Best Blurays IconBest Blurays
Films
/
Letter from an Unknown Woman (1948)
Letter from an Unknown Woman (1948) poster
Letterboxd

4.1

Letter from an Unknown Woman (1948)

Drama, Romance • 1h 30m

Overview

A pianist about to flee from a duel receives a letter from a woman he cannot remember. As she tells the story of her lifelong love for him, he is forced to reinterpret his own past.

Director: Max Ophüls

Best English-Friendly Release

2017 Olive Films Signature Blu-ray. (Jokers 4K Blu-ray has forced France subs)

Best Video Release

The Jokers 4K Blu-ray has raised black levels, good when fixed

Best Audio Release

1992 Republic Pictures LaserDisc?

Format

UHD Blu-ray

TSPDT

2026: #133
2025: #130
2024: #127
2023: #127
2022: #127

Length

90 mins

Type

Movie

Last Updated

11 days ago

Contributors

Best English-Friendly Release

2017 Olive Films Signature Blu-ray. (Jokers 4K Blu-ray has forced France subs)

Best Video Release

The Jokers 4K Blu-ray has raised black levels, good when fixed

Best Audio Release

1992 Republic Pictures LaserDisc?

Format
UHD Blu-ray
Featured Lists
TSPDT
2026: #133
2025: #130
2024: #127
2023: #127
2022: #127
Length
90 mins
Type
Movie
Last Updated
11 days ago
Contributors

Featured in National Film Registry

See more →
Touch of Evil poster
UHD Blu-ray
Best Video:

MoC 4K Blu-ray and Kino Lorber 4K Blu-ray are similar

Best Video:

MoC 4K Blu-ray and Kino Lorber 4K Blu-ray are similar

The Sound of Music poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Disney 4K Blu-ray

Best Audio:

Disney 4K Atmos is great, a reference quality track. It's a very slight remix (music seems to be from a better source), but it's completely seamless and faithful to the original, better fidelity than anything since the 1994 30th Anniversary Edition LaserDisc.

All DVDs (and 2010 Blu-ray) sound far worse than the 4K Blu-ray/LaserDisc and have various missing sound cues.

Best English-Friendly:

Disney 4K Blu-ray

Best Audio:

Disney 4K Atmos is great, a reference quality track. It's a very slight remix (music seems to be from a better source), but it's completely seamless and faithful to the original, better fidelity than anything since the 1994 30th Anniversary Edition LaserDisc.

All DVDs (and 2010 Blu-ray) sound far worse than the 4K Blu-ray/LaserDisc and have various missing sound cues.

House of Wax poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

2D version: Warner Archive Blu-ray

3D version: Warner Archive 3D Blu-ray

Best Video:

2D version: Warner Archive Blu-ray

3D version: Warner Archive 3D Blu-ray

House of Wax poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

2D version: Warner Archive Blu-ray

3D version: Warner Archive 3D Blu-ray

Best Video:

2D version: Warner Archive Blu-ray

3D version: Warner Archive 3D Blu-ray

12 Angry Men poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Upcoming Release:

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Audio:

2011 Criterion Blu-ray is the best. Kino Lorber 4K Blu-ray has heavily filtered audio

12 Angry Men poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray

Upcoming Release:

2026 Criterion 4K Blu-ray

Best Audio:

2011 Criterion Blu-ray is the best. Kino Lorber 4K Blu-ray has heavily filtered audio

Die Hard poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Fox 4K Blu-ray

Best Video:

Fox 4K Blu-ray

Best Audio:

70mm Six-track mix: THX AC3 or DTS LaserDisc

Die Hard poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Fox 4K Blu-ray

Best Video:

Fox 4K Blu-ray

Best Audio:

70mm Six-track mix: THX AC3 or DTS LaserDisc

How Green Was My Valley poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Fox Blu-ray

Best Video:

Fox Blu-ray

Best Audio:

Fox Blu-ray mono mix

As noted at Blah-Ray, the mono mix on the Fox Blu-ray, although not perfect, sounds better than the 5.1 remix and at least as good as earlier LaserDiscs, which suffer from being murky.

Best English-Friendly:

Fox Blu-ray

Best Video:

Fox Blu-ray

Best Audio:

Fox Blu-ray mono mix

As noted at Blah-Ray, the mono mix on the Fox Blu-ray, although not perfect, sounds better than the 5.1 remix and at least as good as earlier LaserDiscs, which suffer from being murky.

Willy Wonka & the Chocolate Factory poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Warner Bros 4K Blu-ray

Best Audio:

1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)

Additional Info:

1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release

Best English-Friendly:

Warner Bros 4K Blu-ray

Best Audio:

1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)

Additional Info:

1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release

All That Jazz poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Japan Fox Blu-ray

Best Video:

Japan Fox Blu-ray > Criterion Blu-ray

All That Jazz poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Japan Fox Blu-ray

Best Video:

Japan Fox Blu-ray > Criterion Blu-ray

Baby Face poster
HD Streaming
Best English-Friendly:

HD Streaming 

Best Video:

HD Streaming

Baby Face poster
HD Streaming
Best English-Friendly:

HD Streaming 

Best Video:

HD Streaming

Hairspray poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Criterion 4K Blu-ray

Best Video:

Criterion 4K Blu-ray

Best Audio:

Stereo: Criterion 4K Blu-ray

5.1: Warner Bros Blu-ray

Hairspray poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Criterion 4K Blu-ray

Best Video:

Criterion 4K Blu-ray

Best Audio:

Stereo: Criterion 4K Blu-ray

5.1: Warner Bros Blu-ray

More from Max Ophüls

See more →
The Earrings of Madame de... poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

BFI Blu-ray

Best Video:

BFI > Criterion

Best English-Friendly:

BFI Blu-ray

Best Video:

BFI > Criterion

Le Plaisir poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Arrow Blu-ray

Best Video:

Arrow

Le Plaisir poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Arrow Blu-ray

Best Video:

Arrow

The Reckless Moment poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

UK Indiactor Blu-ray

Best Video:

UK Indiactor Blu-ray

Best English-Friendly:

UK Indiactor Blu-ray

Best Video:

UK Indiactor Blu-ray

Lola Montès poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Best Video:

Criterion, Carlotta uses the same transfer

Lola Montès poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Criterion Blu-ray

Best Video:

Criterion, Carlotta uses the same transfer

More from Olive Films

See more →
Johnny Guitar poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Eureka MoC Blu-ray

Best Video:

MoC better encode than 2016 Olive Films Signature

Johnny Guitar poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Eureka MoC Blu-ray

Best Video:

MoC better encode than 2016 Olive Films Signature

Invasion of the Body Snatchers poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray or 2018 Olive Films/BFI or 2012 Olive Films/Italy Sinister Films Blu-ray, all three are not ideal.

Best Video:

Kino Lorber 4K Blu-ray or 2018 Olive Films/BFI or 2012 Olive Films/Italy Sinister Films Blu-ray, all three are not ideal.

  • Kino Lorber 4K Blu-ray has frozen grain, sharpening, lots of debris, and handles lesser materials. The supposed non-Superscope version is false advertising. It merely reveals more picture information. 

Best Audio:

1992 Republic Pictures LaserDisc PCM Mono

Additional Info:

Criterion LaserDisc has exclusive commentary. Olive Films Signature Blu-ray and BFI Blu-ray each have exclusive extras. Kino Lorber 4K Blu-ray has exclusive commentary.

Best English-Friendly:

Kino Lorber 4K Blu-ray or 2018 Olive Films/BFI or 2012 Olive Films/Italy Sinister Films Blu-ray, all three are not ideal.

Best Video:

Kino Lorber 4K Blu-ray or 2018 Olive Films/BFI or 2012 Olive Films/Italy Sinister Films Blu-ray, all three are not ideal.

  • Kino Lorber 4K Blu-ray has frozen grain, sharpening, lots of debris, and handles lesser materials. The supposed non-Superscope version is false advertising. It merely reveals more picture information. 

Best Audio:

1992 Republic Pictures LaserDisc PCM Mono

Additional Info:

Criterion LaserDisc has exclusive commentary. Olive Films Signature Blu-ray and BFI Blu-ray each have exclusive extras. Kino Lorber 4K Blu-ray has exclusive commentary.

High Noon poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

MoC 4K Blu-ray

Best Video:

MoC 4K Blu-ray, both Kino Lorber and Germany Filmjuwelen 4K Blu-ray have poor encode. See nicolas review on Eureka Blu-ray. It seems the 4K restoration on that disc and the Olive Films Signature US release served as the basis for the HDR master Kino Lorber commissioned. There are the same traces of grain management in the opticals and the small number of shots from a lower quality source that were spliced in between the Original Camera Negative footage. The SDR grayscale looks great though and after having compared everything, I would’ve preferred a 4K SDR release. The Eureka Blu-ray release wasn’t encoded by FiM and it shows. For those with the Blu-ray and an appreciation for optimal encoding, consider an upgrade.

Kino Lorber 4K Blu-ray: It seems that Kino Lorber commissioned the HDR/DV grade and some additional cosmetic work on the master. They used to mention "… brand new master by studio X" on their back covers when they were supplied with ready-made materials. This isn’t the case here but maybe someone’s in the know and things are different. The HDR grade is darker than the SDR one and flattened the grayscale quite significantly. I mentioned this in the Sabrina and Sunset Boulevard thread as well but I’m not really a fan of these grades and doubt that they’re enhancing the grayscales to make them appear more film-like. I’ve seen worse and it’s not the end of the world when the film is viewed in a dark environment but don’t expect anything as luminous and sparkly as The Big Heat. Kino Lorber’s encoding can be seen here via ko8ebryant’s caps.

Eureka 4K Blu-ray (BD-100): Same 4K master and same HDR grade as on the Kino Lorber 4K but now expertly encoded. Thanks to no compression anomalies standing in the way, we can now scrutinize the master much better. In comparison with the SDR master, I noticed that there are opticals that got hit with further noise reduction and sometimes egregiously so, such as in the scene with Grace Kelly at the train station at roughly 18 minutes into the film. Parts of that scene were sourced from a lower-quality source. In the HDR master, grain was practically erased altogether whereas in the 4K SDR master on the Eureka Blu-ray, grain is visible in the same shot despite the iffy encoding.

I’d still recommend the Eureka 4K Blu-ray as the Original Camera Negative shots and scenes are frequently gorgeous, beautifully detailed and at most only minimally tampered with. The imperfect HDR grade bugs me but I’ll still use Eureka’s 4K Blu-ray for my future viewings due to the FiM encode.

Eureka 4K UHD image is frequently stunning and far better than the Kino UHD using the same master. (no surprise) However there is frozen grain throughout baked into the Paramount master, some shots are soft due to management (some are inherently soft) and the HDR is questionable in areas. In some areas the old Eureka BD using the same scan in SDR is preferable. As usual, the issues are Paramount's doing and the only way to escape them would be starting from scratch.

Best Audio:

1992 Republic LaserDisc

Additional Info:

Kino and Eureka UHDs have a mix of new and legacy extras. To have every supplement you will need both UHDs and the original Criterion Laserdisc for the exclusive commentary.

High Noon poster
UHD Blu-ray
Best English-Friendly:

MoC 4K Blu-ray

Best Video:

MoC 4K Blu-ray, both Kino Lorber and Germany Filmjuwelen 4K Blu-ray have poor encode. See nicolas review on Eureka Blu-ray. It seems the 4K restoration on that disc and the Olive Films Signature US release served as the basis for the HDR master Kino Lorber commissioned. There are the same traces of grain management in the opticals and the small number of shots from a lower quality source that were spliced in between the Original Camera Negative footage. The SDR grayscale looks great though and after having compared everything, I would’ve preferred a 4K SDR release. The Eureka Blu-ray release wasn’t encoded by FiM and it shows. For those with the Blu-ray and an appreciation for optimal encoding, consider an upgrade.

Kino Lorber 4K Blu-ray: It seems that Kino Lorber commissioned the HDR/DV grade and some additional cosmetic work on the master. They used to mention "… brand new master by studio X" on their back covers when they were supplied with ready-made materials. This isn’t the case here but maybe someone’s in the know and things are different. The HDR grade is darker than the SDR one and flattened the grayscale quite significantly. I mentioned this in the Sabrina and Sunset Boulevard thread as well but I’m not really a fan of these grades and doubt that they’re enhancing the grayscales to make them appear more film-like. I’ve seen worse and it’s not the end of the world when the film is viewed in a dark environment but don’t expect anything as luminous and sparkly as The Big Heat. Kino Lorber’s encoding can be seen here via ko8ebryant’s caps.

Eureka 4K Blu-ray (BD-100): Same 4K master and same HDR grade as on the Kino Lorber 4K but now expertly encoded. Thanks to no compression anomalies standing in the way, we can now scrutinize the master much better. In comparison with the SDR master, I noticed that there are opticals that got hit with further noise reduction and sometimes egregiously so, such as in the scene with Grace Kelly at the train station at roughly 18 minutes into the film. Parts of that scene were sourced from a lower-quality source. In the HDR master, grain was practically erased altogether whereas in the 4K SDR master on the Eureka Blu-ray, grain is visible in the same shot despite the iffy encoding.

I’d still recommend the Eureka 4K Blu-ray as the Original Camera Negative shots and scenes are frequently gorgeous, beautifully detailed and at most only minimally tampered with. The imperfect HDR grade bugs me but I’ll still use Eureka’s 4K Blu-ray for my future viewings due to the FiM encode.

Eureka 4K UHD image is frequently stunning and far better than the Kino UHD using the same master. (no surprise) However there is frozen grain throughout baked into the Paramount master, some shots are soft due to management (some are inherently soft) and the HDR is questionable in areas. In some areas the old Eureka BD using the same scan in SDR is preferable. As usual, the issues are Paramount's doing and the only way to escape them would be starting from scratch.

Best Audio:

1992 Republic LaserDisc

Additional Info:

Kino and Eureka UHDs have a mix of new and legacy extras. To have every supplement you will need both UHDs and the original Criterion Laserdisc for the exclusive commentary.

The Miracle Worker poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

MoC OOP Blu-ray

Best Video:

MoC OOP Blu-ray is slightly better than Olive Films OOP Blu-ray

Best English-Friendly:

MoC OOP Blu-ray

Best Video:

MoC OOP Blu-ray is slightly better than Olive Films OOP Blu-ray

Cyrano de Bergerac poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Olive Films OOP Blu-ray

Best Video:

Olive Films OOP Blu-ray

Best English-Friendly:

Olive Films OOP Blu-ray

Best Video:

Olive Films OOP Blu-ray

The Pawnbroker poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

BFI Blu-ray

Best Video:

While Olive Films Blu-ray is better encoded than BFI Blu-ray, it suffers from the Quicktime Gamma Bug  see caps

The Pawnbroker poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

BFI Blu-ray

Best Video:

While Olive Films Blu-ray is better encoded than BFI Blu-ray, it suffers from the Quicktime Gamma Bug  see caps

The Other Love poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Olive Films Blu-ray

Upcoming Release:

New UCLA restoration from Original Camera Negative

Best Video:

Olive Films Blu-ray

Best English-Friendly:

Olive Films Blu-ray

Upcoming Release:

New UCLA restoration from Original Camera Negative

Best Video:

Olive Films Blu-ray

Snow-White poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Olive Films  Betty Boop: The Essential Collection: Volume 4 Blu-ray

Best Video:

Olive Films  Betty Boop: The Essential Collection: Volume 4 Blu-ray

Snow-White poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

Olive Films  Betty Boop: The Essential Collection: Volume 4 Blu-ray

Best Video:

Olive Films  Betty Boop: The Essential Collection: Volume 4 Blu-ray

Force of Evil poster
1080p Blu-ray
Best English-Friendly:

UK Arrow Blu-ray

Best Video:

UK Arrow Blu-ray

Kino Lorber Blu-ray is significantly worse with potential DNR see caps

OOP Olive Films Blu-ray seems to be the same transfer as Arrow but with Quicktime Gamma Bug see comparison

Best English-Friendly:

UK Arrow Blu-ray

Best Video:

UK Arrow Blu-ray

Kino Lorber Blu-ray is significantly worse with potential DNR see caps

OOP Olive Films Blu-ray seems to be the same transfer as Arrow but with Quicktime Gamma Bug see comparison

Histoire(s) du cinéma poster
DVD
Best English-Friendly:

Olive Films DVD

Upcoming Release:

Radiance Blu-ray in July: link

Best Video:

Only DVD, no restoration

Best English-Friendly:

Olive Films DVD

Upcoming Release:

Radiance Blu-ray in July: link

Best Video:

Only DVD, no restoration

Edit History

2 edits
Letter from an Unknown Woman (1948) backdrop

Made with ❤️ 📀 by vanshady