To Be or Not to Be (1942)
Comedy, War, Romance • 1h 39m
Overview
During the Nazi occupation of Poland, an acting troupe becomes embroiled in a Polish soldier's efforts to track down a German spy.
Director: Ernst Lubitsch
Cast: Carole Lombard, Jack Benny, Robert Stack, Felix Bressart, Lionel Atwill, Stanley Ridges, Sig Ruman, Charles Halton, George Lynn, Henry Victor, Maude Eburne, Halliwell Hobbes, Miles Mander, Rudolph Anders, Sven Hugo Borg, Danny Borzage, Buster Brodie, Peter Caldwell, Alec Craig, Helmut Dantine, Jack Deery, Leslie Denison, James Finlayson, James Gillette, Stuart Hall, Leyland Hodgson, Shep Houghton, Olaf Hytten, Charles Irwin, Tiny Jones, John Kellogg, Adolf E. Licho, Wilbur Mack, John Meredith, Maurice Murphy, Richard Neill, Russ Powell, Frank Reicher, Otto Reichow, Gene Rizzi, John Roy, Hans Schumm, Stephen Soldi, Count Stefenelli, Roland Varno, Ernö Verebes, Dorothy Vernon, Armand 'Curly' Wright, Wolfgang Zilzer
Director: Robert Wise
Disney 4K Blu-ray, see caps https://slow.pics/c/hE3HUCdj
Disney 4K Atmos is great, a reference quality track. It's a very slight remix (music seems to be from a better source), but it's completely seamless and faithful to the original, better fidelity than anything since the 1994 30th Anniversary Edition LaserDisc.
All DVDs (and 2010 Blu-ray) sound far worse than the 4K Blu-ray/LaserDisc and have various missing sound cues.
Director: Robert Wise
Disney 4K Blu-ray, see caps https://slow.pics/c/hE3HUCdj
Disney 4K Atmos is great, a reference quality track. It's a very slight remix (music seems to be from a better source), but it's completely seamless and faithful to the original, better fidelity than anything since the 1994 30th Anniversary Edition LaserDisc.
All DVDs (and 2010 Blu-ray) sound far worse than the 4K Blu-ray/LaserDisc and have various missing sound cues.
Director: André de Toth
2D version: Warner Archive Blu-ray
3D version: Warner Archive 3D Blu-ray
2D version: Warner Archive Blu-ray
3D version: Warner Archive 3D Blu-ray
Director: André de Toth
2D version: Warner Archive Blu-ray
3D version: Warner Archive 3D Blu-ray
2D version: Warner Archive Blu-ray
3D version: Warner Archive 3D Blu-ray
Director: Sidney Lumet
2026 Criterion 4K Blu-ray
2011 Criterion Blu-ray is the best. Kino Lorber 4K Blu-ray has heavily filtered audio
Director: Sidney Lumet
2026 Criterion 4K Blu-ray
2011 Criterion Blu-ray is the best. Kino Lorber 4K Blu-ray has heavily filtered audio
Director: John McTiernan
Director: John McTiernan
Director: John Ford
Director: John Ford
1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)
1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release
1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)
1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release
Director: Alfred E. Green
Director: Alfred E. Green
Director: John Waters
Director: John Waters
Director: Nicholas Ray
Director: Nicholas Ray
Director: Ernst Lubitsch
Kino Lorber 4k resto
The audio on the Kino Lorber Blu-ray comes from a better source than the various DVDs and the previous HD version on streaming. This audio is relatively untampered with, and is likely the best available source as no laserdisc was ever issued.
Director: Ernst Lubitsch
Kino Lorber 4k resto
The audio on the Kino Lorber Blu-ray comes from a better source than the various DVDs and the previous HD version on streaming. This audio is relatively untampered with, and is likely the best available source as no laserdisc was ever issued.
Director: Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch
MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset
Director: Ernst Lubitsch
MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset
Director: Ernst Lubitsch
MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset
Director: Ernst Lubitsch
MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset
Director: Ernst Lubitsch
MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset
Director: Ernst Lubitsch
MoC OOP Blu-ray is likely to have better encoding than Kino Lorber Blu-ray judging from other movies in the boxset
Director: Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch
Director: Jean Renoir
The Criterion 4K Blu-ray has marginally better detail and grain structure than ESC 4K Blu-ray
The ESC France 4K Blu-ray is an SDR grade erroneously presented in HDR, but if your player can force the HDR into SDR it looks very good.
Director: Jean Renoir
The Criterion 4K Blu-ray has marginally better detail and grain structure than ESC 4K Blu-ray
The ESC France 4K Blu-ray is an SDR grade erroneously presented in HDR, but if your player can force the HDR into SDR it looks very good.
Director: John Waters
Director: John Waters
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray or Germany Plaion 4K Blu-ray - subtle difference in encoding to the Criterion in encoding, trading blows in different shots, with Plaion taking a slight edge with less highlight blocking
1993 MGM LaserDisc/2000 Region 1 MGM DVD
Criterion's 2.0 sounds muffled due to noise reduction and EQ.
Plaion's 2.0 lacks bass and has a very bright EQ, more resembling the 5.1 remix. Plaion’s 2.0 doesn't have any filtering unlike the Criterion, see https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=23831289&postcount=110
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray or Germany Plaion 4K Blu-ray - subtle difference in encoding to the Criterion in encoding, trading blows in different shots, with Plaion taking a slight edge with less highlight blocking
1993 MGM LaserDisc/2000 Region 1 MGM DVD
Criterion's 2.0 sounds muffled due to noise reduction and EQ.
Plaion's 2.0 lacks bass and has a very bright EQ, more resembling the 5.1 remix. Plaion’s 2.0 doesn't have any filtering unlike the Criterion, see https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=23831289&postcount=110
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray is closer to the original DVDs than the 2015 Criterion release, not sure about whether the StudioCanal 4K is like the Criterion 4K/original DVD
Criterion 4K Blu-ray has FEL Dolby Vision, StudioCanal 4K Blu-ray has MEL
Director: David Lynch
Criterion 4K Blu-ray is closer to the original DVDs than the 2015 Criterion release, not sure about whether the StudioCanal 4K is like the Criterion 4K/original DVD
Criterion 4K Blu-ray has FEL Dolby Vision, StudioCanal 4K Blu-ray has MEL
Director: Ridley Scott
Capelight 4K Blu-ray has better encode than Criterion 4K Blu-ray
Director: Ridley Scott
Capelight 4K Blu-ray has better encode than Criterion 4K Blu-ray
Director: Jean Vigo
Director: Jean Vigo
Director: Chen Kaige
Director: Chen Kaige
Director: Charlie Chaplin
1936 version: Image Entertainment DVD
1954 version: Criterion Blu-ray
Cut info: https://www.nitrateville.com/viewtopic.php?t=31209
1936 version: Image Entertainment DVD
Director: Charlie Chaplin
1936 version: Image Entertainment DVD
1954 version: Criterion Blu-ray
Cut info: https://www.nitrateville.com/viewtopic.php?t=31209
1936 version: Image Entertainment DVD
Edit History
3/18/2025
Best Video Release
From
Criterion BD
From
Criterion BD
12/15/2024
Best Video Release
From
Criterion 2k transfer
To
Criterion BD
From
Criterion 2k transfer
To
Criterion BD































