Thank You, Life (1991)
Merci la vie
Drama • 1h 57m
Overview
Camille, a naïve schoolgirl, meets an intriguing influence in Joelle, a slightly older and much more experienced spirit. Camille follows her new friend through the discovery of sex and the darker side of life. As the film progresses, Camille discovers AIDS and the fear that she may have picked up the disease in her early encounters.
Director: Bertrand Blier
Cast: Charlotte Gainsbourg, Anouk Grinberg, Michel Blanc, Jean Carmet, Annie Girardot, Jean-Louis Trintignant, Catherine Jacob, Gérard Depardieu, Thierry Frémont, François Perrot, Yves Rénier, Didier Bénureau, Anouk Ferjac, Philippe Clévenot, Jacques Boudet, Jacques Seiler, Christiane Jean, Jean-Michel Dupuis, Laurent Gamelon, Jean Rougerie, Michel Berto, Olivier Mazoyer, Laurence Guerre, Eric Prat, Jacques Chailleux, Philippe Cal, René Remblier, Marc Zammit, Elric Thomas, Fabienne Tricottet, Vincent Grass, Claude Barichasse, Maxime Lombard, Éric Denize, Claude Aufaure, Isabelle de Botton, Serge Barbagallo, Maria Pitarresi, Stéphane Boucher, Alain Sachs
StudioCanal UK 4K Blu-ray
The old discs use a significantly worse transfer with faded colors, color fringing and a strong green tint throughout.
StudioCanal UK 4K Blu-ray
The old discs use a significantly worse transfer with faded colors, color fringing and a strong green tint throughout.
Director: Akira Kurosawa
Criterion 4K Blu-ray: intact grain compared to Toho/BFI UHDs' DNR'd master
Criterion 4K Blu-ray is good, derived from the 1995 Criterion LaserDisc (which would be minimally better due to its lack of filtering) see blah-ray
Director: Akira Kurosawa
Criterion 4K Blu-ray: intact grain compared to Toho/BFI UHDs' DNR'd master
Criterion 4K Blu-ray is good, derived from the 1995 Criterion LaserDisc (which would be minimally better due to its lack of filtering) see blah-ray
Director: Joel Coen
Arrow 4K Blu-ray scheduled for November 2026 release
All the same
Director: Joel Coen
Arrow 4K Blu-ray scheduled for November 2026 release
All the same
Director: James Gray
Director: James Gray
Director: Martin Scorsese
Imprint Australia 4K Blu-ray has slightly better compression than Criterion 4K Blu-ray.
The master in DV looks all but identical to the Criterion’s HDR grade. Detail-wise, FiM’s encode looks like it uncovered a tiny bit of extra high-frequency information that got filtered on the Criterion. See nicolas review
1990 Criterion LaserDisc/1993 MGM LaserDisc/2002 R2 MGM DVD are the best. See blah-ray https://blah-ray.blogspot.com/2018/01/raging-bull-1980.html
Imprint Australia 4K Blu-ray has better audio than Criterion 4K Blu-ray, from nicolas:
I believe that what’s on Imprint’s 4K is one of the good mixes MGM and Criterion released during the LaserDisc days. Music is powerful and detailed, dialogues have excellent fidelity and ambient sounds have perceptible depth. I compared the "new" 2.0 with the anemic 5.1 as well as the Criterion 4K mix and could clearly hear the improvements.
Director: Martin Scorsese
Imprint Australia 4K Blu-ray has slightly better compression than Criterion 4K Blu-ray.
The master in DV looks all but identical to the Criterion’s HDR grade. Detail-wise, FiM’s encode looks like it uncovered a tiny bit of extra high-frequency information that got filtered on the Criterion. See nicolas review
1990 Criterion LaserDisc/1993 MGM LaserDisc/2002 R2 MGM DVD are the best. See blah-ray https://blah-ray.blogspot.com/2018/01/raging-bull-1980.html
Imprint Australia 4K Blu-ray has better audio than Criterion 4K Blu-ray, from nicolas:
I believe that what’s on Imprint’s 4K is one of the good mixes MGM and Criterion released during the LaserDisc days. Music is powerful and detailed, dialogues have excellent fidelity and ambient sounds have perceptible depth. I compared the "new" 2.0 with the anemic 5.1 as well as the Criterion 4K mix and could clearly hear the improvements.
Director: John McTiernan
Director: John McTiernan
Director: Andrzej Żuławski
Second Sight 4K Blu-ray > Le Chat Qui Fume 4K Blu-ray > Umbrella 4K Blu-ray see caps
Second Sight uses the same Le Chat Qui Fume master, but encoded by FiM and applied Dolby Vision. Umbrella's encoding is visibly worse than Le Chat Qui Fume.
Mondo Vision Blu-ray and Anchor Bay DVD have an alternate audio track with an unauthorized soundtrack.
Director: Andrzej Żuławski
Second Sight 4K Blu-ray > Le Chat Qui Fume 4K Blu-ray > Umbrella 4K Blu-ray see caps
Second Sight uses the same Le Chat Qui Fume master, but encoded by FiM and applied Dolby Vision. Umbrella's encoding is visibly worse than Le Chat Qui Fume.
Mondo Vision Blu-ray and Anchor Bay DVD have an alternate audio track with an unauthorized soundtrack.
UK Second Sight 4K Blu-ray is FiM encoded and superior to French Severin or German 4K Blu-ray: see comparison
UK Second Sight 4K Blu-ray is FiM encoded and superior to French Severin or German 4K Blu-ray: see comparison
Director: Stanley Kubrick
Criterion 4K Blu-ray FiM encode Caps
UK Warner Bros Steelbook 4K Blu-ray is slightly worse in encoding compared to FiM but otherwise excellent see caps
Uncensored: Cinema DTS
Censored: Criterion
Comparison
Director: Stanley Kubrick
Criterion 4K Blu-ray FiM encode Caps
UK Warner Bros Steelbook 4K Blu-ray is slightly worse in encoding compared to FiM but otherwise excellent see caps
Uncensored: Cinema DTS
Censored: Criterion
Comparison
Director: Ernst Lubitsch
2021 Kino Lorber Blu-ray
Video comparisons: https://slow.pics/c/ryvPN8Uu
Audio comparisons: https://slow.pics/c/KEs7dwRg
Director: Ernst Lubitsch
2021 Kino Lorber Blu-ray
Video comparisons: https://slow.pics/c/ryvPN8Uu
Audio comparisons: https://slow.pics/c/KEs7dwRg
Director: Albert Brooks
Director: Albert Brooks
Director: Josef von Sternberg
Director: Josef von Sternberg
Director: James Bridges
Director: James Bridges
Director: Bill Forsyth
Director: Bill Forsyth
Director: Stuart Heisler
Director: Stuart Heisler
Director: Jean Rollin
Director: Jean Rollin
Director: David Hemmings
Director: David Hemmings
More Drama on Blu-ray
Director: Mervyn LeRoy
Warner Bros 2011 Blu-ray
The older track sounds significantly more natural. The WAC BD uses a new mastering which sounds much worse. A lot of the dialogue sounds off, sort of echoey, garbled or even artifacted. Its overzealous click removal also erased some sounds. Its only positive is a new EQ that brings out the bass more making some of the score more effective.
It seems that the new mastering likely uses AI "enhancement" or some other form of aggressive filtering, resulting in extended peaks despite losing real high end detail (most pronounced on sample 3).
Samples (WAC is mislabeled as UHD)
Commentary is mono on the Blu-rays and panned stereo on NTSC DVD (different channels for each speaker).
Director: Mervyn LeRoy
Warner Bros 2011 Blu-ray
The older track sounds significantly more natural. The WAC BD uses a new mastering which sounds much worse. A lot of the dialogue sounds off, sort of echoey, garbled or even artifacted. Its overzealous click removal also erased some sounds. Its only positive is a new EQ that brings out the bass more making some of the score more effective.
It seems that the new mastering likely uses AI "enhancement" or some other form of aggressive filtering, resulting in extended peaks despite losing real high end detail (most pronounced on sample 3).
Samples (WAC is mislabeled as UHD)
Commentary is mono on the Blu-rays and panned stereo on NTSC DVD (different channels for each speaker).
Director: Richard Linklater
Criterion has English subtitles burned in for the entire film, stylized to look like an old film print.
Director: Richard Linklater
Criterion has English subtitles burned in for the entire film, stylized to look like an old film print.
Directors: Jerome Robbins & Robert Wise
Capelight's 5.1 is sourced from the original 6-track. The fidelity is comparable to the 4.0 from the 4-track available on previous BDs.
An alternate 5.1 mix was created for the 1999 MGM DVD / LaserDisc, It boasts better high end detail throughout, but the trade off is reduced bass.
See additional info for more detail.
West Side Story was produced as a 70mm Todd-AO presentation, with an accompanying 6-track audio mix in the following channel configuration: see diagram. 35mm presentations used a 4-track or a mono mixdown instead.
The original 6-track elements were thought to have been lost until they were recovered and restored in 2010. In 1981, for the film's 20th anniversary, a new 6-track mix was created by upmixing the available 4-track elements.
Capelight's release is sourced from original 6-track elements uncovered in 2010, but unfortunately it's not as detailed as it should be, owing to unnecessary noise reduction. It's by no means bad, but it could be better. As the Lc/Rc channels are mixed into into L/C/R, it's also essentially no different to a 4-track fold-down. This isn't exactly an issue as left/right center channels mix down to L/C/R very well, but a better way of handling this would be to use Atmos objects to position those channels where they should be, as Disney did on The Sound of Music.
The 4-track mix was included in a discrete form on MGM's previous BD, it trades blows with Capelight's 6-track-derived 5.1.
Interestingly, the 1999 MGM LaserDisc/DVD release includes a different 5.1 mix, which sounds a bit more detailed than the two other tracks. It's sound signature is on the brighter side, with a slight emphasis on the treble instead of bass like other releases. Although that accounts for some of the perceived detail, even after matching EQ there are spots where Capelight loses out. It's a slight upmix, with split surrounds and LFE. Whether it was derived from 4-track or 6-track elements is not clear, though it matters little, as the end result would have been very similar in either case. There are no booklet notes stating the source used, but it sounds very similar to the matrixed 1992 LD, which was attributed to the 6-track. Still, given that the original elements were thought to have been lost, I would assume that this refers to the 1981 mix.
Previous LaserDisc releases are similar to the discrete 1999 track. All LD releases are missing the intermission music and a brief whistling sequence.
The 7.1 upmix on MGM's Blu-ray offers little of value.
Directors: Jerome Robbins & Robert Wise
Capelight's 5.1 is sourced from the original 6-track. The fidelity is comparable to the 4.0 from the 4-track available on previous BDs.
An alternate 5.1 mix was created for the 1999 MGM DVD / LaserDisc, It boasts better high end detail throughout, but the trade off is reduced bass.
See additional info for more detail.
West Side Story was produced as a 70mm Todd-AO presentation, with an accompanying 6-track audio mix in the following channel configuration: see diagram. 35mm presentations used a 4-track or a mono mixdown instead.
The original 6-track elements were thought to have been lost until they were recovered and restored in 2010. In 1981, for the film's 20th anniversary, a new 6-track mix was created by upmixing the available 4-track elements.
Capelight's release is sourced from original 6-track elements uncovered in 2010, but unfortunately it's not as detailed as it should be, owing to unnecessary noise reduction. It's by no means bad, but it could be better. As the Lc/Rc channels are mixed into into L/C/R, it's also essentially no different to a 4-track fold-down. This isn't exactly an issue as left/right center channels mix down to L/C/R very well, but a better way of handling this would be to use Atmos objects to position those channels where they should be, as Disney did on The Sound of Music.
The 4-track mix was included in a discrete form on MGM's previous BD, it trades blows with Capelight's 6-track-derived 5.1.
Interestingly, the 1999 MGM LaserDisc/DVD release includes a different 5.1 mix, which sounds a bit more detailed than the two other tracks. It's sound signature is on the brighter side, with a slight emphasis on the treble instead of bass like other releases. Although that accounts for some of the perceived detail, even after matching EQ there are spots where Capelight loses out. It's a slight upmix, with split surrounds and LFE. Whether it was derived from 4-track or 6-track elements is not clear, though it matters little, as the end result would have been very similar in either case. There are no booklet notes stating the source used, but it sounds very similar to the matrixed 1992 LD, which was attributed to the 6-track. Still, given that the original elements were thought to have been lost, I would assume that this refers to the 1981 mix.
Previous LaserDisc releases are similar to the discrete 1999 track. All LD releases are missing the intermission music and a brief whistling sequence.
The 7.1 upmix on MGM's Blu-ray offers little of value.
Director: Morton DaCosta
Warner Archive 4K Blu-ray from 12K scan
Warner Bros NTSC DVD
For the most part, the mono track available on the BD and UHD is fine, but there's an 8 minutes long segment which sounds terrible with artificially expanded frequency range causing very audible artifacting. The 5.1 remix doesn't have that issue. Sample
Director: Morton DaCosta
Warner Archive 4K Blu-ray from 12K scan
Warner Bros NTSC DVD
For the most part, the mono track available on the BD and UHD is fine, but there's an 8 minutes long segment which sounds terrible with artificially expanded frequency range causing very audible artifacting. The 5.1 remix doesn't have that issue. Sample
Director: Mamoru Hosoda
Sony 4K Blu-ray has the original theatrical Dolby Atmos mix
Director: Mamoru Hosoda
Sony 4K Blu-ray has the original theatrical Dolby Atmos mix
Director: Martin Ritt
Director: Martin Ritt
Director: Atom Egoyan
Criterion Blu-ray: from 4K restoration but exhibits compression artifacts
Director: Atom Egoyan
Criterion Blu-ray: from 4K restoration but exhibits compression artifacts
Director: George B. Seitz
Director: George B. Seitz
Edit History
Made with ❤️ 📀 by vanshady