The Brothers Grimm (2005)
Adventure, Fantasy, Action, Comedy, Thriller • 1h 58m
Director: Terry Gilliam
Cast: Matt Damon, Heath Ledger, Lena Headey, Peter Stormare, Monica Bellucci, Mackenzie Crook, Roger Ashton-Griffiths, Jonathan Pryce, Richard Ridings, Barbara Lukešová, Petr Ratimec, Anna Rust, Jeremy Robson, Radim Kalvoda, Martin Hofmann, Josef Pepa Nos, Harry Gilliam, Miroslav Táborský, Marika Procházková, Tomáš Hanák, Martin Kavan, Alena Jakobová, Dana Dohnalova, Petra Dohnalova, Audrey Hamm, Annika Murjahn, Eva Reiterová, Denisa Vokurkova, Hanuš Bor, Ota Filip, Lukáš Bech, Julian Bleach, Bruce MacEwen, Jan Unger, František Velecký, Laura Greenwood, Drahomíra Fialková, Jana Radojčičová, Petr Vršek, Denisa Malinovska, Bara Rudlova, Andrea Milackova, Daniela Kubickova, Hedvika Sochurková, Veronika Loulova, Věra Uzelacová, Simona Včalová, Julie Venhauerova, Deborah Hyde, Václav Chalupa, Jiri Krejcir, Kamila Bruderova, Tomas Liska
Best English-friendly & video release · updated 11 months ago
Overview
Folklore collectors and con artists, Jake and Will Grimm, travel from village to village pretending to protect townsfolk from enchanted creatures and performing exorcisms. However, they are put to the test when they encounter a real magical curse in a haunted forest with real magical beings, requiring genuine courage.
Director: Terry Gilliam
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Criterion and Arrow have exclusive extras
Director: Terry Gilliam
Director's Cut: Criterion 4K Blu-ray
US Theatrical Cut: Universal Blu-Ray
Love Conquers All Cut: Criterion Blu-Ray
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Arrow UK or Criterion US 4K Blu-ray (preference)
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Arrow UK & Criterion US 4K Blu-ray have different gradings (preference, Arrow 4K Blu-ray is encoded by Fidelity in Motion)
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Director: Terry Gilliam
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Director: Terry Gilliam
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Director: Sian Heder
Sources: slow.pics (opens in a new tab)
Apple TV 4K Blu-ray with Atmos
(Eagle Pictures is 5.1)
Video format: UHD Blu-ray
Sources: slow.pics (opens in a new tab) · Criterion Forum (opens in a new tab)
251 min cut (Extended): Fox Blu-ray. Eagle Pictures has forced Italian subs in some parts
229 min cut (Theatrical): WB Blu-ray
139 min cut (US theatrical): VHS
Eagle Pictures 4K Blu-ray, caps
The 4K includes both theatrical and extended cuts. It's overall a solid upgrade over previous discs, but some will strongly dislike the color grading.
There are some issues with encoding and grain management.
Nic's review:
Some definitely messed with it as there’s grain management going on that resulted in magnetic, squishy grain movement. Both cuts (4K discs) are affected and it doesn’t look like an encoding issue to me as the bitrates don’t drop down to single digits á la Paramount or StudioCanal. During opticals, the lowest I’ve noted on the Extended 4K was around 30 MB/s vs. ~5 MB/s more for the theatrical cut.
Darker scenes are mostly (but not always) better but when it gets brighter, particularly in exteriors or scenes like the Jennifer Connelly dance scene at minute 38, I can’t unsee the digital tinkering as it does some damage texturally.
I compared it with the Eagle Pictures and Warner Bros Fox Blu-ray of the extended cut and they all look fine without grain management like that. Eagle Pictures’s Blu-ray is an older one if anyone’s curious and credited to another authoring house than 64Biz, which did the 4K.
Other than that, except for some encoding-related chroma noise that peeks through in the DV layer, Eagle Pictures did everything right. They corrected the framing to 1.85, kept the original English titles, the English restoration note, subtitles, HDR/DV is gentle and respectful of the source black levels are better than on the Warner Bros/Fox Blu-ray. Without that grain management, this would’ve been the all-timer release we all longed for.
229 min cut: Warner Bros LaserDisc
251 min cut: Fox Blu-ray (24-bit, Eagle Pictures is 16-bit, not audible)
229 min cut: Warner Bros LaserDisc (missing 2 minutes, but original mono mix was never released on DVD/Blu-ray)
Extended edition adds scenes cut from the theatrical, but from a much lower quality source. It's intended to approximate the original cut, but to what extent that is true is debatable.
US theatrical cut is infamously bad, was panned at release and never re-released on home video.
Director: Bernardo Bertolucci
Color is fine
Director: Renny Harlin
Sources: caps-a-holic (opens in a new tab)
Italy Eagle Pictures 4K Blu-ray has better compression than StudioCanal 4K Blu-ray, green-ish SC master that restores some blown-out highlights compared to the Sony master, but bad HDR10 compression (details). The 2023 Sony 4K Blu-ray steelbook has different grading and Dolby Vision that some may prefer, good encoding, but heavy DNR for about 15% of the runtime.
Pick your poison between Eagle Pictures or Sony.
Director: Alan Parker
Director: Akira Kurosawa
>StudioCanal UK (slightly better encoding on Eagle?)
The US Criterion DVD has some unique supplements with 2.0 surround audio - this release contains Japan end titles.
The Japan 4K Restoration Blu-ray has some exclusive features with 4.0 audio (though the release is not English-friendly)- this release contains Japan end titles.
The StudioCanal releases contain France end titles - while their 4K Blu-ray releases contain identical features.
Director: Peter MacDonald
Video format: UHD Blu-ray
A new Lionsgate 4K Blu-ray with DV upcoming including with the rest of the films.
> StudioCanal UK, better compression than StudioCanal but no forced subs on non-English dialogue
Video format: UHD Blu-ray
A new Lionsgate 4K Blu-ray with DV upcoming including with the rest of the films.
> StudioCanal UK, better compression than StudioCanal
Director: Damien Chazelle
Video format: UHD Blu-ray
Italy Eagle Pictures has DV, better encode, and no brightness shifts compared to Lionsgate 4K Blu-ray
Lionsgate 4K Blu-ray for the original Dolby Atmos mix
Hong Kong Panorama 4K Blu-ray has two interviews available in HD that are SD everywhere else
Video format: 4K Streaming
France/Germany StudioCanal Blu-ray has more extras
More Adventure on Blu-ray
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · DVDBeaver (opens in a new tab)
> Germany Wicked Vision Blu-ray > US Flicker Alley Blu-ray see DVDBeaver caps
Director: Simon Wincer
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)
4K is defective with color space issues and poor encoding, UHD replacement disc is also defective with worse encode. The UHD has visible artifacts from the bad encoding. The HDR is overdone and the Paramount 4K master has grain management.
The new Kino Blu-ray has none of the UHD's problems and is superior to the UHD in every way though it still uses the same Paramount master.
DVD 5.1 or LaserDisc 5.1 AC3, LD PCM 2.0 for the matrix stereo version. The LD and DVD seem to be the theatrical audio mix untouched with plenty of low end. This low end like a number of 90's Paramount titles was mixed out or tamed on subsequent releases.
The Lionsgate BD and Paramount BD share the same lackluster HD master with DNR and image distortion. The Lionsgate is much better encoded but has a 7.1 remix which messed up the original mix design by lessening all the great Foley work in favor of the score. The Paramount BD had a 5.1 lossless version of the original mix but it's a new version where the bass has been tamed so the track has lost its punch. The Kino Lorber UHD and Blu-ray recycle this same lesser 5.1 mastering. The original mix can still be heard on LD and DVD. The 2.0 stereo on the Kino is matrixed but also does not sound as good as the 2.0 matrix audio on DVD or LD.
Kino has a replacement program for the defective UHD to fix the color space issue. The new disc is not marked, has a worse encode AND DOES NOT FIX THE COLOR SPACE! Thus it is a worse defective disc version of the original defective disc.
The Billy Zane interview on the Kino BD has technical issues in the editing and clip quality used.
Director: Victor Fleming
3D: Warner Bros 3D Blu-ray or Apple Vision Pro
Director: Luc Besson
Sources: slow.pics (opens in a new tab) · fanrestore.com (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
2020 StudioCanal 4K Blu-ray vs 2017 Sony 4K Blu-ray (20th annivesary) vs 2025 Sony 4K Blu-ray (Luc Besson Box Set). The first two have totally different texture.
StudioCanal: More natural looking. Better defined grain. The white balance is rather yellow/orange. Some say it is closer to the original theatrical release.
2017 Sony: More vibrant and impactful. The white balance is rather neutral. While color noise and grain can look busy because it had been sharpened and had micro-contrast boosted.
2025 Sony: Supposedly an improved version of the 2017 release? Shows around 20mbps-higher overall video bitrate. caps
2007 Sony Blu-ray or LaserDisc AC3? (TBC) https://fanrestore.com/thread-7303.html
The Atmos on the Sony release is reportedly better than StudioCanal's.
Disc info of the box set discs. This film have recieved multiple encode/versions in different regions over the years. The 2017 Germany4K Blu-ray is encoded differently than the 2017 Sony but not better. Also, the same can be said to 2024 France Gaumont 4K Blu-ray while comparing to the 2020 StudioCanal 4K Blu-ray. The StudioCanal 4K Blu-ray omits all the extras from previous releases, being barebones.
Video format: 1080p Blu-ray
Director: Martin Rosen
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Director: Nicolas Roeg
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Criterion 4K Blu-ray poor compression, otherwise Second Sight has best Blu-ray
Director: John Ford
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
> BFI 4K Blu-ray. caps Criterion presents the master as originally graded in SDR whereas FiM added HDR / Dolby Vision for the BFI.
Criterion 4K Blu-ray's audio mix has more detail than BFI’s and same applies to the subtitles, covering both English and France spoken word
Edit history

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.



























