Down Argentine Way (1940)
Comedy, Drama, Music, Romance • 1h 29m
Overview
The story—in which an American heiress on holiday in South America falls in love with an Argentine horse breeder against the wishes of their families—takes a backseat to the spectacular location shooting and parade of extravagant musical numbers, which include the larger-than-life Carmen Miranda singing the hit “South American Way” and a showstopping dance routine by the always amazing Nicholas Brothers.
Director: Irving Cummings
Cast: Don Ameche, Betty Grable, Carmen Miranda, Charlotte Greenwood, J. Carrol Naish, Henry Stephenson, Kay Aldridge, Leonid Kinskey, Chris-Pin Martin, Gregory Gaye, Charles Judels, Fortunio Bonanova, Armand Kaliz, Frank Puglia, Robert Conway, Bobby Stone, Fayard Nicholas, Harold Nicholas, Thomas Dowling, Catherine Dowling, Pepe Guizar, Flores Bros., Edward Fielding, Eddie Conrad, Six Hits and a Miss, Lowden Adams, Marvin Bailey, Nino Bellini, Eugene Borden, Pauline Byrne, Gino Corrado, Franco Corsaro, Andre Cuyas, Vince Degen, Jean Del Val, Helen Dickson, Joe Dominguez, Juan Duval, Oswaldo de Moraes Eboli, Thornton Edwards, Paul Ellis, Eddie Hall, Sam Harris, Howard Hudson, George Humbert, Hélio Jordão, Carl M. Leviness, Fred Malatesta, Mack McLean, Francisco Marán, Bert Moorhouse, Alberto Morin, Barry Norton, Aloysio de Oliveira, Afonso Osório, Armando Osório, Stênio Osório, Paul Portanova, Jerry Preshaw, Suzanne Ridgway, Julian Rivero, Ronald R. Rondell, Aníbal Augusto Sardinha, Bill Seckler, Larry Steers, Rafael Alcayde, David Thursby, Elena Verdugo, Lucio Villegas, Dorothy White, Frank Yaconelli
Directors: Jerome Robbins & Robert Wise
Capelight's 5.1 is sourced from the original 6-track. The fidelity is comparable to the 4.0 from the 4-track available on previous BDs.
An alternate 5.1 mix was created for the 1999 MGM DVD / LaserDisc, It boasts better high end detail throughout, but the trade off is reduced bass.
See additional info for more detail.
West Side Story was produced as a 70mm Todd-AO presentation, with an accompanying 6-track audio mix in the following channel configuration: see diagram. 35mm presentations used a 4-track or a mono mixdown instead.
The original 6-track elements were thought to have been lost until they were recovered and restored in 2010. In 1981, for the film's 20th anniversary, a new 6-track mix was created by upmixing the available 4-track elements.
Capelight's release is sourced from original 6-track elements uncovered in 2010, but unfortunately it's not as detailed as it should be, owing to unnecessary noise reduction. It's by no means bad, but it could be better. As the Lc/Rc channels are mixed into into L/C/R, it's also essentially no different to a 4-track fold-down. This isn't exactly an issue as left/right center channels mix down to L/C/R very well, but a better way of handling this would be to use Atmos objects to position those channels where they should be, as Disney did on The Sound of Music.
The 4-track mix was included in a discrete form on MGM's previous BD, it trades blows with Capelight's 6-track-derived 5.1.
Interestingly, the 1999 MGM LaserDisc/DVD release includes a different 5.1 mix, which sounds a bit more detailed than the two other tracks. It's sound signature is on the brighter side, with a slight emphasis on the treble instead of bass like other releases. Although that accounts for some of the perceived detail, even after matching EQ there are spots where Capelight loses out. It's a slight upmix, with split surrounds and LFE. Whether it was derived from 4-track or 6-track elements is not clear, though it matters little, as the end result would have been very similar in either case. There are no booklet notes stating the source used, but it sounds very similar to the matrixed 1992 LD, which was attributed to the 6-track. Still, given that the original elements were thought to have been lost, I would assume that this refers to the 1981 mix.
Previous LaserDisc releases are similar to the discrete 1999 track. All LD releases are missing the intermission music and a brief whistling sequence.
The 7.1 upmix on MGM's Blu-ray offers little of value.
Directors: Jerome Robbins & Robert Wise
Capelight's 5.1 is sourced from the original 6-track. The fidelity is comparable to the 4.0 from the 4-track available on previous BDs.
An alternate 5.1 mix was created for the 1999 MGM DVD / LaserDisc, It boasts better high end detail throughout, but the trade off is reduced bass.
See additional info for more detail.
West Side Story was produced as a 70mm Todd-AO presentation, with an accompanying 6-track audio mix in the following channel configuration: see diagram. 35mm presentations used a 4-track or a mono mixdown instead.
The original 6-track elements were thought to have been lost until they were recovered and restored in 2010. In 1981, for the film's 20th anniversary, a new 6-track mix was created by upmixing the available 4-track elements.
Capelight's release is sourced from original 6-track elements uncovered in 2010, but unfortunately it's not as detailed as it should be, owing to unnecessary noise reduction. It's by no means bad, but it could be better. As the Lc/Rc channels are mixed into into L/C/R, it's also essentially no different to a 4-track fold-down. This isn't exactly an issue as left/right center channels mix down to L/C/R very well, but a better way of handling this would be to use Atmos objects to position those channels where they should be, as Disney did on The Sound of Music.
The 4-track mix was included in a discrete form on MGM's previous BD, it trades blows with Capelight's 6-track-derived 5.1.
Interestingly, the 1999 MGM LaserDisc/DVD release includes a different 5.1 mix, which sounds a bit more detailed than the two other tracks. It's sound signature is on the brighter side, with a slight emphasis on the treble instead of bass like other releases. Although that accounts for some of the perceived detail, even after matching EQ there are spots where Capelight loses out. It's a slight upmix, with split surrounds and LFE. Whether it was derived from 4-track or 6-track elements is not clear, though it matters little, as the end result would have been very similar in either case. There are no booklet notes stating the source used, but it sounds very similar to the matrixed 1992 LD, which was attributed to the 6-track. Still, given that the original elements were thought to have been lost, I would assume that this refers to the 1981 mix.
Previous LaserDisc releases are similar to the discrete 1999 track. All LD releases are missing the intermission music and a brief whistling sequence.
The 7.1 upmix on MGM's Blu-ray offers little of value.
Director: Martin Ritt
Director: Martin Ritt
Directors: Andrew Adamson & Vicky Jenson
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save file space)
Universal 25th Anniversary 4K Blu-ray with Dolby Vision and Atmos
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save file space)
The old 2 disc DVD has extras missing from 4K Blu-ray
Directors: Andrew Adamson & Vicky Jenson
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save file space)
Universal 25th Anniversary 4K Blu-ray with Dolby Vision and Atmos
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save file space)
The old 2 disc DVD has extras missing from 4K Blu-ray
Director: John Cassavetes
Director: John Cassavetes
Director: Alfred Hitchcock
Director: Alfred Hitchcock
Director: John Ford
1988/1990 WB Hi-Fi VHS, crystal clear, albeit with some distortion in louder areas
The 4K Blu-ray reuses the same poor mastering used on the 2006 WB Blu-ray, only with a completely unnecessary bass cut and extra noise reduction.
Even putting resolution aside, the Warner Archive 4K Blu-ray has the best video. The old Blu-ray master and earlier DVD both had massive issues with colour.
That said, picture on the 4K Blu-ray isn't perfect, with strange posterized magenta glints and some instances of DNR: https://bsky.app/profile/dagscott.bsky.social/post/3leahavqi7k2l
Director: John Ford
1988/1990 WB Hi-Fi VHS, crystal clear, albeit with some distortion in louder areas
The 4K Blu-ray reuses the same poor mastering used on the 2006 WB Blu-ray, only with a completely unnecessary bass cut and extra noise reduction.
Even putting resolution aside, the Warner Archive 4K Blu-ray has the best video. The old Blu-ray master and earlier DVD both had massive issues with colour.
That said, picture on the 4K Blu-ray isn't perfect, with strange posterized magenta glints and some instances of DNR: https://bsky.app/profile/dagscott.bsky.social/post/3leahavqi7k2l
Director: Richard Linklater
Director: Richard Linklater
Director: Joel Coen
Arrow 4K Blu-ray scheduled for November 2026 release
All the same
Director: Joel Coen
Arrow 4K Blu-ray scheduled for November 2026 release
All the same
More Comedy on Blu-ray
2001 DVD for uncensored cut with rock and extras
Disney Blu-ray; 4K Blu-ray only has an Atmos remix with a phasing issue
2001 DVD for uncensored cut with rock and extras
Disney Blu-ray; 4K Blu-ray only has an Atmos remix with a phasing issue
Director: Robert Altman
Paramount Blu-ray
Popeye was mixed for a failed Vistasonic system with 4 discrete tracks (L/C/R/S). That mix has never been released on home video in its original form.
The older 5.1 track appearing on older DVD/BD releases sounds excellent. It appears to be a slight upmix of the original mix, only splitting the surrounds and adding LFE. It sounds close to the old analog LaserDisc, which is likely the original mix in a matrixed form.
The 5.1 included on the UHD is a new remix which significantly differs from previous tracks. There are new foley effects all over the place. Music is jarringly spliced in from different sources. Unlike the old 5.1 which had clearly discrete surrounds, the channels surrounds overlap somewhat with the fronts here.
Details on the new mix from Paramount's former head of restoration: https://youtu.be/P-AmjqViJyE?t=788
The 2.0 tracks on all DVDs/BDs are just downmixes of their respective 5.1 mixes.
Samples
Director: Robert Altman
Paramount Blu-ray
Popeye was mixed for a failed Vistasonic system with 4 discrete tracks (L/C/R/S). That mix has never been released on home video in its original form.
The older 5.1 track appearing on older DVD/BD releases sounds excellent. It appears to be a slight upmix of the original mix, only splitting the surrounds and adding LFE. It sounds close to the old analog LaserDisc, which is likely the original mix in a matrixed form.
The 5.1 included on the UHD is a new remix which significantly differs from previous tracks. There are new foley effects all over the place. Music is jarringly spliced in from different sources. Unlike the old 5.1 which had clearly discrete surrounds, the channels surrounds overlap somewhat with the fronts here.
Details on the new mix from Paramount's former head of restoration: https://youtu.be/P-AmjqViJyE?t=788
The 2.0 tracks on all DVDs/BDs are just downmixes of their respective 5.1 mixes.
Samples
StudioCanal UK 4K Blu-ray
The old discs use a significantly worse transfer with faded colors, color fringing and a strong green tint throughout.
StudioCanal UK 4K Blu-ray
The old discs use a significantly worse transfer with faded colors, color fringing and a strong green tint throughout.
Director: Dušan Makavejev
Transgressive Visions German 4K Blu-ray
Director: Dušan Makavejev
Transgressive Visions German 4K Blu-ray
Director: Ivan Reitman
Plaion German 4K Blu-ray > US Kino Lorber see comparison and caps
Kino Lorber has an exceedingly poor encode, only slightly improved by the DV layer.
Original matrixed Dolby Stereo: Universal US Blu-ray
Dolby Atmos remix: Plaion DE 4K Blu-ray
Universal's BD uses the same transfer as the old LaserDisc and sounds a bit better than Plaion's, which has worse dynamics.
Plaion's Atmos remix is tastefully done and preserves the original mix's characteristics, the 5.1 track on Kino's release is overly aggressive and unbalanced.
Director: Ivan Reitman
Plaion German 4K Blu-ray > US Kino Lorber see comparison and caps
Kino Lorber has an exceedingly poor encode, only slightly improved by the DV layer.
Original matrixed Dolby Stereo: Universal US Blu-ray
Dolby Atmos remix: Plaion DE 4K Blu-ray
Universal's BD uses the same transfer as the old LaserDisc and sounds a bit better than Plaion's, which has worse dynamics.
Plaion's Atmos remix is tastefully done and preserves the original mix's characteristics, the 5.1 track on Kino's release is overly aggressive and unbalanced.
Director: Richard Linklater
Criterion has English subtitles burned in for the entire film, stylized to look like an old film print.
Director: Richard Linklater
Criterion has English subtitles burned in for the entire film, stylized to look like an old film print.
Director: George Pal
Warner Archive Blu-ray 4K restoration from Original Camera Negative
Warner Bros NTSC DVD
The old DVD's track has significantly better detail compared to BD, especially on the score. The BD has some extra detail on dialogue, but also exhibits strange artifacting (e.g. sample 3, 0:20) which suggests possible AI "enhancement" or some other form of aggressive filtering. In contrast, DVD appears to be completely unfiltered and sounds good throughout. Samples
As the BD is significantly rolled off, a lot of the detail (real or fabricated) is buried in the mix and not audible during normal playback.
Director: George Pal
Warner Archive Blu-ray 4K restoration from Original Camera Negative
Warner Bros NTSC DVD
The old DVD's track has significantly better detail compared to BD, especially on the score. The BD has some extra detail on dialogue, but also exhibits strange artifacting (e.g. sample 3, 0:20) which suggests possible AI "enhancement" or some other form of aggressive filtering. In contrast, DVD appears to be completely unfiltered and sounds good throughout. Samples
As the BD is significantly rolled off, a lot of the detail (real or fabricated) is buried in the mix and not audible during normal playback.
Director: Morton DaCosta
Warner Archive 4K Blu-ray from 12K scan
Warner Bros NTSC DVD
For the most part, the mono track available on the BD and UHD is fine, but there's an 8 minutes long segment which sounds terrible with artificially expanded frequency range causing very audible artifacting. The 5.1 remix doesn't have that issue. Sample
Director: Morton DaCosta
Warner Archive 4K Blu-ray from 12K scan
Warner Bros NTSC DVD
For the most part, the mono track available on the BD and UHD is fine, but there's an 8 minutes long segment which sounds terrible with artificially expanded frequency range causing very audible artifacting. The 5.1 remix doesn't have that issue. Sample
Director: Mark Dindal
3D: Disney 3D Blu-ray
3D: Disney 3D Blu-ray
Disney 3D Blu-ray has a slightly better audio mix
Director: Mark Dindal
3D: Disney 3D Blu-ray
3D: Disney 3D Blu-ray
Disney 3D Blu-ray has a slightly better audio mix
Edit History
Made with ❤️ 📀 by vanshady