Hold Back the Dawn (1941)
Drama, Romance • 1h 56m
Director: Mitchell Leisen
Cast: Charles Boyer, Olivia de Havilland, Paulette Goddard, Victor Francen, Walter Abel, Curt Bois, Rosemary DeCamp, Eric Feldary, Nestor Paiva, Eva Puig, Micheline Cheirel, Madeleine Lebeau, Billy Lee, Mikhail Rasumny, Charles Arnt, Arthur Loft, Mitchell Leisen, Norman Ainsley, George Anderson, Gertrude Astor, Leon Belasco, Karin Booth, Bobby Callahan, Stephen Chase, Russ Clark, Chester Clute, Frank Dae, Gordon De Main, Brian Donlevy, James Flavin, Donald Douglas, Jimmie Dundee, William D. Faralla, Martin Faust, Edward Fielding, Antonio Filauri, John Hamilton, Mitchell Ingraham, Soledad Jiménez, Kitty Kelly, Veronica Lake, Harold Landon, Mala, Francisco Marán, Buddy Messinger, Ella Neal, Mrs. Wilfrid North, Jean Phillips, Henry Roquemore, Tony Roux, Harry Shannon, Jesús Topete, Carlos Villarías, Richard Webb, June Wilkins, Sonny Boy Williams
About the film
Romanian-French gigolo Georges Iscovescu wishes to enter the USA. Stopped in Mexico by the quota system, he decides to marry an American, then desert her and join his old partner Anita, who's done likewise. But after sweeping teacher Emmy Brown off her feet, he finds her so sweet that love and jealousy endanger his plans.
Kino Lorber Carole Lombard Collection II Blu-ray
Sources: caps-a-holic (opens in a new tab)
France Movinside Blu-ray although has contrast boosting, still better than Kino Lorber's aggressive DNR caps
Director: Peter Jackson
Sources: slow.pics (opens in a new tab)
Both will look identical in motion but the Turbine looks marginally better due to a higher bitrate allocation by each cut being given its own disc, whereas Arrow had FiM seamlessly branch the two onto one. However, Arrow has both cuts in Open Matte (on Blu-Ray) and corrected the opening Universal logo's aspect ratio. https://slow.pics/c/McvVcYDG
Director: Rob Reiner
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab) · instagram.com (opens in a new tab)
> US Kino Lorber/Germany Capelight - caps and audio comparison on this page. Discussion is still ongoing about the 2.0 but as none of the three 4Ks seem to have the true original mix, I think it's fair to leave them all in the blue tier for now and only note that Kino Lorber has the worst PQ.
The initial release of the Capelight 4K mediabook had some playback issues with Dolby Vision on Panasonic devices due to an encoding error, the HDR10 apparently works fine, see Capelight’s official response here.
The 4K master has a shot at the very end of the movie (on James Caan's face) that looks incredibly soft and not good at all. This was visible on the DCP as well so it might just be a source issue rather than being the fault of Kino, Capelight or Arrow.
Director: Rob Reiner
Arrow 4K Blu-ray releasing December 14 2026
Like many of Capelight's other releases, the 4K Blu-ray is low-passed but still looks good.
30th Anniversary Shout! Factory BD has the original stereo mix
Director: Michael Anderson
Arrow 4K Blu-ray scheduled for Dec 2026 release
Director: Brian De Palma
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Director: Michael Mann
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · thedigitalbits.com (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
Arrow 4K Blu-ray is encoded by FiM and is better than Criterion, see caps https://slow.pics/c/Z2RRQAAT
Criterion 4K Blu-ray vs Blu-ray: caps colors are more different and nuanced than anticipated even in the SDR-converted caps and the usual gain in highlight detail is also apparent. Encode looks excellent except for the brightest areas as usual.
5.1/5.0 mix (essentially a 4-track mix in 5.1 and 5.0 containers respectively)-Arrow/Criterion 4K Blu-ray. Only imperceptible differences in bit-depth: 20 vs 24.
2.0 mix- Arrow 4K Blu-ray (original stereo)
Director: John Boorman
Sources: highdefdiscnews.com (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
(Arrow 4K Blu-ray's mono seems to be out of sync, suggested by comparisons. Issue is TBC officially)
Arrow 4K Blu-ray is FiM encoded, see caps
Arrow LE will have an exclusive 3rd disc which will not be on the standard edition
Director: Lewis Teague
> disappointing US Kino Lorber 4K Blu-ray
More Drama on Blu-ray
Director: Jerry Schatzberg
Director: Kenji Iwaisawa
Video format: 1080p Blu-ray
Director: Orson Welles
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · blah-ray.blogspot.com (opens in a new tab)
WB Europe 4K Blu-ray
WB Europe 4K Blu-ray slightly better encoding than Criterion (caveat: missing Criterion extras)
Theatrical Cut: Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray
Redux Cut: Lionsgate vs Eagle Pictures?
Final Cut: Lionsgate or Eagle Pictures, both are not great (visible chroma noise)
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)
Theatrical: Germany 4K Blu-ray/US Blu-ray DD 5.1 (1979 mix)
In the Lionsgate US/UK 6-disc set, there are 4 discs of the main feature. For whatever reason, the 4K discs lack the *original track. The Germany 4K Blu-ray release is different on this matter.
UBD: Final Cut: Atmos, DD2.0
UBD: Redux/Theatrical: Atmos
BD: Final Cut: Atmos, DD2.0
BD: Redux/Theatrical: Dtru5.1 (Redux mix?), DD5.1 (?), DD5.1 (Theatrical only), DD2.0 (downmix??)
As a result the Theatrical Cut has 4 tracks, The Redux has 3. Differences are unclear.
BD: Hearts of Darkness
BD: Special Features
Director: Sylvester Stallone
Warner Bros 2024 Ultimate Knockout Collection 4K Blu-ray/ Warner Bros 2023 Knockout Collection 4K Blu-ray (replacement disc)
All foreign language tracks were pitched too low, replacement disc and Ultimate Knockout Collection disc fixed the error.
The Steelbook and UK standard edition are the same disc as the 2023 knockout collection.
Original Stereo mix: Columbia Pictures LaserDisc, Sony 4K Blu-ray
5.1 remix: Sony 4K Blu-ray, Sony Blu-ray
Dolby Atmos remix: Sony 4K Blu-ray
Original Stereo mix: Columbia Pictures LaserDisc, Sony 4K Blu-ray
5.1 remix: Sony 4K Blu-ray, Sony Blu-ray
Dolby Atmos remix: Sony 4K Blu-ray
Director: Sylvester Stallone
2024 Ultimate Knockout Collection Warner Bros 4K Blu-ray Box Set
> 2023 Knockout Collection 4K Blu-ray
2023 disc has a brief moment where the aspect ratio changes from 1.85:1 to 1.78:1, 2024 release fixed the error
Both cuts of the movie are on the same disc and don’t appear to be seamlessly branched.
The Steelbook and UK standard edition are the same disc as the 2023 knockout collection.
Director: John G. Avildsen
Warner Bros 2024 Ultimate Knockout Collection 4K Blu-ray/ Warner Bros 2023 Knockout Collection 4K Blu-ray (replacement disc)
Original Mono: Ultimate Knockout Collection/Knockout Collection replacement disc
> Knockout collection original.
The Mono mix on the initial release of the Knockout Collection is a stereo fold-down of the 5.1, it also has a missing piano cue. The replacement disc and the ultimate knockout version fixed the error.
The Steelbook and UK standard edition is the same disc as the 2023 knockout collection.
Edit history
Every recommendation follows the same method — how these calls are made.