Best Blurays IconBest Blurays
Films
/
Broken Lullaby (1932)
Broken Lullaby (1932) poster
Letterboxd

Broken Lullaby (1932)

Drama • 1h 16m

Overview

A young French soldier in World War I is overcome with guilt when he kills a German soldier who, like himself, is a musically gifted conscript, each having attended the same musical conservatory in France. The fact that the incident occurred in war does not assuage his guilt. He travels to Germany to meet the man's family.

Director: Ernst Lubitsch

Best English-Friendly Release

Best Video Release

Best Audio Release

Additional Info

Video comparisons: https://slow.pics/c/ryvPN8Uu

Audio comparisons: https://slow.pics/c/KEs7dwRg

Format

1080p Blu-ray

Criterion Forum

Review

Picture: 6, Audio: 5, Extras: 7

Length

76 mins

Type

Movie

Alternative Titles

The Man I Killed

Last Updated

2 days ago

Contributors

Best English-Friendly Release
Best Video Release
Best Audio Release
Additional Info

Video comparisons: https://slow.pics/c/ryvPN8Uu

Audio comparisons: https://slow.pics/c/KEs7dwRg

Format
1080p Blu-ray
Criterion Forum
Review

Picture: 6, Audio: 5, Extras: 7

Length
76 mins
Type
Movie
Alternative Titles
The Man I Killed
Last Updated
2 days ago
Contributors

More from Ernst Lubitsch

See more →
The Doll poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber Blu-ray or OOP MoC Blu-ray have different grading see caps

Additional Info:

Subjective, but the concertina score by Bernard Wrigley on the OOP MoC Blu-ray is generally regarded as very weak. For example, it frequently doesn't match the action. The Meg Morley score on the Kino Lorber Blu-ray is considered superior.

The Doll poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber Blu-ray or OOP MoC Blu-ray have different grading see caps

Additional Info:

Subjective, but the concertina score by Bernard Wrigley on the OOP MoC Blu-ray is generally regarded as very weak. For example, it frequently doesn't match the action. The Meg Morley score on the Kino Lorber Blu-ray is considered superior.

Heaven Can Wait poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

2018 Criterion Blu-ray

Best Video:

2018 Criterion Blu-ray

Best Audio:

Amazon Streaming Release or potentially other streaming 

The Amazon Streaming release has more high-end detail than the Criterion Blu-ray.

Best English-Friendly:

2018 Criterion Blu-ray

Best Video:

2018 Criterion Blu-ray

Best Audio:

Amazon Streaming Release or potentially other streaming 

The Amazon Streaming release has more high-end detail than the Criterion Blu-ray.

One Hour with You poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Criterion Eclipse Series 8: Lubitsch Musicals Blu-ray

Best Video:

Criterion Eclipse Series 8: Lubitsch Musicals Blu-ray

Best Audio:

1997 MCA Universal 'The Lubitsch Touch' LaserDisc Box Set

Additional Info:

The 1997 LaserDisc has more high end detail in the audio than the new restoration

Best English-Friendly:

Criterion Eclipse Series 8: Lubitsch Musicals Blu-ray

Best Video:

Criterion Eclipse Series 8: Lubitsch Musicals Blu-ray

Best Audio:

1997 MCA Universal 'The Lubitsch Touch' LaserDisc Box Set

Additional Info:

The 1997 LaserDisc has more high end detail in the audio than the new restoration

Angel poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber 4k resto

Best Audio:

Kino Lorber Blu-ray 

Additional Info:

The audio on the Kino Lorber Blu-ray comes from a better source than the various DVDs and the previous HD version on streaming. This audio is relatively untampered with, and is likely the best available source as no laserdisc was ever issued.

Angel poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber 4k resto

Best Audio:

Kino Lorber Blu-ray 

Additional Info:

The audio on the Kino Lorber Blu-ray comes from a better source than the various DVDs and the previous HD version on streaming. This audio is relatively untampered with, and is likely the best available source as no laserdisc was ever issued.

Anna Boleyn poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

MoC OOP Blu-ray

Best Video:

MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset

Anna Boleyn poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

MoC OOP Blu-ray

Best Video:

MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset

Sumurun poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

MoC OOP Blu-ray

Best Video:

MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset

Sumurun poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

MoC OOP Blu-ray

Best Video:

MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset

The Oyster Princess poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

MoC OOP Blu-ray

Best Video:

MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset

Best English-Friendly:

MoC OOP Blu-ray

Best Video:

MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset

I Don't Want to Be a Man poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

UK MoC Lubitsch in Berlin OOP Blu-ray

Best Video:

UK MoC Lubitsch in Berlin Blu-ray has stlighly better encoding than US Kino Lorber Blu-ray see caps

Best English-Friendly:

UK MoC Lubitsch in Berlin OOP Blu-ray

Best Video:

UK MoC Lubitsch in Berlin Blu-ray has stlighly better encoding than US Kino Lorber Blu-ray see caps

The Wildcat poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

MoC OOP Blu-ray

Best Video:

MoC OOP Blu-ray has slightly better encoding than Kino Lorber Blu-ray see caps

The Wildcat poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

MoC OOP Blu-ray

Best Video:

MoC OOP Blu-ray has slightly better encoding than Kino Lorber Blu-ray see caps

More from Kino Lorber

See more →
What a Way to Go! poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber Blu-ray

Best English-Friendly:

Kino Lorber Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber Blu-ray

Touch of Evil poster
UHD Blu-ray
Best Video:

MoC 4K Blu-ray and Kino Lorber 4K Blu-ray are similar

Best Video:

MoC 4K Blu-ray and Kino Lorber 4K Blu-ray are similar

12 Angry Men poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Upcoming Release:

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Audio:

2011 Criterion Blu-ray is the best. Kino Lorber 4K Blu-ray has heavily filtered audio

12 Angry Men poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Upcoming Release:

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Audio:

2011 Criterion Blu-ray is the best. Kino Lorber 4K Blu-ray has heavily filtered audio

Hannibal poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Universal UK 4K Blu-ray

Additional Info:

UK Universal 4K Blu-ray is missing Kino Lorber extras

Hannibal poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Universal UK 4K Blu-ray

Additional Info:

UK Universal 4K Blu-ray is missing Kino Lorber extras

Maximilian and Marie De Bourgogne poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber Blu-ray or Germany Blu-ray but no comparison available

Additional Info:

Germany Blu-ray lacks English subtitles. Kino Lorber Blu-ray has English subtitles but is OOP

Best English-Friendly:

Kino Lorber Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber Blu-ray or Germany Blu-ray but no comparison available

Additional Info:

Germany Blu-ray lacks English subtitles. Kino Lorber Blu-ray has English subtitles but is OOP

Donovan's Reef poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Donovan's Reef poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Face/Off poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Face/Off poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

The Great Outdoors poster
UHD Blu-ray
Best Video:

Kino Lorber 4K Blu-ray vs Kino Lorber Blu-ray, but the compression on the 4K is bad.

Best Video:

Kino Lorber 4K Blu-ray vs Kino Lorber Blu-ray, but the compression on the 4K is bad.

Cry-Baby poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber 4K Blu-ray has poor encoding see caps but still a huge improvement over the 2014 Universal Blu-ray

Best Audio:

Kino Lorber 4K Blu-ray Both the 2.0 and 5.1 tracks are improvements over the 2014 Universal Blu-ray

Additional Info:

Theatrical cut is on the 4K disc, but the restored Director's Cut is only on the Blu-Ray disc. Director's Cut utilizes the same 4K transfer as the theatrical cut for 86 minutes, but the 6 minutes of restored footage could only be salvaged from a standard definition source and are thus needed to be upscaled. 

Cry-Baby poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Best Video:

Kino Lorber 4K Blu-ray has poor encoding see caps but still a huge improvement over the 2014 Universal Blu-ray

Best Audio:

Kino Lorber 4K Blu-ray Both the 2.0 and 5.1 tracks are improvements over the 2014 Universal Blu-ray

Additional Info:

Theatrical cut is on the 4K disc, but the restored Director's Cut is only on the Blu-Ray disc. Director's Cut utilizes the same 4K transfer as the theatrical cut for 86 minutes, but the 6 minutes of restored footage could only be salvaged from a standard definition source and are thus needed to be upscaled. 

More Drama on Blu-ray

The Godfather Part III poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

1991 Home Video Cut: Paramount 2008 Blu-ray

Theatrical Cut: Paramount 4K Blu-ray, but it has problems described below in the additional info section, and worse encoding than the Coda cut.

Coda Cut: Paramount 4K Blu-ray, but it has problems described below in the additional info section, and also has slightly better encoding than the Theatrical/1991 Home Video cuts on 4K.

Best Video:

1991 Home Video Cut: Paramount 2008 Blu-ray

Theatrical Cut: Paramount 4K Blu-ray, but it has problems described below in the additional info section, and worse encoding than the Coda cut.

Coda Cut: Paramount 4K Blu-ray, but it has problems described below in the additional info section, and also has slightly better encoding than the Theatrical/1991 Home Video cuts on 4K.

Best Audio:

LaserDisc for original mix

Additional Info:

The Paramount 4K "restoration" is a desecration. It has completely revisionist color timing, harsh HDR, treatment of stock footage, bad encoding, selective DNR and grain management so bad that the entire screen frequently freezes up with only characters moving around in grain soup. It is so bad that the film's restorer Robert Harris publicly washed his hands of it saying essentially the 2007 restoration (with Willis and Coppola supervising) is how the film was intended and made. This is Paramount's modern version done their way. The new 1080p SDR Blu-rays in print are the crap 4K desecration master with the same problems still there just harder to spot and with crap encodes. Part III fares best of the three and these issues are at their most minimal-but they're still there. The new Coda version is given prominence with lesser encodes for the other two versions. The original mix was remixed into 5.1 decades ago and we have yet another version of this instead of the original Dolby Stereo SR as heard on the LaserDisc release.
The 2008 Blu-ray of the 2007 restoration, while an imperfect outdated disc, is LIGHT YEARS better than this 4K desecration. The only truly major issue is that it is very slightly redder than the 2007 finished master as seen on DCPs.
DFIC review of the hideous crap 4K Blu-rays: https://youtu.be/0uw6-Kcy_UA?si=ob1nDg0wTCvemjH0

Despite being restored alongside the Coppola Restorations of The Godfather: Parts I and II, the Part III restoration is not officially labelled a Coppola Restoration.

Best English-Friendly:

1991 Home Video Cut: Paramount 2008 Blu-ray

Theatrical Cut: Paramount 4K Blu-ray, but it has problems described below in the additional info section, and worse encoding than the Coda cut.

Coda Cut: Paramount 4K Blu-ray, but it has problems described below in the additional info section, and also has slightly better encoding than the Theatrical/1991 Home Video cuts on 4K.

Best Video:

1991 Home Video Cut: Paramount 2008 Blu-ray

Theatrical Cut: Paramount 4K Blu-ray, but it has problems described below in the additional info section, and worse encoding than the Coda cut.

Coda Cut: Paramount 4K Blu-ray, but it has problems described below in the additional info section, and also has slightly better encoding than the Theatrical/1991 Home Video cuts on 4K.

Best Audio:

LaserDisc for original mix

Additional Info:

The Paramount 4K "restoration" is a desecration. It has completely revisionist color timing, harsh HDR, treatment of stock footage, bad encoding, selective DNR and grain management so bad that the entire screen frequently freezes up with only characters moving around in grain soup. It is so bad that the film's restorer Robert Harris publicly washed his hands of it saying essentially the 2007 restoration (with Willis and Coppola supervising) is how the film was intended and made. This is Paramount's modern version done their way. The new 1080p SDR Blu-rays in print are the crap 4K desecration master with the same problems still there just harder to spot and with crap encodes. Part III fares best of the three and these issues are at their most minimal-but they're still there. The new Coda version is given prominence with lesser encodes for the other two versions. The original mix was remixed into 5.1 decades ago and we have yet another version of this instead of the original Dolby Stereo SR as heard on the LaserDisc release.
The 2008 Blu-ray of the 2007 restoration, while an imperfect outdated disc, is LIGHT YEARS better than this 4K desecration. The only truly major issue is that it is very slightly redder than the 2007 finished master as seen on DCPs.
DFIC review of the hideous crap 4K Blu-rays: https://youtu.be/0uw6-Kcy_UA?si=ob1nDg0wTCvemjH0

Despite being restored alongside the Coppola Restorations of The Godfather: Parts I and II, the Part III restoration is not officially labelled a Coppola Restoration.

Lola Montès poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

French version: Criterion Blu-ray (Carlotta has no English subtitles)

German version: Filmmuseum DVD

Best Video:

French version: 2020 Carlotta Blu-ray

German version: Filmmuseum DVD

Additional Info:

Carlotta Films corrects the mistakes of Criterion due to the compression on dark scenes and gives the gorgeous transfer of the restoration a better encode/compression and more bitrate.

The German cut, titled Lola Montez, is considered by Ophüls scholars such as Jonathan Rosenbaum, Dan Sallitt and Tag Gallagher to be superior to the French cut. It has only been reissued on the Filmmuseum DVD.

Lola Montès poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

French version: Criterion Blu-ray (Carlotta has no English subtitles)

German version: Filmmuseum DVD

Best Video:

French version: 2020 Carlotta Blu-ray

German version: Filmmuseum DVD

Additional Info:

Carlotta Films corrects the mistakes of Criterion due to the compression on dark scenes and gives the gorgeous transfer of the restoration a better encode/compression and more bitrate.

The German cut, titled Lola Montez, is considered by Ophüls scholars such as Jonathan Rosenbaum, Dan Sallitt and Tag Gallagher to be superior to the French cut. It has only been reissued on the Filmmuseum DVD.

Letter from an Unknown Woman poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

2017 Olive Films Signature Blu-ray. (Jokers 4K Blu-ray has forced France subs)

Best Video:

The Jokers 4K Blu-ray has raised black levels/gamma issue, good when fixed

Best Audio:

1992 Republic Pictures LaserDisc

Best English-Friendly:

2017 Olive Films Signature Blu-ray. (Jokers 4K Blu-ray has forced France subs)

Best Video:

The Jokers 4K Blu-ray has raised black levels/gamma issue, good when fixed

Best Audio:

1992 Republic Pictures LaserDisc

French Cancan poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

BFI Blu-ray (flawed restoration)

Best Video:

BFI or Gaumont Blu-ray (both from the same flawed restoration)

Best Audio:

BFI or Gaumont Blu-ray

Additional Info:

The BFI and Gaumont Blu-ray releases are both from the same restoration by Éclair. Although this restoration is much superior in detail to the old Criterion DVD, like many Éclair restorations, it has issues with colour. There is a definite yellow cast to the footage, making skin tones appear sickly and dampening the impact of the colour. The image is also murkier than the Criterion

As Renoir scholar Tag Gallagher notes: "I talked a lot toward the end about the light blue walls (Criterion); but when I got the BFI blu I was greatly deflated, because the walls are light gray!"

That said, as visible in the screen caps at DVD Beaver, the Criterion has compromised colour too, and often looks too blue/magenta. There is a regraded edition of the BFI Blu-ray out there on the high seas.

The audio on the Blu-ray releases is slightly compressed, but better than earlier DVD releases and relatively full frequency.

The BFI is most likely the best English-friendly release as it includes English subtitles for the bonus features.

French Cancan poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

BFI Blu-ray (flawed restoration)

Best Video:

BFI or Gaumont Blu-ray (both from the same flawed restoration)

Best Audio:

BFI or Gaumont Blu-ray

Additional Info:

The BFI and Gaumont Blu-ray releases are both from the same restoration by Éclair. Although this restoration is much superior in detail to the old Criterion DVD, like many Éclair restorations, it has issues with colour. There is a definite yellow cast to the footage, making skin tones appear sickly and dampening the impact of the colour. The image is also murkier than the Criterion

As Renoir scholar Tag Gallagher notes: "I talked a lot toward the end about the light blue walls (Criterion); but when I got the BFI blu I was greatly deflated, because the walls are light gray!"

That said, as visible in the screen caps at DVD Beaver, the Criterion has compromised colour too, and often looks too blue/magenta. There is a regraded edition of the BFI Blu-ray out there on the high seas.

The audio on the Blu-ray releases is slightly compressed, but better than earlier DVD releases and relatively full frequency.

The BFI is most likely the best English-friendly release as it includes English subtitles for the bonus features.

A Day in the Country poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

2023 BFI Blu-ray

Best Video:

2023 BFI Blu-ray

Best Audio:

2005 StudioCanal DVD > Criterion

Additional Info:

The 2023 BFI Blu-ray and Criterion Blu-ray are similar, from the same restoration.

The audio on the 2005 StudioCanal DVD is still the best version of the audio.

Best English-Friendly:

2023 BFI Blu-ray

Best Video:

2023 BFI Blu-ray

Best Audio:

2005 StudioCanal DVD > Criterion

Additional Info:

The 2023 BFI Blu-ray and Criterion Blu-ray are similar, from the same restoration.

The audio on the 2005 StudioCanal DVD is still the best version of the audio.

Mary Stevens, M.D. poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Warner Archive Blu-ray

Best Audio:

Warner Archive Blu-ray sounds heavily filtered

Best English-Friendly:

Warner Archive Blu-ray

Best Audio:

Warner Archive Blu-ray sounds heavily filtered

RRR poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Zee5 Streaming has the original Telugu audio and English subtitles (albeit with English portions also overdubbed in Telugu)
Netflix Streaming only has the Hindi dub but better video quality

Best Video:

Japan Twin Co. 4K Blu-ray

Best Audio:

Japan Twin Co. 4K Blu-ray has original Telugu Atmos audio

RRR poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Zee5 Streaming has the original Telugu audio and English subtitles (albeit with English portions also overdubbed in Telugu)
Netflix Streaming only has the Hindi dub but better video quality

Best Video:

Japan Twin Co. 4K Blu-ray

Best Audio:

Japan Twin Co. 4K Blu-ray has original Telugu Atmos audio

The Young and the Damned poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

DVD 

Best Video:

Japan IVC Blu-ray but not English-friendly

Film Foundation has 4k restoration https://www.film-foundation.org/world-cinema but no EN-friendly release yet

Best English-Friendly:

DVD 

Best Video:

Japan IVC Blu-ray but not English-friendly

Film Foundation has 4k restoration https://www.film-foundation.org/world-cinema but no EN-friendly release yet

Foolish Wives poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Flicker Alley Blu-ray

Best Video:

Flicker Alley Blu-ray new 4K restoration

Best English-Friendly:

Flicker Alley Blu-ray

Best Video:

Flicker Alley Blu-ray new 4K restoration

Man of Iron poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Martin Scorsese Presents: Masterpieces of Polish Cinema, Volume 1 Blu-ray

Best Video:

Martin Scorsese Presents: Masterpieces of Polish Cinema, Volume 1 Blu-ray or potentially French Intersections Blu-ray but not English-friendly

Additional Info:

There are no comparisons, and all releases are likely the same transfer from 2K restoration. However, given that other releases in the Martin Scorsese Presents: Masterpieces of Polish Cinema, Volume 1 Blu-ray are superior to other Polish releases, likely the same conclusion applies here.

Man of Iron poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Martin Scorsese Presents: Masterpieces of Polish Cinema, Volume 1 Blu-ray

Best Video:

Martin Scorsese Presents: Masterpieces of Polish Cinema, Volume 1 Blu-ray or potentially French Intersections Blu-ray but not English-friendly

Additional Info:

There are no comparisons, and all releases are likely the same transfer from 2K restoration. However, given that other releases in the Martin Scorsese Presents: Masterpieces of Polish Cinema, Volume 1 Blu-ray are superior to other Polish releases, likely the same conclusion applies here.

Edit History

1 edit
Broken Lullaby (1932) backdrop

Made with ❤️ 📀 by vanshady