The Mission (1986)
Adventure, Drama, Action, History • 2h 6m
Overview
When a Spanish Jesuit goes into the South American wilderness to build a mission in the hope of converting the Indians of the region, a slave hunter is converted and joins his mission. When Spain sells the colony to Portugal, they are forced to defend all they have built against the Portuguese aggressors.
Director: Roland Joffé
Cast: Robert De Niro, Jeremy Irons, Ray McAnally, Aidan Quinn, Liam Neeson, Cherie Lunghi, Ronald Pickup, Chuck Low, Bercelio Moya, Sigifredo Ismare, Daniel Berrigan, Carlos Duplat Sanjuan, Fred Melamed, Rolf Gray, Tony Lawn, Monirak Sisowath, Asuncion Ontiveros, Alejandrino Moya, Álvaro Guerrero, Joe Daly, Rafael Camerano, Silvestre Chiripua, Luis Carlos Gonzalez, Maria Teresa Ripoll, Alberto Borja, Alain Becerra Calderon, Jacques Des Grottes, Enrique Lamas, Antonio Segovia, Harlan Venner
Director: Chen Kaige
Director: Chen Kaige
Director: Robert Altman
Director: Robert Altman
Director: Martin Scorsese
2024 Sony 4K Blu-ray
2024 Sony 4K Blu-ray Steelbook fixes duplicate shot from Columbia Classics 4K Blu-ray
Director: Martin Scorsese
2024 Sony 4K Blu-ray
2024 Sony 4K Blu-ray Steelbook fixes duplicate shot from Columbia Classics 4K Blu-ray
Director: Quentin Tarantino
2025 Taiwan Deltamac 4K Blu-ray
2025 Taiwan Deltamac 4K Blu-ray > US Paramount 4K Blu-ray (Taiwan 4K Blu-ray is not low passed as the US 4K Blu-ray and has better grain and fine detail retention)
Director: Quentin Tarantino
2025 Taiwan Deltamac 4K Blu-ray
2025 Taiwan Deltamac 4K Blu-ray > US Paramount 4K Blu-ray (Taiwan 4K Blu-ray is not low passed as the US 4K Blu-ray and has better grain and fine detail retention)
Director: Carol Reed
StudioCanal 4K Blu-ray or Lionsgate Limited 4K Blu-ray
StudioCanal 4K Blu-ray/Lionsgate Limited 4K Blu-ray (shared encode); slight improvement over the 2015 StudioCanal Blu-ray
StudioCanal/LG UHDs port the 1999 Criterion DVD, considered the best source
StudioCanal has a remastered Blu-ray, Lionsgate only a 4K Blu-ray
Director: Carol Reed
StudioCanal 4K Blu-ray or Lionsgate Limited 4K Blu-ray
StudioCanal 4K Blu-ray/Lionsgate Limited 4K Blu-ray (shared encode); slight improvement over the 2015 StudioCanal Blu-ray
StudioCanal/LG UHDs port the 1999 Criterion DVD, considered the best source
StudioCanal has a remastered Blu-ray, Lionsgate only a 4K Blu-ray
Director: Luis Buñuel
Radiance's audio is ported from the Criterion DVD, see Blah-ray
Director: Luis Buñuel
Radiance's audio is ported from the Criterion DVD, see Blah-ray
International Warner Bros 4K Blu-ray
International Warner Bros 4K Blu-ray > US Paramount 4K Blu-ray for the US Cut.
International Warner Bros 4K Blu-ray, is significantly better than the US Paramount 4K Blu-ray (even with FEL Baked in and Dolby Vision), with more grain retention and detail
SDR Comparisons: International Warner Bros 4K Blu-ray vs US Paramount 4K Blu-ray: https://slow.pics/c/TEPHtKjl
HDR Comparisons: International Warner Bros 4K Blu-ray vs US Paramount 4K Blu-ray: https://slow.pics/c/hIFe11Hx
Comparisons in SDR using L8 Trim from CM v4.0 (both UHDs can use CM v4.0): Remux vs USA UHD: https://slow.pics/c/mkrhVtpl
The International Cut, which contains alternate, more violent shots in the final act, hasn't been released on home video to date.
International Cut contains alternate, more violent shots in the final act.
International Warner Bros 4K Blu-ray
International Warner Bros 4K Blu-ray > US Paramount 4K Blu-ray for the US Cut.
International Warner Bros 4K Blu-ray, is significantly better than the US Paramount 4K Blu-ray (even with FEL Baked in and Dolby Vision), with more grain retention and detail
SDR Comparisons: International Warner Bros 4K Blu-ray vs US Paramount 4K Blu-ray: https://slow.pics/c/TEPHtKjl
HDR Comparisons: International Warner Bros 4K Blu-ray vs US Paramount 4K Blu-ray: https://slow.pics/c/hIFe11Hx
Comparisons in SDR using L8 Trim from CM v4.0 (both UHDs can use CM v4.0): Remux vs USA UHD: https://slow.pics/c/mkrhVtpl
The International Cut, which contains alternate, more violent shots in the final act, hasn't been released on home video to date.
International Cut contains alternate, more violent shots in the final act.
1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)
1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release
1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)
1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release
Director: John Waters
Director: John Waters
Director: Mike Hodges
Director: Mike Hodges
Director: Nicholas Ray
Director: Nicholas Ray
Director: Bob Clark
Director: Bob Clark
Director: Martin Scorsese
2024 Second Sight 4K Blu-ray
2024 Second Sight 4K Blu-ray
Director: Martin Scorsese
2024 Second Sight 4K Blu-ray
2024 Second Sight 4K Blu-ray
Director: Chuck Russell
Director: Chuck Russell
More Adventure on Blu-ray
Director: Akira Kurosawa
BFI 4K Blu-ray has excellent master and grade, no DNR and tasteful HDR
Restored original mono mix: Toho Japan 4K Blu-ray
Unrestored original mono: 2014 BFI Blu-ray
BFI 4K Blu-ray has OG Perspecta (in 5.1 container) and a stereo downmix of it; no original mono.
The unrestored track on BFI's earlier release appears to be an almost entirely unmanipulated transfer of the original mix. It suffers from a distracting low-frequency hum. The 4K restoration comes with a restored track, which appears to be the same transfer, but which appears to be cleaned up with a moderate amount of noise reduction and some EQ, nicely opening up the high-end, and which is likely to be preferable to most listeners. All earlier releases sound poor.
Perspecta isn't a discrete surround format, instead only relying on manipulating volume and panning of the mono track across L/C/R channels, based on embedded control tones. As such, even the Perspecta track is technically just the mono mix, though the omission of the proper mono on BFI's 4K is still unfortunate.
Director: Akira Kurosawa
BFI 4K Blu-ray has excellent master and grade, no DNR and tasteful HDR
Restored original mono mix: Toho Japan 4K Blu-ray
Unrestored original mono: 2014 BFI Blu-ray
BFI 4K Blu-ray has OG Perspecta (in 5.1 container) and a stereo downmix of it; no original mono.
The unrestored track on BFI's earlier release appears to be an almost entirely unmanipulated transfer of the original mix. It suffers from a distracting low-frequency hum. The 4K restoration comes with a restored track, which appears to be the same transfer, but which appears to be cleaned up with a moderate amount of noise reduction and some EQ, nicely opening up the high-end, and which is likely to be preferable to most listeners. All earlier releases sound poor.
Perspecta isn't a discrete surround format, instead only relying on manipulating volume and panning of the mono track across L/C/R channels, based on embedded control tones. As such, even the Perspecta track is technically just the mono mix, though the omission of the proper mono on BFI's 4K is still unfortunate.
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: John Woo
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
International Cut: US Magnolia Pictures Blu-ray
Original Hong Kong Cut (2 parts): US Magnolia Pictures Blu-ray or Hong Kong Blu-rays?
Director: James Cameron
Disney 4K Blu-ray's artificial smoothening of facial textures making actors look unnatural, grain reduction and other changes to make the film look less like a product of its time
Old WEB-DL or HDTV rip for non AI version
Director: James Cameron
Disney 4K Blu-ray's artificial smoothening of facial textures making actors look unnatural, grain reduction and other changes to make the film look less like a product of its time
Old WEB-DL or HDTV rip for non AI version
Director: Ted Kotcheff
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
caps #1 (with FEL), caps #2
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
The compression is underwhelming on all discs, but despite trading blows in various frames, Lionsgate's re-released 4K disc wins.
The Lionsgate 4K re-release includes original matrixed Dolby Stereo mix, transferred from a LaserDisc, with missing cues at side changeover points corrected, and consistent volume throughout, as well as two remixed variants in 5.1 and 7.1 Atmos. The 5.1 is incorrectly labeled as original on the menu.
Director: Ted Kotcheff
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
caps #1 (with FEL), caps #2
Lionsgate 4K Blu-ray (2026 Rambo set)
The compression is underwhelming on all discs, but despite trading blows in various frames, Lionsgate's re-released 4K disc wins.
The Lionsgate 4K re-release includes original matrixed Dolby Stereo mix, transferred from a LaserDisc, with missing cues at side changeover points corrected, and consistent volume throughout, as well as two remixed variants in 5.1 and 7.1 Atmos. The 5.1 is incorrectly labeled as original on the menu.
Director: Ken Hughes
MGM Blu-ray's stereo track.
MGM's 7.1 track is a remix with a few flaws and much worse fidelity. Capelight's stereo and 7.1 track are both from the remix.
The movie was originally premiered as a roadshow release, with a a 70mm 6-Track Stereo mix. This mix, unfortunately has not been released on home video.
The closest thing to that mix, is the stereo track included on the 2010 Blu-ray. It sounds great, with high fidelity and little filtering. It's lossy, but that doesn't matter very much.
Both the DVD 5.1 and the Blu-ray 7.1 tracks (identical on both discs) are a new remix, rather than a repackaging of the original mix. The 7.1 track sounds quite muffled, though not evenly so. The Capelight Blu-ray's lossless stereo track uses the same remix, but with higher fidelity than the surround tracks, sounding significantly less muffled. Compared to the original, this remix sounds wider and more "cleaned up". The remix contains a handful of errors, for example the intermission cue fades out, rather than ending correctly.
Comparison samples
Director: Ken Hughes
MGM Blu-ray's stereo track.
MGM's 7.1 track is a remix with a few flaws and much worse fidelity. Capelight's stereo and 7.1 track are both from the remix.
The movie was originally premiered as a roadshow release, with a a 70mm 6-Track Stereo mix. This mix, unfortunately has not been released on home video.
The closest thing to that mix, is the stereo track included on the 2010 Blu-ray. It sounds great, with high fidelity and little filtering. It's lossy, but that doesn't matter very much.
Both the DVD 5.1 and the Blu-ray 7.1 tracks (identical on both discs) are a new remix, rather than a repackaging of the original mix. The 7.1 track sounds quite muffled, though not evenly so. The Capelight Blu-ray's lossless stereo track uses the same remix, but with higher fidelity than the surround tracks, sounding significantly less muffled. Compared to the original, this remix sounds wider and more "cleaned up". The remix contains a handful of errors, for example the intermission cue fades out, rather than ending correctly.
Comparison samples
Directors: Jules Bass & Arthur Rankin, Jr.
Directors: Jules Bass & Arthur Rankin, Jr.
Edit History
12/25/2025
Best Video Release
From
German StudioCanal Blu-ray is superior to WB Blu-ray: https://caps-a-holic.com/c.php?go=1&a=0&d1=2331&d2=2330&s1=21529&s2=21513&i=0&l=0
9/20/2025
