Best Blurays IconBest Blurays
Films
/
Muriel, or the Time of Return (1963)
Muriel, or the Time of Return (1963) poster
Letterboxd

3.8

Muriel, or the Time of Return (1963)

Muriel, ou le Temps d'un retour

Drama • 1h 55m

Overview

In the seaside town of Boulogne, no one seems to be able to cope with their past, least of all Hélène, an antique furniture saleswoman, her stepson Bernard, and her former lover Alphonse.

Director: Alain Resnais

Best English-Friendly Release

Best Video Release

Criterion Blu-ray is 4k transfer, not sure Potemkine or Spain import

Format

1080p Blu-ray

TSPDT

2026: #378
2025: #366
2024: #361
2023: #342
2022: #342

Criterion Forum

Review

Picture: 8, Audio: 7, Extras: 4

Length

115 mins

Type

Movie

Last Updated

2 years ago

Contributors

-

Best English-Friendly Release
Best Video Release

Criterion Blu-ray is 4k transfer, not sure Potemkine or Spain import

Format
1080p Blu-ray
TSPDT
2026: #378
2025: #366
2024: #361
2023: #342
2022: #342
Criterion Forum
Review

Picture: 8, Audio: 7, Extras: 4

Length
115 mins
Type
Movie
Last Updated
2 years ago
Contributors

-

More from Alain Resnais

See more →
Last Year at Marienbad poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Best Audio:

Criterion Blu-ray

Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Best Audio:

Criterion Blu-ray

Hiroshima Mon Amour poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Best Video:

Criterion

Best Audio:

Spain Filmax DVD

Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Best Video:

Criterion

Best Audio:

Spain Filmax DVD

Mélo poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Arrow Blu-ray

Best Video:

Arrow Blu-ray

Mélo poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Arrow Blu-ray

Best Video:

Arrow Blu-ray

Night and Fog poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Best Video:

Criterion, 4k transfer

Night and Fog poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Best Video:

Criterion, 4k transfer

My American Uncle poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

New Yorker DVD?

Best English-Friendly:

New Yorker DVD?

More from Criterion

See more →
Wild at Heart poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Censored US version: Shout! Factory or Twilight Time Blu-ray

Uncensored version: old DVD

Upcoming Release:

Australia Imprint Blu-ray upcoming included in After Dark Neo-Noir Cinema Vol. 4

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Video:

Censored US version: Shout! Factory or Twilight Time Blu-ray

Uncensored version: old DVD

Wild at Heart poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Censored US version: Shout! Factory or Twilight Time Blu-ray

Uncensored version: old DVD

Upcoming Release:

Australia Imprint Blu-ray upcoming included in After Dark Neo-Noir Cinema Vol. 4

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Video:

Censored US version: Shout! Factory or Twilight Time Blu-ray

Uncensored version: old DVD

The Right Stuff poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

WB Blu-ray

Upcoming Release:

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Video:

WB Blu-ray

Best English-Friendly:

WB Blu-ray

Upcoming Release:

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Video:

WB Blu-ray

KPop Demon Hunters poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Currently streaming on Netflix

Upcoming Release:

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Video:

Currently streaming on Netflix

Best English-Friendly:

Currently streaming on Netflix

Upcoming Release:

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Video:

Currently streaming on Netflix

Harold and Maude poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Paramount Blu-ray

Upcoming Release:

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Video:

Paramount new 4K master

Best Audio:

Criterion/MoC Blu-ray

Harold and Maude poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Paramount Blu-ray

Upcoming Release:

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Video:

Paramount new 4K master

Best Audio:

Criterion/MoC Blu-ray

Portrait of a Lady on Fire poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Artificial Eye UK Blu-ray? Supposed to have better translation than Criterion.

Upcoming Release:

Curzon 4K Blu-ray scheduled for October 2026 release

Best Video:

Pyramide France Blu-ray

Streaming in 4K on Netflix

Best English-Friendly:

Artificial Eye UK Blu-ray? Supposed to have better translation than Criterion.

Upcoming Release:

Curzon 4K Blu-ray scheduled for October 2026 release

Best Video:

Pyramide France Blu-ray

Streaming in 4K on Netflix

Pierrot le Fou poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

2020 Criterion

Best Video:

2020 Criterion > StudioCanal > 2009 Criterion

Best Audio:

2007 StudioCanal DVD

Best English-Friendly:

2020 Criterion

Best Video:

2020 Criterion > StudioCanal > 2009 Criterion

Best Audio:

2007 StudioCanal DVD

Pickup on South Street poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Criterion or MoC Blu-ray

Best Video:

While MoC Blu-ray has slightly better encoding than Criterion, the contrast on MoC looks very washed out, and Criterion‘s color grading is much more contrast-y. See caps

Best English-Friendly:

Criterion or MoC Blu-ray

Best Video:

While MoC Blu-ray has slightly better encoding than Criterion, the contrast on MoC looks very washed out, and Criterion‘s color grading is much more contrast-y. See caps

The Philadelphia Story poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Best Video:

Criterion 4k transfer

Best Audio:

1986 MGM LaserDisc. 1987 VHS probably even better

Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Best Video:

Criterion 4k transfer

Best Audio:

1986 MGM LaserDisc. 1987 VHS probably even better

Salò, or the 120 Days of Sodom poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Wicked Vision 4K Blu-ray

Upcoming Release:

BFI 4K Blu-ray scheduled for October 2026 release

Best Video:

Wicked Vision 4K Blu-ray see caps

Additional Info:

2019 BFI Blu-ray is the older master but better encode + extra footage than Criterion Blu-ray

Italy CG Entertainment Blu-ray is 4K resto, but horrible colours.

Best English-Friendly:

Wicked Vision 4K Blu-ray

Upcoming Release:

BFI 4K Blu-ray scheduled for October 2026 release

Best Video:

Wicked Vision 4K Blu-ray see caps

Additional Info:

2019 BFI Blu-ray is the older master but better encode + extra footage than Criterion Blu-ray

Italy CG Entertainment Blu-ray is 4K resto, but horrible colours.

Fallen Angels poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

2010 US Kino Lorber or 2012 UK Artificial Eye

Best Video:

2017 JP Kadokawa Blu-ray has the best encoding out of all the older discs.


Kino Lorber and Artificial Eye Blu-ray use the same master, between the two the PQ on Kino's release is slightly better, but the difference is negligible.

The 4K restoration (Criterion, 4K etc) are cropped to 2.35:1, have revisionistic colour grading and other changes.

Caps: old master, old master vs 4K restoration

Wong Kar-Wai on the framing:

With Fallen Angels, I have changed the format to cinemascope, because it was originally what I had intended to release the film in. When we were cutting the film, we accidentally turned the Steenbeck on anamorphic instead of standard. I felt that the film looked much more interesting because it enhanced the distance of the characters on top of the extreme wide angle that we shot on. Back then, it was impossible to shoot a film in standard and release it in anamorphic. With this restoration, we have successfully fulfilled this wish.

Fallen Angels poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

2010 US Kino Lorber or 2012 UK Artificial Eye

Best Video:

2017 JP Kadokawa Blu-ray has the best encoding out of all the older discs.


Kino Lorber and Artificial Eye Blu-ray use the same master, between the two the PQ on Kino's release is slightly better, but the difference is negligible.

The 4K restoration (Criterion, 4K etc) are cropped to 2.35:1, have revisionistic colour grading and other changes.

Caps: old master, old master vs 4K restoration

Wong Kar-Wai on the framing:

With Fallen Angels, I have changed the format to cinemascope, because it was originally what I had intended to release the film in. When we were cutting the film, we accidentally turned the Steenbeck on anamorphic instead of standard. I felt that the film looked much more interesting because it enhanced the distance of the characters on top of the extreme wide angle that we shot on. Back then, it was impossible to shoot a film in standard and release it in anamorphic. With this restoration, we have successfully fulfilled this wish.

More Drama on Blu-ray

Ruby Sparks poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Fox Blu-ray

Best Video:

Fox Blu-ray

Best English-Friendly:

Fox Blu-ray

Best Video:

Fox Blu-ray

Good Morning, Vietnam poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Disney Blu-ray

Best Video:

Disney Blu-ray

Best Audio:

1999 Disney DVD has the original 70mm 6-track mix in 4.1 (mislabelled as 5.1 in the US release)

Best English-Friendly:

Disney Blu-ray

Best Video:

Disney Blu-ray

Best Audio:

1999 Disney DVD has the original 70mm 6-track mix in 4.1 (mislabelled as 5.1 in the US release)

Ghost in the Shell 2: Innocence poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Japan Disney 4K Blu-ray for the original Japanese audio with the best English subtitle translation

US Funimation Blu-ray for the Bandai dub
Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub

Best Video:

Italy Dynit Blu-ray

Best Audio:

Japan "4K Remastered" Disney Blu-ray has the original 6.1 mix

Japan Disney 4K Blu-ray for the DTS:X remix

Funimation US Blu-ray for the Bandai dub

Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub

Additional Info:

Italy Dynit Blu-ray has the best picture quality but has no English subtitles or original theatrical 6.1 mix.

All "4K Remastered" and 4K Blu-ray releases (including from Disney) are taken from a 35mm filmout rather than the original digital source, and then heavily DNR'd, destroying original detail and making lines smearier than before. The Japan Disney 4K Blu-ray is the least bad presentation of the 4K remaster, being encoded with a very healthy bitrate and HDR10+ metadata, and with a top-notch DTS:X remix, with the original 6.1 mix included on the pack-in "4K Remastered" Blu-ray.

The film has multiple English subtitle translations, and the Disney subtitles done by Linda Hoaglund and Judith Aley with Aura are often seen as the best translation, with these subtitles present on the Japan Disney 4K Blu-ray, making this the definitive option for viewers who want to watch the film in Japanese with English subtitles.

Best English-Friendly:

Japan Disney 4K Blu-ray for the original Japanese audio with the best English subtitle translation

US Funimation Blu-ray for the Bandai dub
Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub

Best Video:

Italy Dynit Blu-ray

Best Audio:

Japan "4K Remastered" Disney Blu-ray has the original 6.1 mix

Japan Disney 4K Blu-ray for the DTS:X remix

Funimation US Blu-ray for the Bandai dub

Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub

Additional Info:

Italy Dynit Blu-ray has the best picture quality but has no English subtitles or original theatrical 6.1 mix.

All "4K Remastered" and 4K Blu-ray releases (including from Disney) are taken from a 35mm filmout rather than the original digital source, and then heavily DNR'd, destroying original detail and making lines smearier than before. The Japan Disney 4K Blu-ray is the least bad presentation of the 4K remaster, being encoded with a very healthy bitrate and HDR10+ metadata, and with a top-notch DTS:X remix, with the original 6.1 mix included on the pack-in "4K Remastered" Blu-ray.

The film has multiple English subtitle translations, and the Disney subtitles done by Linda Hoaglund and Judith Aley with Aura are often seen as the best translation, with these subtitles present on the Japan Disney 4K Blu-ray, making this the definitive option for viewers who want to watch the film in Japanese with English subtitles.

Bo Ba Bu poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Mondo Macabro Blu-ray is the only one available as of Aug 2026

Best Video:

Mondo Macabro Blu-ray is the only one available as of Aug 2026. Restored from the original camera negative.

Bo Ba Bu poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Mondo Macabro Blu-ray is the only one available as of Aug 2026

Best Video:

Mondo Macabro Blu-ray is the only one available as of Aug 2026. Restored from the original camera negative.

An American Tail poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Universal Blu-ray

Best Video:

Universal Blu-ray
Universal DVD for 4:3 open matte version

Best Audio:

Universal LaserDisc for the original Dolby Stereo mix

Blu-ray only has a 5.1 remix that alters some dialogue and sound effects

An American Tail poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Universal Blu-ray

Best Video:

Universal Blu-ray
Universal DVD for 4:3 open matte version

Best Audio:

Universal LaserDisc for the original Dolby Stereo mix

Blu-ray only has a 5.1 remix that alters some dialogue and sound effects

Stand by Me poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

US Sony 2023 Steelbook 4K Blu-ray

Best Video:

US Sony 2023 Steelbook Edition 4K Blu-ray > Sony 2019 Standard Edition 4K Blu-ray

US Sony 2023 Steelbook 4K Blu-ray added Dolby Vision and more extras

Best Audio:

Original Mono mix: Columbia Pictures LaserDisc, Sony 4K Blu-ray

5.1 remix: Sony 4K Blu-ray Sony Blu-ray

DVD and Blu-ray both have lossy Mono

Additional Info:

The DVD has an isolated score track 
In addition to the new Atmos track, both 4K Blu-ray releases have ported over the previous lossless 5.1 remix from the older 1080p Blu-ray in DTS-HD MA 5.1 and also include the original theatrical mono mix in lossless DTS-HD MA 2.0 Mono

Only the US Steelbook has Dolby Vision

Stand by Me poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

US Sony 2023 Steelbook 4K Blu-ray

Best Video:

US Sony 2023 Steelbook Edition 4K Blu-ray > Sony 2019 Standard Edition 4K Blu-ray

US Sony 2023 Steelbook 4K Blu-ray added Dolby Vision and more extras

Best Audio:

Original Mono mix: Columbia Pictures LaserDisc, Sony 4K Blu-ray

5.1 remix: Sony 4K Blu-ray Sony Blu-ray

DVD and Blu-ray both have lossy Mono

Additional Info:

The DVD has an isolated score track 
In addition to the new Atmos track, both 4K Blu-ray releases have ported over the previous lossless 5.1 remix from the older 1080p Blu-ray in DTS-HD MA 5.1 and also include the original theatrical mono mix in lossless DTS-HD MA 2.0 Mono

Only the US Steelbook has Dolby Vision

A Bronx Tale poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

MVD 4K Blu-ray

Best English-Friendly:

MVD 4K Blu-ray

Yellow Earth poster
1080p Blu-ray
Best Video:

WCL China Blu-ray is the only Blu-ray available as of Aug 2026

Yellow Earth poster
1080p Blu-ray
Best Video:

WCL China Blu-ray is the only Blu-ray available as of Aug 2026

Random Harvest poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Warner Archive Blu-ray

Best Video:

Warner Archive Blu-ray 4K restoration from Original Camera Negative

Random Harvest poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Warner Archive Blu-ray

Best Video:

Warner Archive Blu-ray 4K restoration from Original Camera Negative

Edit History

No edit history available

Muriel, or the Time of Return (1963) backdrop