Films
/
Spy Kids (2001)
Spy Kids (2001) poster
Letterboxd

Spy Kids (2001)

Family, Action, Comedy, Adventure, Science Fiction • 1h 28m

Director: Robert Rodriguez

Cast: Alexa PenaVega, Daryl Sabara, Antonio Banderas, Carla Gugino, Alan Cumming, Tony Shalhoub, Teri Hatcher, Robert Patrick, Dick Clark, George Clooney, Cheech Marin, Danny Trejo, Richard Linklater, Mike Judge, Guillermo Navarro, Johnny Reno, Shannon Shea, Kara Slack, Jeff 'JJ' Dashnaw, Norman Cabrera, Trant Batey

Letterboxd
IMDbThe Movie Database (TMDB)

Best English-friendly & video release

Updated 4 months ago


About the film

Carmen and Juni think their parents are boring. Little do they know that in their day, Gregorio and Ingrid Cortez were the top secret agents from their respective countries. They gave up that life to raise their children. Now, the disappearances of several of their old colleagues forces the Cortez' return from retirement. What they didn't count on was Carmen and Juni joining the "family business."

Featured Lists
National Film Registry

Year of Induction: 2024

Alternative Titles
Spy Kids 1

Featured in National Film Registry

See more →

Director: Stanley Kubrick

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

US Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

> UK MoC 4K Blu-ray > Australia Imprint > US Kino Lorber better encoding

The MoC, Criterion and Imprint UHDs were encoded by FiM making all 3 very close. The higher bitrate helped in deciding and some luck; however Criterion is the most consistent one of all 3. Imprint has some scenes with more splotchy grain while MoC is quite close to Criterion but has some more blocking in dark scenes (e.g.: comp #27). With Criterion’s superior audio, it ensures complete consistency.

Audio Notes:

From cbc: "I'm personally quite fond of the restored track on Eureka's 4K Blu-ray. It does have spots with objectively worse fidelity, but for the most part, it sounds a lot more natural and less shrill, particularly dialogue. It seems to be a new mixdown of stems. Technically a remix, so not everyone's cup of tea, but it's not revisionist like most new movie mixes tend to be"

Director: John Boorman

Best English-Friendly & Video:

WB Blu-ray

Upcoming Release:

2027 Criterion 4K Blu-ray

Best Audio:

1984 WB LaserDisc

Director: John Schlesinger

Best English-Friendly & Video:

Imprint 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

2027 Criterion 4K Blu-ray

Additional Info:

Included Imprint Blu-Ray also has markedly better image compression than the Criterion Blu-Ray, though do note the Imprint has some adjusted color grading within roughly the first five minutes of the film

https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=16775595&postcount=450

https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24237074&postcount=73

Director: Arthur Penn

Best English-Friendly & Video:

WB Blu-ray

Video Notes:

4K transfer

Director: Stanley Kubrick

4K · Excellent
Best English-Friendly, Video & Audio:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Video Notes:

Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the Universal release without the filtering.

Audio Notes:

DTS:X mix on Universal 4K Blu-ray most closely approximates original surround mix

Additional Info:

Criterion DVD and Universal 4K Blu-ray has additional features not found on the Criterion 4K Blu-ray

Director: Stanley Kubrick

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray

Video Notes:

Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the WB release without the filtering, 1.85 ratio restored for US Cut; both US and International Cuts are 4K.

Best Audio:

US Cut: 1999 WB DVD/Criterion 4K Blu-ray

Additional Info:

No Blu-ray or DVD release until the Criterion 4K Blu-ray has presented the US in its original theatrical aspect ratio of 1.85:1. The International Cut has never been presented in it's OAR of 1.66:1 in any home video releases.

The packaging on the back of the WB 4K Blu-ray incorrectly states it as 1.85:1 when the movie is actually 1.78:1 as is the original Blu-ray. 

Director: Stanley Kubrick

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray 

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the Sony release without the filtering; Comparison between Sony and Criterion.

Best Audio:

Mono: 1994 LaserDisc (marginally, unfiltered) or Criterion 4K Blu-ray (filtered)
5.1 Remix: Criterion 4K Blu-ray

Director: Stanley Kubrick

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the WB release without the filtering Comparison between the Criterion and WB.

Best Audio:

5.1: WB 4K Blu-ray, a remix but has higher fidelity

Mono: Criterion 4K Blu-ray (restored for the box set)

Director: Stanley Kubrick

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the WB release without the filtering; WB 4K early pressing has errors of a shot, later pressings fixed. Comparison between Criterion and WB.

Best Audio:

6-Track 70mm mix: Criterion 4K Blu-ray (restored for the box set), 1997 MGM LaserDisc, 1998 MGM DVD
35mm Mono Mix: Criterion 4K Blu-ray

Matrixed Stereo Remix: MGM Japan LaserDisc (1985) [G158F5509]
5.1 Remix: Criterion 4K Blu-ray

Director: Steve James

Best English-Friendly & Video:

Criterion Blu-ray and UK Dogwoof Blu-ray probably similar

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

More from Robert Rodriguez

See more →

Director: Robert Rodriguez

Best English-Friendly & Video:

2D: Spain Emon Blu-ray
3D: US Lionsgate, Germany StudioCanal, or Netherlands Entertainment One 3D Blu-ray?

Best Audio:

US Lionsgate Blu-ray

Director: Robert Rodriguez

Best English-Friendly & Video:

Lionsgate Blu-ray

Director: Robert Rodriguez

Best English-Friendly & Video:

Probably Arrow The Mexican Trilogy Blu-ray

Video Notes:

Probably Arrow The Mexican Trilogy Blu-ray over Sony double feature Blu-ray on the same disc

Directors: Robert Rodriguez & Frank Miller

Best English-Friendly & Video:

Miramax Blu-ray

Directors: Frank Miller & Robert Rodriguez

Best English-Friendly & Video:

Anchor Bay Blu-ray

Director: Robert Rodriguez

4K · Solid
Best English-Friendly, Video & Audio:

Arrow 4K Blu-ray

Director: Robert Rodriguez

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Fox 4K Blu-ray

Director: Robert Rodriguez

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Scream Factory 4K Blu-ray

More from Lionsgate

See more →

Director: Barry Jenkins

Video format: UHD Blu-ray

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Lionsgate 4k

Upcoming Release:

Criterion 4K Blu-ray announced by director Barry Jenkins

Director: Damien Chazelle

Video format: UHD Blu-ray

4K · Excellent
Upcoming Release:

US Lionsgate Limited 4K Blu-ray re-release announced with Dolby Vision, a new exclusive bonus, and the previously retailer pre-order bonus-exclusive/Hong Kong-exclusive bonus interviews in HD

Video Notes:

Italy Eagle Pictures has DV, better encode, and no brightness shifts compared to Lionsgate 4K Blu-ray

Best Audio:

Lionsgate 4K Blu-ray for the original Dolby Atmos mix

Additional Info:

Hong Kong Panorama 4K Blu-ray has two interviews available in HD that are SD everywhere else and only included as retailer-exclusive pre-order bonus DVDs with the US Blu-ray

Director: Werner Herzog

Best English-Friendly & Video:

2015 UK Lionsgate Blu-ray

Upcoming Release:

Criterion Blu-ray scheduled for Dec 2026 release

Director: Paul King

4K · Solid
Best English-Friendly, Video & Audio:

StudioCanal UK 4K Blu-ray

Upcoming Release:

Lionsgate 4K Blu-ray

Video Notes:

StudioCanal UK 4K Blu-ray minimal picture upgrade (2K upscale)

Audio Notes:

StudioCanal UK 4K Blu-ray has good new Atmos mix

Director: Matthew Vaughn

Best English-Friendly & Video:

Universal 4K Blu-ray or Lionsgate 4K Blu-ray

Video Notes:

Both come from a 4K scan of a 35mm film out which was made from the original 2K DI but the Lionsgate release has visible dust and damage marks while the Universal release is cleaned up more thoroughly. Both releases suffer from DNR which seems to have been baked into the DI. The colour grade is basically the same for both releases but the Lionsgate has Dolby Vision whereas the Universal is HDR10 only. The compression on the Lionsgate UHD base layer is apparently fine so the FEL doesn't make much of a difference.

Best Audio:

Universal Blu-ray?

Audio Notes:

The Lionsgate UHD has Dolby Atmos whereas the Universal UHD has DTS:X. Kick-ass was originally released with a 5.1 track which may be on the Universal Blu-ray.

Additional Info:

The Lionsgate UHD is on a BD-100, the Universal UHD is on a BD-66.

The Universal UHD has no extras.

Director: Alexandre Aja

4K · Excellent
Best English-Friendly:

US Lionsgate Limited 4K Blu-ray

Best Video:

US Lionsgate Limited, France ESC, or Germany Plaion 4K Blu-ray?

Video Notes:

Germany Plaion is reportedly better than UK Second Sight.

Not sure about the US Lionsgate or France ESC.

Director: Ryuhei Kitamura

Best English-Friendly:

Theatrical Cut: Austria NSM Blu-ray
Director's Cut: US Lionsgate Blu-ray

Best Video:

Theatrical Cut: Austria NSM Blu-ray
Director's Cut: France Metropolitan Blu-ray

Video Notes:

Metropolitan got better picture (higher bitrate + better grain + more detail) than Lionsgate

Best Audio:

Director's Cut: US Lionsgate Blu-ray

Director: Roman Polanski

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Lionsgate Limited 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Video Notes:

Lionsgate Limited 4K Blu-ray see caps. Much better contrast and grain exposure but the grade is a bit questionable as it skews heavily towards magenta in some caps and the encode looks low-pass filtered.

Lionsgate and the upcoming Imprint have the same discs.

Best Audio:

Atmos Remix: Lionsgate 4K Blu-ray
Original 5.1: Imprint Australia Blu-ray or StudioCanal Germany/France Blu-ray

Audio Notes:

Lionsgate 4K Blu-ray encoded the "Original 5.1" as lossy Dolby Digital, which is very different from the AC3 on the original DVD.  This new "Original 5.1" may in fact be a downmix of the Atmos track.  FWIW, the original DVD AC3 still sounds very good.

Director: Jamie Babbit

4K · Worse Than BD
Best English-Friendly & Video:

Lionsgate Blu-ray

Sources: slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

Lionsgate 4K Blu-ray is a disaster. The compression on the base layer is horrid, and the oversized 18 Mbps FEL barely helps.

Best Audio:

Lionsgate 4K Blu-ray

Audio Notes:

Lionsgate 4K Blu-ray includes original matrixed Dolby Stereo mix, albeit lossy, and a 5.1 surround upmix. The stereo track on previous BD and DVD releases is also lossy and sounds about the same.

Director: James Cameron

4K · Worse Than BD
Best English-Friendly & Video:

2015 Lionsgate Blu-ray 

Sources: fanrestore.com (opens in a new tab) · originaltrilogy.com (opens in a new tab)

Video Notes:
  • 2015 Lionsgate Blu-ray (but it's missing the extra scenes in the Ultimate Edition)

  • 2017 StudioCanal 4K Blu-ray and subsequent 4K Blu-rays are notorius for being heavily denoised and smoothened. Alternatively, 35mm scans for the theatrical cut is also available.

  • For the Ultimate Edition with the T-1000 searching John's room and the happy future ending, the 2009 Skynet Blu-ray, which is the older pre-2017 transfer, but has DNR.

Best Audio:
  • Original Kodak/ORC CDS mix:  Japan Pioneer DVD in DTS/ac3 5.1

  • Original Dolby Stereo SR: USA Widescreen LaserDisc and others.

Audio Notes:

Differences of mixes on various releases: see thread and more info here.

Additional Info:

2017 Blu-ray (which has the DNRed transfer), the 2009 Skynet Edition Blu-ray, and the 2000 Ultimate Edition DVD have exclusive extras. The 2003 Extreme Edition DVD has some exclusive easter eggs.

Edit history

1 edit

Researched and maintained by

vanshady

· last reviewed 4 months ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.