Le Cercle Rouge (1970)
Le Cercle rouge
Crime, Thriller • 2h 30m
Director: Jean-Pierre Melville
Cast: Alain Delon, Bourvil, Gian Maria Volonté, Yves Montand, François Périer, Paul Crauchet, André Ekyan, Paul Amiot, Pierre Collet, Jean-Pierre Posier, Yves Arcanel, René Berthier, Anna Douking, Jean-Marc Boris, Robert Favart, Jean Franval, Jean Champion, Yvan Chiffre, Roger Fradet, Jean-Pierre Janic, Édouard Francomme, Jacques Galland, Jacques Léonard, Jacques Leroy, Jean Pignol, Robert Rondo, Stéphanie Fugain
UHD tiers
good encode, accuracy/faithfulness of the color grading is debatable
About the film
When French criminal Corey gets released from prison, he resolves to never return. He is quickly pulled back into the underworld, however, after a chance encounter with escaped murderer Vogel. Along with former policeman and current alcoholic Jansen, they plot an intricate jewel heist. All the while, quirky Police Commissioner Mattei, who was the one to lose custody of Vogel, is determined to find him.
- TSPDT
- 2026: #6372025: #6292024: #6182023: #5942022: #594
- Alternative Titles
- The Red Circle
Director: Jean-Pierre Melville
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
2007 Criterion DVD/2011 StudioCanal Blu-ray
2017 StudioCanal Blu-ray might(?) be the same.
Director: Jean-Pierre Melville
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
& Pathé 4K Blu-ray have different gradings (preference). Opening scene on Criterion looks significantly worse, but similar elsewhere.
Director: Stanley Kubrick
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
The 4K discs in both Criterion and Imprint sets are FiM encodes, but low-passed. The compression is better, but some of the grain is lost. Difference is pronounced in screen caps, but not likely to be noticed during playback, without a reference to compare it to. Comparisons
All discs use the same source transfer. It's not of the highest quality, and it includes some slight distortion, looping, clicks, pops, and hum. Criterion cleaned it up for their release, but unfortunately also lost a lot of fidelity in the process.
MGM NTSC DVD doesn't seem to have some of the more prominent distortion and has slightly different EQ but is otherwise the same.
Director: Sidney Lumet
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
1.85:1: Kino Lorber 4K / Capelight 4K
1.66:1: Criterion 4K but low pass filtered
Comparison between the 4Ks, Criterion on the AR choice
Other discs have unnecessary filtering and sound worse, the difference isn't substantial but audible
Director: Stanley Kubrick
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the Universal release without the filtering.
DTS:X mix on Universal 4K Blu-ray most closely approximates original surround mix
Criterion DVD and Universal 4K Blu-ray has additional features not found on the Criterion 4K Blu-ray
Director: Sam Peckinpah
Director: Alfonso Cuarón
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Janus and thus Criterion likely to release 4K Blu-ray in 2027
Director: Hal Ashby
Sources: slow.pics (opens in a new tab)
See caps https://slow.pics/c/lVdZaG0W
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
StudioCanal's 4K release is similar in encode quality, but has significant glitches in multiple frames. See comparisons 9-16 here: https://slow.pics/c/YkSVb3Ey
The pitch of the StudioCanal 4K's English audio is too high
Criterion has more extras than StudioCanal.
Director: Jacques Tati
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
StudioCanal 4K Blu-ray (part of Jacques Tati boxset releasing December 2026)
More Crime on Blu-ray
Director: Robert Altman
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
Cinematrographe's HDR grading is overcooked, which is a known VinSyn tendency. Additionally, their booklet mis-credits the encode to FiM.
YMMV, but for some, the included BD encoded by Marcus Johnson—ironically may make for a more pleasing experience.
4K restoration of the original 3D left eye and right eye camera negatives
Director: John Woo
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
Arrow has a different grade and a better encode than the Shout! Factory, though the difference in either is not major. Imprint release, which leaves Shout! Factory's master and subtitles as is, is encoded by FiM. https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24473097&postcount=56
Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray
Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD
Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)
Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray (similar to Criterion LaserDisc, but less distorted)
Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD
Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)
Arrow used the alternate mix, but with extra filtering and lowered dynamic range. The alternate mix has much better fidelity.
Imprint presumably used the Shout! Factory original mix and left it as is, though no official confirmation.
Director: Richard Brooks
4K restoration from Original Camera Negative
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Arrow 4K Blu-ray > Criterion 4K Blu-ray > Kino Lorber 4K Blu-ray
1991 Orion LaserDisc vs 2024 Arrow 4K Blu-ray
Director: William Dieterle
4K restoration from Original Camera Negative
Director: Stanley Kubrick
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
The 4K discs in both Criterion and Imprint sets are FiM encodes, but low-passed, Imprint minimally less so. Unfortunately, unlike with The Killing, Kino does not hold up at all, the grain is much rougher and the compression visibly struggles making for a much less pleasant watch, even if select stills look better.
All discs use the same source transfer. Criterion cleaned up some hums and hiss, but lost a little bit of high-end detail. Unlike The Killing, the difference's relatively mino.
Director: Karel Reisz
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)
Cinematographe is mis-credited to be an FiM encode. It isn't. Neither the encode nor the color grading are entirely satisfactory.
Sources: slow.pics (opens in a new tab)
Arrow UK 4K Blu-ray > Paramount US and Capelight DE, same black crush on all three but the Arrow is encoded by FiM and has very good new supplements, the Capelight looks slightly low-passed, but in motion it probably looks about the same as the Paramount, see caps comparison for all three.
Arrow and Paramount basically sound the same, the Arrow has a slightly higher bitrate. Capelight is probably the same too but for now it's TBA.
Paramount US 4K Blu-ray has FEL Dolby Vision
Arrow UK 4K Blu-ray and Capelight DE 4K Blu-ray have MEL Dolby Vision
Edit history
Every recommendation follows the same method — how these calls are made.