Films
/
Lolita (1997)
Lolita (1997) poster
Letterboxd

Lolita (1997)

Drama, Romance • 2h 17m

Director: Adrian Lyne

Cast: Jeremy Irons, Dominique Swain, Melanie Griffith, Frank Langella, Suzanne Shepherd, Keith Reddin, Erin J. Dean, Joan Glover, Pat Perkins, Ed Grady, Angela Paton, Michael Goodwin, Ben Silverstone, Emma Griffiths Malin, Ronald Pickup, Kathryn Peterson

Letterboxd
IMDbThe Movie Database (TMDB)

Best English-friendly & video release

Updated 5 months ago


About the film

Humbert Humbert is a middle-aged British novelist who is both appalled by and attracted to the vulgarity of American culture. When he comes to stay at the boarding house run by Charlotte Haze, he soon becomes obsessed with Lolita, the woman's teenaged daughter.

More from Adrian Lyne

See more →

Director: Adrian Lyne

Video format: UHD Blu-ray

Video Notes:

Better compression than other 4K Blu-rays

Director: Adrian Lyne

4K · Worse Than BD
Best English-Friendly & Video:

International Fox Blu-ray

Sources: caps-a-holic (opens in a new tab)

Video Notes:

International Fox Blu-ray has the best encoding and the OAR of 1.85.1.

France LCJ Editions 4K Blu-ray is worse than Blu-ray - caps. Upscale from the BD with fake grain and horrendously encoded. AI enhancement is also present.

International Fox Blu-ray has the best encoding and the OAR of 1.85.1.

Director: Adrian Lyne

4K · Excellent

Director: Adrian Lyne

Video format: UHD Blu-ray

4K · Disappointing
Video Notes:

Paramount 4K Blu-ray has heavy DNR in many scenes

Best Audio:

R1 DVD for the original Dolby Stereo

Director: Adrian Lyne

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Kino Lorber/Paramount 4K Blu-ray

More from Imprint

See more →

Director: John Schlesinger

Best English-Friendly & Video:

Imprint 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

2027 Criterion 4K Blu-ray

Additional Info:

Included Imprint Blu-Ray also has markedly better image compression than the Criterion Blu-Ray, though do note the Imprint has some adjusted color grading within roughly the first five minutes of the film

https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=16775595&postcount=450

https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24237074&postcount=73

Directors: Emeric Pressburger & Michael Powell

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Imprint 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · filmalert101.blogspot.com (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

FiM encode and none of the low-pass filtering present on the Criterion 4K, resulting in more detail and better handling of highlights on Imprint
Review, comparisons

Best Audio:

ITV UK Blu-ray or Indigo DE Blu-ray

Audio Notes:

All HD and 4K sources use the same 2009 restoration. Criterion's master (also used by Imprint) is a bit more rolled off, though the difference is minor.

Director: Roman Polanski

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Lionsgate Limited 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Video Notes:

Lionsgate Limited 4K Blu-ray see caps. Much better contrast and grain exposure but the grade is a bit questionable as it skews heavily towards magenta in some caps and the encode looks low-pass filtered.

Lionsgate and the upcoming Imprint have the same discs.

Best Audio:

Atmos Remix: Lionsgate 4K Blu-ray
Original 5.1: Imprint Australia Blu-ray or StudioCanal Germany/France Blu-ray

Audio Notes:

Lionsgate 4K Blu-ray encoded the "Original 5.1" as lossy Dolby Digital, which is very different from the AC3 on the original DVD.  This new "Original 5.1" may in fact be a downmix of the Atmos track.  FWIW, the original DVD AC3 still sounds very good.

Directors: Michael Powell & Emeric Pressburger

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

Imprint 4K Blu-ray

Additional Info:

Imprint AU 4K is world UHD debut and encoded by FiM. Part of the The Cinema Of Powell & Pressburger - Collection Two set.

Director: Martin Scorsese

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Imprint Australia 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · blah-ray.blogspot.com (opens in a new tab) · facebook.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

Capelight 4K announced for 2026

Video Notes:

Imprint Australia 4K Blu-ray has slightly better compression than Criterion 4K Blu-ray.

The master in DV looks all but identical to the Criterion’s HDR grade. Detail-wise, FiM’s encode looks like it uncovered a tiny bit of extra high-frequency information that got filtered on the Criterion. See nicolas review

Best Audio:

1990 Criterion LaserDisc/1993 MGM LaserDisc/2002 R2 MGM DVD

Audio Notes:

1990 Criterion LaserDisc/1993 MGM LaserDisc/2002 R2 MGM DVD are the best. See blah-ray https://blah-ray.blogspot.com/2018/01/raging-bull-1980.html

Imprint Australia 4K Blu-ray has better audio than Criterion 4K Blu-ray, from nicolas:

I believe that what’s on Imprint’s 4K is one of the good mixes MGM and Criterion released during the LaserDisc days. Music is powerful and detailed, dialogues have excellent fidelity and ambient sounds have perceptible depth. I compared the "new" 2.0 with the anemic 5.1 as well as the Criterion 4K mix and could clearly hear the improvements.

Director: Jack Cardiff

Video format: HD Streaming

Best English-Friendly & Video:

HD Streaming

Upcoming Release:

Via Vision Blu-ray

Director: Iain Softley

Best English-Friendly & Video:

Australia Imprint Blu-ray

Director: Steven Shainberg

Best English-Friendly & Video:

France Metropolitan or Australia Imprint Blu-ray?

Best Audio:

US Lionsgate, France Metropolitan, and Germany Blu-ray

Audio Notes:

US Lionsgate, France Metropolitan, and Germany Blu-ray have a 7.1 track, Australia Imprint has stereo only.

Director: Akira Kurosawa

Best English-Friendly:

Imprint AU Blu-ray

Director: Kathryn Bigelow

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

UK ICON 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

UK ICON 4K Blu-ray (caps)

UK 4K Blu-ray has a slightly better encode than US Shout! Factory 4K Blu-ray and Germany StudioCanal 4K Blu-ray

Best Audio:

5.1 mix is flawed on Shout! Factory/ICON, a phasey upmix instead of the proper discrete surround. The UHD 2.0 tracks are downmixes of that track.
2008 Fox Blu-ray sounds great, very close to the original 70mm mix, only with split surround.
2001 DVD has the original mix as 4.1 and matrixed 2.0.

Imprint 4K has a 4.0 track. The StudioCanal 4K Blu-ray has a different 5.1, unclear if it's the same as Fox BD.

More Drama on Blu-ray

Director: Jerry Schatzberg

Best English-Friendly & Video:

Warner Archive Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Director: Kenji Iwaisawa

Video format: 1080p Blu-ray

Best English-Friendly:

Netflix Streaming

Upcoming Release:

US GKIDS Blu-ray announced

Best Audio:

Japan Pony Canyon Blu-ray for original 7.1 mix

Netflix Streaming for English dub

Director: Rob Reiner

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

UK Arrow 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab) · instagram.com (opens in a new tab)

Video Notes:

> US Kino Lorber/Germany Capelight - caps and audio comparison on this page. Discussion is still ongoing about the 2.0 but as none of the three 4Ks seem to have the true original mix, I think it's fair to leave them all in the blue tier for now and only note that Kino Lorber has the worst PQ.

Best Audio:

Nelson Entertainment USA LaserDisc

Additional Info:

The initial release of the Capelight 4K mediabook had some playback issues with Dolby Vision on Panasonic devices due to an encoding error, the HDR10 apparently works fine, see Capelight’s official response here. 

The 4K master has a shot at the very end of the movie (on James Caan's face) that looks incredibly soft and not good at all. This was visible on the DCP as well so it might just be a source issue rather than being the fault of Kino, Capelight or Arrow.

Director: Orson Welles

4K · Excellent
Best English-Friendly:

WB 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · blah-ray.blogspot.com (opens in a new tab)

Best Video:

WB Europe 4K Blu-ray

Video Notes:

WB Europe 4K Blu-ray slightly better encoding than Criterion (caveat: missing Criterion extras)

Director: Francis Ford Coppola

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Theatrical Cut: Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray
Redux Cut: Lionsgate vs Eagle Pictures?
Final Cut: Lionsgate or Eagle Pictures, both are not great (visible chroma noise)

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Best Audio:

Theatrical: Germany 4K Blu-ray/US Blu-ray DD 5.1 (1979 mix)

Additional Info:

In the Lionsgate US/UK 6-disc set, there are 4 discs of the main feature. For whatever reason, the 4K discs lack the *original track. The Germany 4K Blu-ray release is different on this matter.

  1. UBD: Final Cut: Atmos, DD2.0

  2. UBD: Redux/Theatrical: Atmos

  3. BD: Final Cut: Atmos, DD2.0

  4. BD: Redux/Theatrical: Dtru5.1 (Redux mix?), DD5.1 (?), DD5.1 (Theatrical only), DD2.0 (downmix??)

    1. As a result the Theatrical Cut has 4 tracks, The Redux has 3. Differences are unclear.

  5. BD: Hearts of Darkness

  6. BD: Special Features

Director: John Ford

Best English-Friendly & Video:

Fox Blu-ray

Director: Sylvester Stallone

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Warner Bros 2024 Ultimate Knockout Collection 4K Blu-ray/ Warner Bros 2023 Knockout Collection 4K Blu-ray (replacement disc)

Additional Info:

All foreign language tracks were pitched too low, replacement disc and Ultimate Knockout Collection disc fixed the error. 

The Steelbook and UK standard edition are the same disc as the 2023 knockout collection. 

Director: John G. Avildsen

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Sony 4K Blu-ray

Best Audio:

Original Stereo mix: Columbia Pictures LaserDisc, Sony 4K Blu-ray 

5.1 remix: Sony 4K Blu-ray, Sony Blu-ray 

Dolby Atmos remix: Sony 4K Blu-ray 

Director: John G. Avildsen

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Sony 4K Blu-ray

Best Audio:

Original Stereo mix: Columbia Pictures LaserDisc, Sony 4K Blu-ray 

5.1 remix: Sony 4K Blu-ray, Sony Blu-ray 

Dolby Atmos remix: Sony 4K Blu-ray 

Director: Sylvester Stallone

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

2024 Ultimate Knockout Collection Warner Bros 4K Blu-ray Box Set 

Video Notes:

> 2023 Knockout Collection 4K Blu-ray

2023 disc has a brief moment where the aspect ratio changes from 1.85:1 to 1.78:1, 2024 release fixed the error

Additional Info:

Both cuts of the movie are on the same disc and don’t appear to be seamlessly branched. 

The Steelbook and UK standard edition are the same disc as the 2023 knockout collection.

Edit history

1 edit

Researched and maintained by

tyyux

· last reviewed 5 months ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.