Best English-friendly release
Updated 7 months ago
Compare the discs
About the film
Mr. Chu is an elderly widower who teaches tai chi chuan in Beijing. He moves to America to live with his son's family, but finds the cultural adjustment difficult. Since his daughter-in-law is a white woman who does not speak Chinese, Mr. Chu's son, Alex, must mediate.
Director: Ang Lee
Sources: DVDBeaver (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
Kino Lorber Blu-ray has original 1.85 aspect ratio, and better encoding but with a few caveats: some scenes are in a lower quality than the rest of the film see DVDBeaver
Make sure you have the replacement disc with correct location title card
Director: Ang Lee
Director: Ang Lee
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Criterion 4k scan 2k transfer
Director: Ang Lee
Sony 4K Blu-ray Columbia Classics Vol. 2
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)
The 2025 stand-alone MOD edition is worse in encoding quality.
Director: Roman Polanski
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)
UK 4K teased by 88 Films https://forum.blu-ray.com/showthread.php?p=24252379
Carlotta France 4K Blu-ray > Vinegar Syndrome 4K Blu-ray (better encode on Carlotta without any low-pass filtering, more extras and English subtitles on Vinegar Syndrome)
Director: Toshiharu Ikeda
UK Third Window Blu-ray and US Error 4444 Blu-ray
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)
Director: Gus Van Sant
Sources: slow.pics (opens in a new tab)
Shout! Factory and Carlotta use the same scan https://slow.pics/c/Wcn5YFlw, the Carlotta has two extra bonus features
Director: John Carpenter
Sony 4K Blu-ray or Carlotta 4K Blu-ray (FiM encode)
Sony 4K Blu-ray and France Carlotta 4K Blu-ray (FiM encode) are similar
Director: S. S. Rajamouli
Video format: UHD Blu-ray
Zee5 Streaming
France Carlotta 4K Blu-ray coming in December
Japan Twin Co. 4K Blu-ray
Zee5 Streaming has the original Telugu audio and English subtitles (albeit with English portions also overdubbed in Telugu)
Netflix Streaming only has the Hindi dub but better video quality
Japan Twin Co. 4K Blu-ray has original Telugu Atmos audio
Director: Pier Paolo Pasolini
Video format: 1080p Blu-ray
Criterion boxset
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
Director: Otar Iosseliani
2K restoration of 4K scan. This 2K restoration’s detail level is quite good, although its highlights are somewhat blown out. On the other hand, the newer 4K restoration (on DCP only as of Aug 2026) exhibits severe black crush.
TBD. Carlotta sounds muffled.
Carlotta’s English subtitles omit quite a bit of dialog. This was improved upon in the subs accompanying the newer 4K restoration DCP.
2K restoration of 4K scan. This 2K restoration’s detail level is quite good, although its highlights are somewhat blown out. On the other hand, the newer 4K restoration (on DCP only as of Aug 2026) exhibits severe black crush.
TBD. Carlotta sounds muffled.
Carlotta’s English subtitles omit quite a bit of dialog. This was improved upon in the subs accompanying the newer 4K restoration DCP.
More Drama on Blu-ray
Director: Robert Altman
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
Cinematrographe's HDR grading is overcooked, which is a known VinSyn tendency. Additionally, their booklet mis-credits the encode to FiM.
YMMV, but for some, the included BD encoded by Marcus Johnson—ironically may make for a more pleasing experience.
Director: John Woo
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
Arrow has a different grade and a better encode than the Shout! Factory, though the difference in either is not major. Imprint release, which leaves Shout! Factory's master and subtitles as is, is encoded by FiM. https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24473097&postcount=56
Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray
Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD
Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)
Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray (similar to Criterion LaserDisc, but less distorted)
Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD
Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)
Arrow used the alternate mix, but with extra filtering and lowered dynamic range. The alternate mix has much better fidelity.
Imprint presumably used the Shout! Factory original mix and left it as is, though no official confirmation.
Director: Richard Brooks
4K restoration from Original Camera Negative
Director: Vincent Sherman
4K restoration from Original Camera Negative
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Arrow 4K Blu-ray > Criterion 4K Blu-ray > Kino Lorber 4K Blu-ray
1991 Orion LaserDisc vs 2024 Arrow 4K Blu-ray
Director: Compton Bennett
4K restoration from original technicolor negatives
Edit history
Every recommendation follows the same method — how these calls are made.