK (slightly better encoding on Eagle?)
The US Criterion DVD has some unique supplements with 2.0 surround audio - this release contains Japan end titles.
The Japan 4K Restoration Blu-ray has some exclusive features with 4.0 audio (though the release is not English-friendly)- this release contains Japan end titles.
The StudioCanal releases contain France end titles - while their 4K Blu-ray releases contain identical features.
Director: Peter MacDonald
A new Lionsgate 4K Blu-ray with DV upcoming including with the rest of the films.
Eagle Pictures Italy > StudioCanal UK, better compression than StudioCanal but no forced subs on non-English dialogue
Director: Peter MacDonald
A new Lionsgate 4K Blu-ray with DV upcoming including with the rest of the films.
Eagle Pictures Italy > StudioCanal UK, better compression than StudioCanal but no forced subs on non-English dialogue
A new Lionsgate 4K Blu-ray with DV upcoming including with the rest of the films.
Eagle Pictures Italy > StudioCanal UK, better compression than StudioCanal
A new Lionsgate 4K Blu-ray with DV upcoming including with the rest of the films.
Eagle Pictures Italy > StudioCanal UK, better compression than StudioCanal
Director: Damien Chazelle
Italy Eagle Pictures has DV, better encode, and no brightness shifts compared to Lionsgate 4K Blu-ray
Lionsgate 4K Blu-ray for the original Dolby Atmos mix
Hong Kong Panorama 4K Blu-ray has two interviews available in HD that are SD everywhere else
Director: Damien Chazelle
Italy Eagle Pictures has DV, better encode, and no brightness shifts compared to Lionsgate 4K Blu-ray
Lionsgate 4K Blu-ray for the original Dolby Atmos mix
Hong Kong Panorama 4K Blu-ray has two interviews available in HD that are SD everywhere else
More Adventure on Blu-ray
Director: Akira Kurosawa
BFI 4K Blu-ray has excellent master and grade, no DNR and tasteful HDR
Restored original mono mix: Toho Japan 4K Blu-ray
Unrestored original mono: 2014 BFI Blu-ray
BFI 4K Blu-ray has OG Perspecta (in 5.1 container) and a stereo downmix of it; no original mono.
The unrestored track on BFI's earlier release appears to be an almost entirely unmanipulated transfer of the original mix. It suffers from a distracting low-frequency hum. The 4K restoration comes with a restored track, which appears to be the same transfer, but which appears to be cleaned up with a moderate amount of noise reduction and some EQ, nicely opening up the high-end, and which is likely to be preferable to most listeners. All earlier releases sound poor.
Perspecta isn't a discrete surround format, instead only relying on manipulating volume and panning of the mono track across L/C/R channels, based on embedded control tones. As such, even the Perspecta track is technically just the mono mix, though the omission of the proper mono on BFI's 4K is still unfortunate.
Director: Akira Kurosawa
BFI 4K Blu-ray has excellent master and grade, no DNR and tasteful HDR
Restored original mono mix: Toho Japan 4K Blu-ray
Unrestored original mono: 2014 BFI Blu-ray
BFI 4K Blu-ray has OG Perspecta (in 5.1 container) and a stereo downmix of it; no original mono.
The unrestored track on BFI's earlier release appears to be an almost entirely unmanipulated transfer of the original mix. It suffers from a distracting low-frequency hum. The 4K restoration comes with a restored track, which appears to be the same transfer, but which appears to be cleaned up with a moderate amount of noise reduction and some EQ, nicely opening up the high-end, and which is likely to be preferable to most listeners. All earlier releases sound poor.
Perspecta isn't a discrete surround format, instead only relying on manipulating volume and panning of the mono track across L/C/R channels, based on embedded control tones. As such, even the Perspecta track is technically just the mono mix, though the omission of the proper mono on BFI's 4K is still unfortunate.
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: James Cameron
Disney 4K Blu-ray's artificial smoothening of facial textures making actors look unnatural, grain reduction and other changes to make the film look less like a product of its time
Old WEB-DL or HDTV rip for non AI version
Director: James Cameron
Disney 4K Blu-ray's artificial smoothening of facial textures making actors look unnatural, grain reduction and other changes to make the film look less like a product of its time
Old WEB-DL or HDTV rip for non AI version
Director: Ted Kotcheff
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
caps #1 (with FEL), caps #2
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
The compression is underwhelming on all discs, but despite trading blows in various frames, Lionsgate's re-released 4K disc wins.
The Lionsgate 4K re-release includes original matrixed Dolby Stereo mix, transferred from a LaserDisc, with missing cues at side changeover points corrected, and consistent volume throughout, as well as two remixed variants in 5.1 and 7.1 Atmos. The 5.1 is incorrectly labeled as original on the menu.
Director: Ted Kotcheff
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
caps #1 (with FEL), caps #2
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
The compression is underwhelming on all discs, but despite trading blows in various frames, Lionsgate's re-released 4K disc wins.
The Lionsgate 4K re-release includes original matrixed Dolby Stereo mix, transferred from a LaserDisc, with missing cues at side changeover points corrected, and consistent volume throughout, as well as two remixed variants in 5.1 and 7.1 Atmos. The 5.1 is incorrectly labeled as original on the menu.
Director: Ken Hughes
MGM Blu-ray's stereo track.
MGM's 7.1 track is a remix with a few flaws and much worse fidelity. Capelight's stereo and 7.1 track are both from the remix.
The movie was originally premiered as a roadshow release, with a a 70mm 6-Track Stereo mix. This mix, unfortunately has not been released on home video.
The closest thing to that mix, is the stereo track included on the 2010 Blu-ray. It sounds great, with high fidelity and little filtering. It's lossy, but that doesn't matter very much.
Both the DVD 5.1 and the Blu-ray 7.1 tracks (identical on both discs) are a new remix, rather than a repackaging of the original mix. The 7.1 track sounds quite muffled, though not evenly so. The Capelight Blu-ray's lossless stereo track uses the same remix, but with higher fidelity than the surround tracks, sounding significantly less muffled. Compared to the original, this remix sounds wider and more "cleaned up". The remix contains a handful of errors, for example the intermission cue fades out, rather than ending correctly.
Comparison samples
Director: Ken Hughes
MGM Blu-ray's stereo track.
MGM's 7.1 track is a remix with a few flaws and much worse fidelity. Capelight's stereo and 7.1 track are both from the remix.
The movie was originally premiered as a roadshow release, with a a 70mm 6-Track Stereo mix. This mix, unfortunately has not been released on home video.
The closest thing to that mix, is the stereo track included on the 2010 Blu-ray. It sounds great, with high fidelity and little filtering. It's lossy, but that doesn't matter very much.
Both the DVD 5.1 and the Blu-ray 7.1 tracks (identical on both discs) are a new remix, rather than a repackaging of the original mix. The 7.1 track sounds quite muffled, though not evenly so. The Capelight Blu-ray's lossless stereo track uses the same remix, but with higher fidelity than the surround tracks, sounding significantly less muffled. Compared to the original, this remix sounds wider and more "cleaned up". The remix contains a handful of errors, for example the intermission cue fades out, rather than ending correctly.
Comparison samples
Directors: Jules Bass & Arthur Rankin, Jr.
Directors: Jules Bass & Arthur Rankin, Jr.
Edit History
12/1/2025
Format
Added
1080p Blu-ray
Added
1080p Blu-ray
Best English-Friendly Release
Added
2023 IT Eagle BD
Added
2023 IT Eagle BD
Additional Info
Added
FR steelbook is prone to rot and 2014 IT disc is 1080i
Added
FR steelbook is prone to rot and 2014 IT disc is 1080i
Blu-ray.com
Added
https://www.blu-ray.com/Pirates/35038/#Releases
Added
https://www.blu-ray.com/Pirates/35038/#Releases
