Films
/
Neon Genesis Evangelion (1995)
Neon Genesis Evangelion (1995) poster
Letterboxd

Neon Genesis Evangelion (1995)

新世紀エヴァンゲリオン

Sci-Fi & Fantasy, Animation, Drama • 0m

Cast: Megumi Ogata, Kotono Mitsuishi, Megumi Hayashibara, Yuko Miyamura, Yuriko Yamaguchi, Fumihiko Tachiki, Motomu Kiyokawa, Miki Nagasawa

Letterboxd
IMDbThe Movie Database (TMDB)

Majority of the episodes: US GKIDS/UK Anime, Ltd. Blu-ray
Episode 16: US ADV Perfect Collection DVD Box Set
Original broadcast versions of E21-24: US ADV Platinum Edition DVD Box Set

Best English-friendly release · updated 1 month ago

Overview

At the turn of the century, the Angels returned to Earth, seeking to wipe out humanity in an apocalyptic fury. Devastated, mankind's last remnants moved underground to wait for the day when the Angels would come back to finish the job. Fifteen years later, that day has come... but this time, humanity is ready to fight back with terrifying bio-mechanical weapons known as the Evangelions. Watch as Shinji, Rei, Asuka and the rest of the mysterious shadow agency Nerv battle to save earth from total annihilation.

Release details

Best Video Release

Majority of the episodes: US GKIDS/UK Anime, Ltd. Blu-ray

Episode 16: Japan 1999 DVD for the original LaserDisc/VHS master (all "remastered" releases including the Blu-rays use a low quality 35mm internegative as it's main source after the original 16mm negatives became lost. Comparison)
Original broadcast versions of E21-24: Japan King Records Blu-ray Comparison of both cuts for each episode

US ADV Perfect Collection DVD Box Set uses the same master as the Japan 1999 DVD, but it's at a lower bitrate and slightly altered colour grading

Best Audio Release

Japan King Records Blu-ray has "Fly Me to the Moon" song intact

The Collector's Edition US GKIDS/UK Anime, Ltd. Blu-ray has both Netflix and ADV English dubs

US OOP ADV DVD/VHS releases have "Fly Me to the Moon" song intact

Length
0 mins
Type
Movie
Alternative Titles
Gospel of a New Century, New Century Evangelion

More from GKIDS

See more →

Director: Hayao Miyazaki

Best English-Friendly & Video:

2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray

Upcoming Release:

Japan Studio Ghibli 4K Blu-ray announced for a November 25, 2026 release

Best Audio:

Japanese audio: 2014 Japan "Hayao Miyazaki Collection" Studio Ghibli Blu-ray/US GKIDS Blu-ray

English dub (Disney): 1998 US Disney VHS has better sounding vocals despite altered music and sound effects, the US Disney LaserDisc has limited audio, and 2003 DVD is a fake 5.1 upmix

Releases from 2010 onward have the original music and sound effects, but distorted vocals

English dub (Streamline): 1996 Japan remastered LaserDisc, available in Ghibli Ga Ippai Collection boxset

Additional Info:

2012 US Disney Blu-ray has dubtitles. US GKIDS Blu-ray has bonuses that are absent on the US Disney Blu-ray

Director: Michael Arias

4K · Worse Than BD
Best English-Friendly & Video:

Sony Blu-ray

Sources: slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

GKIDS 4K Blu-ray is a sharpened upscale. Caps

Best Audio:

GKIDS 4K Blu-ray

Audio Notes:

GKIDS 4K Blu-ray has a true lossless English dub and correct volume levels for the Japanese audio

Additional Info:

GKIDS has correct English subtitles that change a few lines from the director-approved dubtitles, to match with the Japanese dialogue better while still remaining true to director Michael Arias' intent. The corrected GKIDS subtitles are director-approved.

Director: Mamoru Oshii

4K · Excellent
Best English-Friendly:

US GKIDS 4K Blu-ray authored by FiM

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)

Best Video:

US GKIDS/Australia Umbrella 4K Blu-ray authored by FiM

Video Notes:

US GKIDS/Australia Umbrella 4K Blu-ray authored by FiM with identical encodes

UHD vs BD comparisons

Best Audio:

4K restoration includes a high-fidelity Dolby Atmos remix sourced from new transfers of original magnetic elements, with inconsequential content differences from the original mono mix. Umbrella 4K Blu-ray only includes a 5.1 mixdown of the remix, other discs have it in Dolby Atmos.

Umbrella/GKIDS 4K Blu-ray's 2.0 track is a stereo downmix. Older BDs and LDs have the original mono mix in varying quality, but are all inferior in fidelity to the new Dolby Atmos remix. The digital track on the Bandai/Emotion Japan LaserDisc BELL-942 is the best of the bunch.

https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=23714400&postcount=159

Only the GKIDS 4K Blu-ray has the English dub.

Director: Nobuhiro Yamashita

Best English-Friendly & Video:

US GKIDS 4K Blu-ray authored by FiM

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Director: Jérémie Périn

Video format: UHD Blu-ray

Best English-Friendly & Audio:

US GKIDS Blu-ray

Audio Notes:

US GKIDS Blu-ray for both original French audio and English dub

Directors: Masayuki & Kazuya Tsurumaki & Hideaki Anno

Video format: UHD Blu-ray

4K · Solid
Best English-Friendly:

US GKIDS Blu-ray

Best Video:

Japan King Records 4K Blu-ray

Best Audio:

Japan King Records 4K Blu-ray / US GKIDS Blu-ray

US GKIDS Blu-ray for the Amazon English dub

US OOP Funimation Blu-ray for the older Funimation English dub

Additional Info:

Japan King Records 4K Blu-ray is an upscale, but has less compression artifacts, it also includes the theatrical cut (:2.0) on standard Blu-ray as a bonus.

Directors: Kazuya Tsurumaki & Masayuki & Hideaki Anno

Video format: UHD Blu-ray

4K · Solid
Best English-Friendly:

US GKIDS Blu-ray

Best Video:

Japan King Records 4K Blu-ray

Best Audio:

Japan King Records 4K Blu-ray / US GKIDS Blu-ray

US GKIDS Blu-ray for the Amazon English dub

US OOP Funimation Blu-ray for the older Funimation English dub

Additional Info:

Japan King Records 4K Blu-ray is an upscale, but has less compression artifacts, it also includes the theatrical cut (:1.0) and the DVD cut (:1.01) on standard Blu-ray as bonuses.

Director: Makoto Shinkai

4K · Solid
Best English-Friendly & Audio:

US GKIDS 4K Blu-ray

Audio Notes:

Caveat: Songs are only in Japanese, even with the English dub selected.

JP Toho 4K Blu-ray for the alternate Japanese audio with English songs, and US OOP Funimation Blu-ray for the English dub with English songs

Best Video:

US GKIDS/Japan Toho 4K Blu-ray

Video Notes:

(US GKIDS 4K Blu-ray has a higher bitrate than the Japan Toho 4K Blu-ray, but improvements are minimal, if visible.)

Additional Info:

Most international releases have a green tint. Only the Japan Toho and US GKIDS releases have no such issues.

Directors: Katsuichi Nakayama & Kazuya Tsurumaki & Mahiro Maeda & Hideaki Anno

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

US GKIDS/UK Anime, Ltd. 4K Blu-ray

Audio Notes:

US GKIDS/UK Anime, Ltd. 4K Blu-ray for both the original Japanese and the Amazon English dub

Additional Info:

US GKIDS/UK Anime, Ltd. 4K Blu-ray has higher bitrate and better encoding than the Japan King Records 4K Blu-ray. Japan King Records 4K Blu-ray on the box set has inferior encoding, but includes the theatrical (:3.0+1.0) and streaming (:3.0+1.01) cuts on standard Blu-ray as bonuses.

Directors: Masayuki & Hideaki Anno & Tsuyoshi Kaga & Shoichi Masuo & Ken Ando & Seiji Mizushima & Kazuya Tsurumaki & Naoyasu Habu & Hiroyuki Ishido & Tensai Okamura & Akira Takamura & Minoru Ohara & Masahiko Otsuka & Tetsuya Watanabe & Keiichi Sugiyama

Best English-Friendly & Video:

US GKIDS/UK Anime, Ltd. Blu-ray

Best Audio:

Japan King Records Blu-ray has "Fly Me to the Moon" song intact.

The Collector's Edition US GKIDS/UK Anime, Ltd. Blu-ray has both Manga and Netflix English dubs.

US OOP Anchor Bay DVD/VHS has "Fly Me to the Moon" song intact and the original Dolby Stereo mix for the Manga English dub.

Additional Info:

Japan Blu-ray has the theatrical cut "Death & Rebirth"

Japan Archives of Evangelion DVD has the TV cut "Death (true) & Rebirth"

More Sci-Fi & Fantasy on Blu-ray

TV series

Best English-Friendly & Video:

UK Anime Ltd. Blu-ray

Video Notes:

UK has reportedly better compression than the US Viz Media

TV series

Best English-Friendly & Video:

UK Anime Ltd. Blu-ray

Video Notes:

UK has reportedly better compression than the US Viz Media

TV series

Video format: UHD Blu-ray

Best English-Friendly & Video:

Amazon Streaming

Upcoming Release:

Amazon MGM 4K Blu-ray

TV series

Best English-Friendly & Video:

Original miniseries cut: WB LaserDisc
Movie re-edit: WB Blu-ray

TV series

Best English-Friendly:

Original TV Version: US OOP Bandai DVD

"Remix" Remaster: UK Anime, Ltd. Blu-ray

Best Video:

Original TV Version: Japan OOP DVD

"Remix" Remaster: Italy Dynit Blu-ray

Best Audio:

Original TV Version: Japan LaserDisc, US OOP Bandai DVD for English dub

"Remix" Remaster: Italy Dynit Blu-ray, US Funimation/Crunchyroll Blu-ray for English dub

Additional Info:

The "Remix" remaster has slightly different cuts for some episodes, and completely redone audio mixes. The original TV version of the English dub also has an entirely different audio mix from either the Japanese mix or the "Remix" remaster.

Directors: Thomas Bentley & Niall McCloskey & Sam Halleron & Rachel Traynor & Mike Deedigan

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Warner Bros 4K Blu-ray

TV series

Best English-Friendly, Video & Audio:

UK Anime, Ltd. Blu-ray

Additional Info:

Netflix HDR is false HDR against the original creative intent. US Aniplex Blu-ray only has lossy audio.

TV series

Best English-Friendly & Video:

Warner Bros Blu-ray (replacement discs only)

TV series

Best English-Friendly, Video & Audio:

A24 Blu-ray

TV series

Best English-Friendly & Video:

Disney 4K Blu-ray

Edit history

3 edits

Researched and maintained by

cbcDISKANBGR8Hydra Spectrereubenward895

· last reviewed 1 month ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.