The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Adventure, Family, Fantasy • 2h 23m
Overview
Four kids travel through a wardrobe to the land of Narnia and learn of their destiny to free it with the guidance of a mystical lion.
Director: Andrew Adamson
Cast: William Moseley, Anna Popplewell, Skandar Keynes, Georgie Henley, Liam Neeson, Tilda Swinton, James McAvoy, Jim Broadbent, Ray Winstone, Dawn French, James Cosmo, Judy McIntosh, Kiran Shah, Elizabeth Hawthorne, Michael Madsen, Patrick Kake, Shane Rangi, Brandon Cook, Cassie Cook, Morris Lupton, Rupert Everett, Philip Steuer, Shelly Edwards, Susan Haldane, Margaret Bremner, Jaxin Hall, Terry Murdoch, Katrina Browne, Lee Tuson, Sonya Hitchcock, Elizabeth Kirk, Felicity Hamill, Kate O'Rourke, Lucy Tanner, Tiggy Mathias, Gregory Cooper, Richard King, Russell Pickering, Ben Barrington, Charles Williams, Vanessa Cater, Allison Sarofim, Alina Phelan, Stephen Ure, Sam La Hood, Bhoja 'BK' Kannada, M. Ramaswami, Zakiuddin Mohd. Farooque, Praphaphorn 'Fon' Chansantor, Ajay Ratilal Navi, Doungdieo Savangvong, Nikhom Nusungnern, Cameron Rhodes, Jim May, Sim Evan-Jones, Douglas Gresham, Noah Huntley, Sophie Winkleman, Mark Wells, Rachael Henley
Directors: Andrew Adamson & Vicky Jenson
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save file space)
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save file space)
The old 2 disc DVD has extras missing from 4K Blu-ray
Directors: Andrew Adamson & Vicky Jenson
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save file space)
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save file space)
The old 2 disc DVD has extras missing from 4K Blu-ray
Directors: Conrad Vernon & Kelly Asbury & Andrew Adamson
Universal 4K Blu-Ray
Universal 4K Blu-Ray
Cinema DTS
The old DVD has extras not on the 4K Blu-Ray.
The UK version replaces The Ugly Stepsister’s voice for Jonathan Ross instead of Larry King. This audio track however is not included on the UK 4K. This version also has an altered shot where Fiona’s headbutt to Prince Charming is replaced with a karate chop to the neck, which was also removed from the 4K.
Directors: Conrad Vernon & Kelly Asbury & Andrew Adamson
Universal 4K Blu-Ray
Universal 4K Blu-Ray
Cinema DTS
The old DVD has extras not on the 4K Blu-Ray.
The UK version replaces The Ugly Stepsister’s voice for Jonathan Ross instead of Larry King. This audio track however is not included on the UK 4K. This version also has an altered shot where Fiona’s headbutt to Prince Charming is replaced with a karate chop to the neck, which was also removed from the 4K.
Director: David Dobkin
Director: David Dobkin
Caveat: Not a DTS-ES 6.1 mix like in cinemas, unsure if the centre rear channel is preserved in the LPCM 5.1 track
Caveat: Not a DTS-ES 6.1 mix like in cinemas, unsure if the centre rear channel is preserved in the LPCM 5.1 track
Japan Disney 4K Blu-ray for the original Japanese audio with the best English subtitle translation
US Funimation Blu-ray for the Bandai dub
Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub
4K remastered US theatrical re-release in 2024 courtesy of GKIDS with either the Japanese audio with Disney's English subtitles or the English dub by Bandai
Not yet confirmed for a US home video release
Japan "4K Remastered" Disney Blu-ray has the original 6.1 mix
Japan Disney 4K Blu-ray for the DTS:X remix
Funimation US Blu-ray for the Bandai dub
Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub
Italy Dynit Blu-ray has the best picture quality but has no English subtitles or original theatrical 6.1 mix.
All "4K Remastered" and 4K Blu-ray releases (including from Disney) are taken from a 35mm filmout rather than the original digital source, and then heavily DNR'd, destroying original detail and making lines smearier than before. The Japan Disney 4K Blu-ray is the least bad presentation of the 4K remaster, being encoded with a very healthy bitrate and HDR10+ metadata, and with a top-notch DTS:X remix, with the original 6.1 mix included on the pack-in "4K Remastered" Blu-ray.
The film has multiple English subtitle translations, and the Disney subtitles done by Linda Hoaglund and Judith Aley with Aura are often seen as the best translation, with these subtitles present on the Japan Disney 4K Blu-ray, making this the definitive option for viewers who want to watch the film in Japanese with English subtitles.
Japan Disney 4K Blu-ray for the original Japanese audio with the best English subtitle translation
US Funimation Blu-ray for the Bandai dub
Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub
4K remastered US theatrical re-release in 2024 courtesy of GKIDS with either the Japanese audio with Disney's English subtitles or the English dub by Bandai
Not yet confirmed for a US home video release
Japan "4K Remastered" Disney Blu-ray has the original 6.1 mix
Japan Disney 4K Blu-ray for the DTS:X remix
Funimation US Blu-ray for the Bandai dub
Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub
Italy Dynit Blu-ray has the best picture quality but has no English subtitles or original theatrical 6.1 mix.
All "4K Remastered" and 4K Blu-ray releases (including from Disney) are taken from a 35mm filmout rather than the original digital source, and then heavily DNR'd, destroying original detail and making lines smearier than before. The Japan Disney 4K Blu-ray is the least bad presentation of the 4K remaster, being encoded with a very healthy bitrate and HDR10+ metadata, and with a top-notch DTS:X remix, with the original 6.1 mix included on the pack-in "4K Remastered" Blu-ray.
The film has multiple English subtitle translations, and the Disney subtitles done by Linda Hoaglund and Judith Aley with Aura are often seen as the best translation, with these subtitles present on the Japan Disney 4K Blu-ray, making this the definitive option for viewers who want to watch the film in Japanese with English subtitles.
Director: Tim Burton
-
Fox/Disney 4K Blu-ray, the compression is poor, but it still beats the previous Blu-ray. (Luminance plot)
The 4K Blu-ray only has Atmos which is possibly the original mix, but the previous Blu-ray’s 4.0 sounds good too.
Director: Tim Burton
-
Fox/Disney 4K Blu-ray, the compression is poor, but it still beats the previous Blu-ray. (Luminance plot)
The 4K Blu-ray only has Atmos which is possibly the original mix, but the previous Blu-ray’s 4.0 sounds good too.
Director: Peter Weir
Theatrical: Disney+ Streaming has a new 4K restoration
Disney 4K Blu-ray announced for September 29, 2026
Director: Peter Weir
Theatrical: Disney+ Streaming has a new 4K restoration
Disney 4K Blu-ray announced for September 29, 2026
Director: Chris Columbus
4K Streaming master
Old Fox Blu-ray master is stretched and sharpened
Disney 4K Blu-ray announced for September 29, 2026
4K Streaming master
Old Fox Blu-ray master is stretched and sharpened
Director: Chris Columbus
4K Streaming master
Old Fox Blu-ray master is stretched and sharpened
Disney 4K Blu-ray announced for September 29, 2026
4K Streaming master
Old Fox Blu-ray master is stretched and sharpened
Director: Pete Docter
Original credits: 2009 Blu-ray/2013 3D Blu-ray
Outtake credits: 2002 Collector's Edition DVD
Original credits: 2009 Blu-ray/2013 3D Blu-ray (preference: the 2009 Blu-ray has rendering errors not on the DVD release or the 3D version but does have the original Disney and Pixar logos caps. Fur textures are differently animated on the 3D version as well) 4K Blu-ray is an upscale.
Outtake credits: 2002 UK Collector's Edition DVD (US release has the outtakes only in the fullscreen version)
AC3 5.1, Cinema DTS, or half bitrate DTS DVD (only on the UK Collector's Edition)
Isolated score is on the DVD
Director: Pete Docter
Original credits: 2009 Blu-ray/2013 3D Blu-ray
Outtake credits: 2002 Collector's Edition DVD
Original credits: 2009 Blu-ray/2013 3D Blu-ray (preference: the 2009 Blu-ray has rendering errors not on the DVD release or the 3D version but does have the original Disney and Pixar logos caps. Fur textures are differently animated on the 3D version as well) 4K Blu-ray is an upscale.
Outtake credits: 2002 UK Collector's Edition DVD (US release has the outtakes only in the fullscreen version)
AC3 5.1, Cinema DTS, or half bitrate DTS DVD (only on the UK Collector's Edition)
Isolated score is on the DVD
More Adventure on Blu-ray
3D: 2011 Fox 3D Blu-ray (exclusive with Sony 3D TV bundles in the US)
3D: 2011 Fox 3D Blu-ray
All home video releases are open matte 16:9. No home release in the theatrical scope presentation.
The original theatrical 7.1 mix has not been given a home release.
3D: 2011 Fox 3D Blu-ray (exclusive with Sony 3D TV bundles in the US)
3D: 2011 Fox 3D Blu-ray
All home video releases are open matte 16:9. No home release in the theatrical scope presentation.
The original theatrical 7.1 mix has not been given a home release.
Director: Zhang Yimou
Director: Zhang Yimou
Director: Jim Henson
Shout! Factory replacement 4K Blu-ray
Shout! Factory replacement 4K Blu-ray, Shout! Factory doesn't have the low-pass filter that's on the Sony US 4K Blu-ray from 2021 with Dolby Vision (or the worse HDR10 only release from 2016). Shout! Factory retains more high-frequency grain and detail.
Embassy Home Entertainment JPN LaserDisc or 1999 Sony US DVD 2.0
Director: Jim Henson
Shout! Factory replacement 4K Blu-ray
Shout! Factory replacement 4K Blu-ray, Shout! Factory doesn't have the low-pass filter that's on the Sony US 4K Blu-ray from 2021 with Dolby Vision (or the worse HDR10 only release from 2016). Shout! Factory retains more high-frequency grain and detail.
Embassy Home Entertainment JPN LaserDisc or 1999 Sony US DVD 2.0
Director: Michael Arias
Director: Michael Arias
Director: Allan Dwan
Director: Allan Dwan
Director: McG
The UK cinema version is the most complete version of the film to date, featuring additional scenes of violence. Additional footage includes:
louder impact sounds during the fight scenes with added bass, particularly during the alley fight (the impact sounds are much tamer on all video and DVD releases)
the use of nunchaku during the closing fight on the castle (the fight sequence now has no footage of nunchaku)
an elbow-lock move performed during the above fight (this is now cut from all versions) It is assumed that this version is the cut of the film made before trims were made to it for the MPAA to secure a PG-13 rating.
The UK theatrical cut has not been released on home video to date.
Director: McG
The UK cinema version is the most complete version of the film to date, featuring additional scenes of violence. Additional footage includes:
louder impact sounds during the fight scenes with added bass, particularly during the alley fight (the impact sounds are much tamer on all video and DVD releases)
the use of nunchaku during the closing fight on the castle (the fight sequence now has no footage of nunchaku)
an elbow-lock move performed during the above fight (this is now cut from all versions) It is assumed that this version is the cut of the film made before trims were made to it for the MPAA to secure a PG-13 rating.
The UK theatrical cut has not been released on home video to date.
Edit History
Made with ❤️ 📀 by vanshady