Shanghai Knights (2003)
Adventure, Comedy, Western • 1h 55m
Overview
When a Chinese rebel murders Chon's estranged father and escapes to England, Chon and Roy make their way to London with revenge on their minds.
Director: David Dobkin
Cast: Jackie Chan, Owen Wilson, Fann Wong, Aidan Gillen, Donnie Yen, Tom Fisher, Aaron Taylor-Johnson, Alison King, Constantine Gregory, Anna-Louise Plowman, Georgina Chapman, John Owens, Richard Bremmer, Kim Chan, Gemma Jones, Daisy Beaumont, Stephen Fisher, Matt Hill, Tom Wu, Vincent Wang, Barbara Nedeljakova, Bùi Văn Hải, Oliver Cotton, Eric Meyers, Jonathan Harvey, Richard Haas, Terry Howson, Ryan James, Barry Stanton, Matthew Storey, Charlie G. Hawkins, Gerard Whelan, Rene Hajek, Ho Ban Le, Vladimír Hrbek, Jirí Mojzís, Marta Andresová, David Lištván, Petra Jezková, Eva Ruzicka, Hanka Scudlová, Hana Jouzová, Tom Klár, Jan Petrik, Milolas Cech, Karel Urban, Bradley James Allan, Mars, Robert Lin, Wu Gang, James Embree, Nicky Li Chung-Chi
Caveat: Not a DTS-ES 6.1 mix like in cinemas, unsure if the centre rear channel is preserved in the LPCM 5.1 track
Caveat: Not a DTS-ES 6.1 mix like in cinemas, unsure if the centre rear channel is preserved in the LPCM 5.1 track
Japan Disney 4K Blu-ray for the original Japanese audio with the best English subtitle translation
US Funimation Blu-ray for the Bandai dub
Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub
4K remastered US theatrical re-release in 2024 courtesy of GKIDS with either the Japanese audio with Disney's English subtitles or the English dub by Bandai
Not yet confirmed for a US home video release
Japan "4K Remastered" Disney Blu-ray has the original 6.1 mix
Japan Disney 4K Blu-ray for the DTS:X remix
Funimation US Blu-ray for the Bandai dub
Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub
Italy Dynit Blu-ray has the best picture quality but has no English subtitles or original theatrical 6.1 mix.
All "4K Remastered" and 4K Blu-ray releases (including from Disney) are taken from a 35mm filmout rather than the original digital source, and then heavily DNR'd, destroying original detail and making lines smearier than before. The Japan Disney 4K Blu-ray is the least bad presentation of the 4K remaster, being encoded with a very healthy bitrate and HDR10+ metadata, and with a top-notch DTS:X remix, with the original 6.1 mix included on the pack-in "4K Remastered" Blu-ray.
The film has multiple English subtitle translations, and the Disney subtitles done by Linda Hoaglund and Judith Aley with Aura are often seen as the best translation, with these subtitles present on the Japan Disney 4K Blu-ray, making this the definitive option for viewers who want to watch the film in Japanese with English subtitles.
Japan Disney 4K Blu-ray for the original Japanese audio with the best English subtitle translation
US Funimation Blu-ray for the Bandai dub
Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub
4K remastered US theatrical re-release in 2024 courtesy of GKIDS with either the Japanese audio with Disney's English subtitles or the English dub by Bandai
Not yet confirmed for a US home video release
Japan "4K Remastered" Disney Blu-ray has the original 6.1 mix
Japan Disney 4K Blu-ray for the DTS:X remix
Funimation US Blu-ray for the Bandai dub
Manga Entertainment UK Blu-ray for the Manga Entertainment dub
Italy Dynit Blu-ray has the best picture quality but has no English subtitles or original theatrical 6.1 mix.
All "4K Remastered" and 4K Blu-ray releases (including from Disney) are taken from a 35mm filmout rather than the original digital source, and then heavily DNR'd, destroying original detail and making lines smearier than before. The Japan Disney 4K Blu-ray is the least bad presentation of the 4K remaster, being encoded with a very healthy bitrate and HDR10+ metadata, and with a top-notch DTS:X remix, with the original 6.1 mix included on the pack-in "4K Remastered" Blu-ray.
The film has multiple English subtitle translations, and the Disney subtitles done by Linda Hoaglund and Judith Aley with Aura are often seen as the best translation, with these subtitles present on the Japan Disney 4K Blu-ray, making this the definitive option for viewers who want to watch the film in Japanese with English subtitles.
Director: Tim Burton
-
Fox/Disney 4K Blu-ray, the compression is poor, but it still beats the previous Blu-ray. (Luminance plot)
The 4K Blu-ray only has Atmos which is possibly the original mix, but the previous Blu-ray’s 4.0 sounds good too.
Director: Tim Burton
-
Fox/Disney 4K Blu-ray, the compression is poor, but it still beats the previous Blu-ray. (Luminance plot)
The 4K Blu-ray only has Atmos which is possibly the original mix, but the previous Blu-ray’s 4.0 sounds good too.
Director: Peter Weir
Theatrical: Disney+ Streaming has a new 4K restoration
Disney 4K Blu-ray announced for September 29, 2026
Director: Peter Weir
Theatrical: Disney+ Streaming has a new 4K restoration
Disney 4K Blu-ray announced for September 29, 2026
Director: Chris Columbus
4K Streaming master
Old Fox Blu-ray master is stretched and sharpened
Disney 4K Blu-ray announced for September 29, 2026
4K Streaming master
Old Fox Blu-ray master is stretched and sharpened
Director: Chris Columbus
4K Streaming master
Old Fox Blu-ray master is stretched and sharpened
Disney 4K Blu-ray announced for September 29, 2026
4K Streaming master
Old Fox Blu-ray master is stretched and sharpened
Director: Pete Docter
Original credits: 2009 Blu-ray/2013 3D Blu-ray
Outtake credits: 2002 Collector's Edition DVD
Original credits: 2009 Blu-ray/2013 3D Blu-ray (preference: the 2009 Blu-ray has rendering errors not on the DVD release or the 3D version but does have the original Disney and Pixar logos caps. Fur textures are differently animated on the 3D version as well) 4K Blu-ray is an upscale.
Outtake credits: 2002 UK Collector's Edition DVD (US release has the outtakes only in the fullscreen version)
AC3 5.1, Cinema DTS, or half bitrate DTS DVD (only on the UK Collector's Edition)
Isolated score is on the DVD
Director: Pete Docter
Original credits: 2009 Blu-ray/2013 3D Blu-ray
Outtake credits: 2002 Collector's Edition DVD
Original credits: 2009 Blu-ray/2013 3D Blu-ray (preference: the 2009 Blu-ray has rendering errors not on the DVD release or the 3D version but does have the original Disney and Pixar logos caps. Fur textures are differently animated on the 3D version as well) 4K Blu-ray is an upscale.
Outtake credits: 2002 UK Collector's Edition DVD (US release has the outtakes only in the fullscreen version)
AC3 5.1, Cinema DTS, or half bitrate DTS DVD (only on the UK Collector's Edition)
Isolated score is on the DVD
Directors: Don Bluth & Gary Goldman
Directors: Don Bluth & Gary Goldman
More Adventure on Blu-ray
Director: Allan Dwan
Director: Allan Dwan
Director: McG
The UK cinema version is the most complete version of the film to date, featuring additional scenes of violence. Additional footage includes:
louder impact sounds during the fight scenes with added bass, particularly during the alley fight (the impact sounds are much tamer on all video and DVD releases)
the use of nunchaku during the closing fight on the castle (the fight sequence now has no footage of nunchaku)
an elbow-lock move performed during the above fight (this is now cut from all versions) It is assumed that this version is the cut of the film made before trims were made to it for the MPAA to secure a PG-13 rating.
The UK theatrical cut has not been released on home video to date.
Director: McG
The UK cinema version is the most complete version of the film to date, featuring additional scenes of violence. Additional footage includes:
louder impact sounds during the fight scenes with added bass, particularly during the alley fight (the impact sounds are much tamer on all video and DVD releases)
the use of nunchaku during the closing fight on the castle (the fight sequence now has no footage of nunchaku)
an elbow-lock move performed during the above fight (this is now cut from all versions) It is assumed that this version is the cut of the film made before trims were made to it for the MPAA to secure a PG-13 rating.
The UK theatrical cut has not been released on home video to date.
Director: Tom Dey
Director: Tom Dey
Director: Simon McQuoid
Director: Simon McQuoid
Director: Simon McQuoid
Director: Simon McQuoid
Director: Robert Altman
Director: Robert Altman
UK Arrow 4K Blu-ray > US Shout! Factory
Arrow has a slightly better encode, edging out SF even with FEL, and has done some additional damage cleanup. Caps
UK Arrow 4K Blu-ray > US Shout! Factory
Arrow has a slightly better encode, edging out SF even with FEL, and has done some additional damage cleanup. Caps
Director: Rob Reiner
Turbine Germany 4K Blu-ray has a few exclusive extras
Director: Rob Reiner
Turbine Germany 4K Blu-ray has a few exclusive extras
Edit History
Made with ❤️ 📀 by vanshady