Passage to Marseille (1944)
Adventure, War • 1h 49m
Overview
A freedom-loving French journalist sacrifices his happiness and security to battle Nazi tyranny.
Director: Michael Curtiz
Cast: Humphrey Bogart, Claude Rains, Michèle Morgan, Philip Dorn, Sydney Greenstreet, Peter Lorre, George Tobias, Helmut Dantine, John Loder, Victor Francen, Vladimir Sokoloff, Eduardo Ciannelli, Corinna Mura, Hans Conried, Mark Stevens, Marcelle Corday, Jean Del Val, Fred Essler, Charles La Torre, Konstantin Shayne, Hans Heinrich von Twardowski
Director: Michael Curtiz
Warner Archive Blu-ray 4K restoration from Original Camera Negative
Director: Michael Curtiz
Warner Archive Blu-ray 4K restoration from Original Camera Negative
Director: Michael Curtiz
Director: Michael Curtiz
Warner Archive Blu-ray 4K restoration from Original Camera Negative
Warner Archive Blu-ray 4K restoration from Original Camera Negative
Director: Michael Curtiz
Director: Michael Curtiz
Director: Michael Curtiz
Director: Michael Curtiz
Director: Michael Curtiz
Director: Michael Curtiz
Director: Michael Curtiz
Director: Michael Curtiz
Director: Michael Curtiz
Director: Michael Curtiz
Director: William Dieterle
Director: William Dieterle
Director: Jack Conway
HBO Max HD Streaming
Warner Archive Blu-ray in Oct
HBO Max HD Streaming
Director: Jack Conway
HBO Max HD Streaming
Warner Archive Blu-ray in Oct
HBO Max HD Streaming
Director: Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch
Director: László Kardos
Director: László Kardos
Director: George Sidney
Director: George Sidney
Director: Wesley Ruggles
Director: Wesley Ruggles
Director: Irving Reis
Director: Irving Reis
More Adventure on Blu-ray
Directors: Frank Oz & Jim Henson
Directors: Frank Oz & Jim Henson
Director: Jim Henson
Shout! Factory replacement 4K Blu-ray
Shout! Factory replacement 4K Blu-ray, Shout! Factory doesn't have the low-pass filter that's on the Sony US 4K Blu-ray from 2021 with Dolby Vision (or the worse HDR10 only release from 2016). Shout! Factory retains more high-frequency grain and detail.
Embassy Home Entertainment JPN LaserDisc or 1999 Sony US DVD 2.0
Director: Jim Henson
Shout! Factory replacement 4K Blu-ray
Shout! Factory replacement 4K Blu-ray, Shout! Factory doesn't have the low-pass filter that's on the Sony US 4K Blu-ray from 2021 with Dolby Vision (or the worse HDR10 only release from 2016). Shout! Factory retains more high-frequency grain and detail.
Embassy Home Entertainment JPN LaserDisc or 1999 Sony US DVD 2.0
Directors: Neil Nightingale & Barry Cook
Fox 3D Blu-ray has both the theatrical cut and the "Cretaceous Cut"
Fox 3D Blu-ray has both the theatrical cut and the "Cretaceous Cut" which removes the dialogue and the framing device, essentially serving as a director's cut of the film. The "Cretaceous Cut" is not available on the 2D Blu-ray or on digital streaming.
Directors: Neil Nightingale & Barry Cook
Fox 3D Blu-ray has both the theatrical cut and the "Cretaceous Cut"
Fox 3D Blu-ray has both the theatrical cut and the "Cretaceous Cut" which removes the dialogue and the framing device, essentially serving as a director's cut of the film. The "Cretaceous Cut" is not available on the 2D Blu-ray or on digital streaming.
France M6 4K Blu-ray has Dolby Vision, but is inferior with more washed out colors and inferior encoding plus no hardcoded subtitles for the Portuguese language parts
France M6 4K Blu-ray has Dolby Vision, but is inferior with more washed out colors and inferior encoding plus no hardcoded subtitles for the Portuguese language parts
Directors: Phil Lord & Christopher Miller
Amazon MGM 4K Blu-ray SteelBook with mixed aspect ratio 1.43:1/2.39:1
Directors: Phil Lord & Christopher Miller
Amazon MGM 4K Blu-ray SteelBook with mixed aspect ratio 1.43:1/2.39:1
Director: Luc Besson
2020 StudioCanal 4K Blu-ray vs 2017 Sony 4K Blu-ray (20th annivesary) vs 2025 Sony 4K Blu-ray (Luc Besson Box Set). The first two have totally different texture.
StudioCanal: More natural looking. Better defined grain. The white balance is rather yellow/orange. Some say it is closer to the original theatrical release.
2017 Sony: More vibrant and impactful. The white balance is rather neutral. While color noise and grain can look busy because it had been sharpened and had micro-contrast boosted.
2025 Sony: Supposedly an improved version of the 2017 release? Shows around 20mbps-higher overall video bitrate. caps
2025 Sony US 4K Blu-ray has the original 5.1.
The Atmos on the Sony release is reportedly better than StudioCanal's.
Disc info of the box set discs. This film have recieved multiple encode/versions in different regions over the years. The 2017 Germany4K Blu-ray is encoded differently than the 2017 Sony but not better. Also, the same can be said to 2024 France Gaumont 4K Blu-ray while comparing to the 2020 StudioCanal 4K Blu-ray. The StudioCanal 4K Blu-ray omits all the extras from previous releases, being barebones.
Director: Luc Besson
2020 StudioCanal 4K Blu-ray vs 2017 Sony 4K Blu-ray (20th annivesary) vs 2025 Sony 4K Blu-ray (Luc Besson Box Set). The first two have totally different texture.
StudioCanal: More natural looking. Better defined grain. The white balance is rather yellow/orange. Some say it is closer to the original theatrical release.
2017 Sony: More vibrant and impactful. The white balance is rather neutral. While color noise and grain can look busy because it had been sharpened and had micro-contrast boosted.
2025 Sony: Supposedly an improved version of the 2017 release? Shows around 20mbps-higher overall video bitrate. caps
2025 Sony US 4K Blu-ray has the original 5.1.
The Atmos on the Sony release is reportedly better than StudioCanal's.
Disc info of the box set discs. This film have recieved multiple encode/versions in different regions over the years. The 2017 Germany4K Blu-ray is encoded differently than the 2017 Sony but not better. Also, the same can be said to 2024 France Gaumont 4K Blu-ray while comparing to the 2020 StudioCanal 4K Blu-ray. The StudioCanal 4K Blu-ray omits all the extras from previous releases, being barebones.
Directors: Andrew Adamson & Vicky Jenson
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save space)
Universal 25th Anniversary 4K Blu-ray with Dolby Vision and Atmos
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save space)
The old 2 disc DVD has extras missing from 4K Blu-ray
Directors: Andrew Adamson & Vicky Jenson
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save space)
Universal 25th Anniversary 4K Blu-ray with Dolby Vision and Atmos
2011 Blu-ray (4K Blu-ray is upscaled; former PDI animator Jonathan Gibbs confirms the film was originally rendered at 1828 pixels wide to save space)
The old 2 disc DVD has extras missing from 4K Blu-ray
Director: Fred M. Wilcox
2026 Arrow 4K Blu-ray
Director: Fred M. Wilcox
2026 Arrow 4K Blu-ray
2001 DVD for uncensored cut with rock and extras
Disney Blu-ray; 4K Blu-ray only has an Atmos remix with a phasing issue
2001 DVD for uncensored cut with rock and extras
Disney Blu-ray; 4K Blu-ray only has an Atmos remix with a phasing issue
Director: Robert Altman
Paramount Blu-ray
Popeye was mixed for a failed Vistasonic system with 4 discrete tracks (L/C/R/S). That mix has never been released on home video in its original form.
The older 5.1 track appearing on older DVD/BD releases sounds excellent. It appears to be a slight upmix of the original mix, only splitting the surrounds and adding LFE. It sounds close to the old analog LaserDisc, which is likely the original mix in a matrixed form.
The 5.1 included on the UHD is a new remix which significantly differs from previous tracks. There are new foley effects all over the place. Music is jarringly spliced in from different sources. Unlike the old 5.1 which had clearly discrete surrounds, the channels surrounds overlap somewhat with the fronts here.
Details on the new mix from Paramount's former head of restoration: https://youtu.be/P-AmjqViJyE?t=788
The 2.0 tracks on all DVDs/BDs are just downmixes of their respective 5.1 mixes.
Samples
Director: Robert Altman
Paramount Blu-ray
Popeye was mixed for a failed Vistasonic system with 4 discrete tracks (L/C/R/S). That mix has never been released on home video in its original form.
The older 5.1 track appearing on older DVD/BD releases sounds excellent. It appears to be a slight upmix of the original mix, only splitting the surrounds and adding LFE. It sounds close to the old analog LaserDisc, which is likely the original mix in a matrixed form.
The 5.1 included on the UHD is a new remix which significantly differs from previous tracks. There are new foley effects all over the place. Music is jarringly spliced in from different sources. Unlike the old 5.1 which had clearly discrete surrounds, the channels surrounds overlap somewhat with the fronts here.
Details on the new mix from Paramount's former head of restoration: https://youtu.be/P-AmjqViJyE?t=788
The 2.0 tracks on all DVDs/BDs are just downmixes of their respective 5.1 mixes.
Samples
Edit History

Made with ❤️ 📀 by vanshady






























