The Blue Angel (1930)
Der blaue Engel
Drama • 1h 43m
Director: Josef von Sternberg
Cast: Emil Jannings, Marlene Dietrich, Kurt Gerron, Rosa Valetti, Hans Albers, Reinhold Bernt, Károly Huszár, Eduard von Winterstein, Hans Roth, Rolf Müller, Roland Varno, Carl Ballhaus, Robert Klein-Lörk, Wilhelm Diegelmann, Gerhard Bienert, Ilse Fürstenberg, Friedrich Hollaender, Wolfgang Staudte, Edith Kiel, Die Weintraub Syncopators
Best English-friendly & video release
All very old restoration, but Kino Lorber > Germany Universum > MoC. Kino Lorber Germany Blu-ray has more noise reduction while English version's noise reduction is kept at minimum. MoC has very week encoding and crushed blacks.
Sources:
caps-a-holic on MoC vs Germany
DVDBeaver on Kino Lorber vs MoC
Updated 5 months ago
Best audio release
2001 Kino Lorber DVD or 2003 Eureka DVD
About the film
Prim professor Immanuel Rath finds some of his students ogling racy photos of cabaret performer Lola Lola and visits a local club, The Blue Angel, in an attempt to catch them there. Seeing Lola perform, the teacher is filled with lust, eventually resigning his position at the school to marry the young woman. However, his marriage to a coquette -- whose job is to entice men -- proves to be more difficult than Rath imagined.
- Featured Lists
- TSPDT
- 2026: #5772025: #5762024: #5622023: #5532022: #553
Director: Ernst Lubitsch
4K restoration from Original Camera Negative
Director: William Dieterle
4K restoration from Original Camera Negative
Directors: Ernest B. Schoedsack & Merian C. Cooper
Director: Leo McCarey
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · DVDBeaver (opens in a new tab)
UK MoC Blu-ray > Germany Wicked Vision Blu-ray > US Flicker Alley Blu-ray see DVDBeaver caps
Director: John Ford
Sources: ibb.co (opens in a new tab)
Warner Archive Blu-ray is 4K restoration from nitrate projection elements
Germany Filmjuwelen Blu-ray is AI upscaled https://ibb.co/album/mCJ7RQ
Director: Frank Capra
Director: Josef von Sternberg
4K restoration from Original Camera Negative
Director: Josef von Sternberg
Sources: DVDBeaver (opens in a new tab)
MoC slightly better than Kino Lorber http://www.dvdbeaver.com/film6/blu-ray_reviews_76/anatahan_blu-ray.htm
Director: Josef von Sternberg
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Director: Josef von Sternberg
Director: Josef von Sternberg
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · DVDBeaver (opens in a new tab)
Indicator Blu-ray has better encoding than Criterion Blu-ray, both 4K restoration, see DVDBeaver caps
No caps on France Elephant Films Blu-ray
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Director: Stanley Kubrick
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
The 4K discs in both Criterion and Imprint sets are FiM encodes, but low-passed. The compression is better, but some of the grain is lost. Difference is pronounced in screen caps, but not likely to be noticed during playback, without a reference to compare it to. Comparisons
All discs use the same source transfer. It's not of the highest quality, and it includes some slight distortion, looping, clicks, pops, and hum. Criterion cleaned it up for their release, but unfortunately also lost a lot of fidelity in the process.
MGM NTSC DVD doesn't seem to have some of the more prominent distortion and has slightly different EQ but is otherwise the same.
Director: Sidney Lumet
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
1.85:1: Kino Lorber 4K / Capelight 4K
1.66:1: Criterion 4K but low pass filtered
Comparison between the 4Ks, Criterion on the AR choice
Other discs have unnecessary filtering and sound worse, the difference isn't substantial but audible
Director: Buster Keaton
Kino Lorber new Seven Chances / Sherlock Jr. Blu-ray?
Sources: slow.pics (opens in a new tab)
MoC 4K Blu-ray late 2027
Lobster Films (Kino Lorber?) > Cohen/Eureka https://slow.pics/c/3KWXoMyR The new Kino Lorber's Seven Chances / Sherlock Jr. might be using the same restoration as Lobster Films
Director: Tony Gilroy
Director: Robert Zemeckis
Director: George Stevens
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)
Kino Lorber 4K Blu-ray has unusually strong encode but only a minimal upgrade over the excellent Eureka Blu-ray
Director: Steve De Jarnatt
2024 Kino Lorber Blu-ray
UK Transmission 4K Blu-ray in January 2027
Either the 2015 Kino Lorber Blu-ray or the Arrow Blu-ray
The 2024 Kino Lorber Blu-ray is botched.
Director: Simon Wincer
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)
4K is defective with color space issues and poor encoding, UHD replacement disc is also defective with worse encode. The UHD has visible artifacts from the bad encoding. The HDR is overdone and the Paramount 4K master has grain management.
The new Kino Blu-ray has none of the UHD's problems and is superior to the UHD in every way though it still uses the same Paramount master.
DVD 5.1 or LaserDisc 5.1 AC3, LD PCM 2.0 for the matrix stereo version. The LD and DVD seem to be the theatrical audio mix untouched with plenty of low end. This low end like a number of 90's Paramount titles was mixed out or tamed on subsequent releases.
The Lionsgate BD and Paramount BD share the same lackluster HD master with DNR and image distortion. The Lionsgate is much better encoded but has a 7.1 remix which messed up the original mix design by lessening all the great Foley work in favor of the score. The Paramount BD had a 5.1 lossless version of the original mix but it's a new version where the bass has been tamed so the track has lost its punch. The Kino Lorber UHD and Blu-ray recycle this same lesser 5.1 mastering. The original mix can still be heard on LD and DVD. The 2.0 stereo on the Kino is matrixed but also does not sound as good as the 2.0 matrix audio on DVD or LD.
Kino has a replacement program for the defective UHD to fix the color space issue. The new disc is not marked, has a worse encode AND DOES NOT FIX THE COLOR SPACE! Thus it is a worse defective disc version of the original defective disc.
The Billy Zane interview on the Kino BD has technical issues in the editing and clip quality used.
Director: Preston Sturges
No information on French Elephant Films Blu-ray
Director: Martin Scorsese
Other releases have horrendous DNR
Edit history
Every recommendation follows the same method — how these calls are made.