Capelight DE 4K Blu-ray or Arrow UK 4K Blu-ray

Capelight DE 4K Blu-ray > Arrow UK 4K Blu-ray > Kino Lorber US Blu-ray, see caps

Capelight and Arrow both have good compression, but Capelight has the edge. Kino is very poor.

Original matrixed Dolby Stereo: Arrow  4K Blu-ray or Image Entertainment LaserDisc
(Arrow is a port of the LD track, see spectrograms)

Capelight and old Arrow BD included the original stereo mix, but with excessive noise reduction rendering it much less detailed. Kino only included a downmix of the 5.1 remix.

Arrow 4K Blu-ray

Arrow 4K Blu-ray

Arrow 4K Blu-ray

Arrow includes the original theatrical sound mix in all its glory. All previous releases other than the 1996 AC-3 LaserDisc were tamed relative to the original theatrical DTS track.

The disc is authored by Duplitech, but doesn't exhibit any compression issues, though the image is pretty soft, that's likely just down to the stock used.

Old New Line Video LaserDiscs include an exclusive commentary track.

Arrow 4K Blu-ray

Arrow 4K Blu-ray is encoded by FiM encode is better than Criterion, see caps https://slow.pics/c/Z2RRQAAT

Criterion 4K Blu-ray vs Blu-ray: caps colors are more different and nuanced than anticipated even in the SDR-converted caps and the usual gain in highlight detail is also apparent. Encode looks excellent except for the brightest areas as usual.

5.1/5.0 mix (essentially a 4-track mix in 5.1 and 5.0 containers respectively)-Arrow/Criterion 4K Blu-ray. Only imperceptible differences in bit-depth: 20 vs 24. 

2.0 mix- Arrow 4K Blu-ray (original stereo)

Arrow and Criterion 4K Blu-rays have differing extras 

Criterion has FEL Dolby Vision, Arrow has MEL

Arrow Limited Edition includes the Theatrical Cut Blu-ray from an older HD master, most likely from a 2K scan of an interpositive.

Arrow Blu-ray

Arrow Blu-ray, part of Female Prisoner Scorpion: The Complete Collection