Films
/
À Nous la Liberté (1931)
À Nous la Liberté (1931) poster

À Nous la Liberté (1931)

À nous la liberté

Comedy, Music • 1h 35m

Director: René Clair

Cast: Henri Marchand, Raymond Cordy, Rolla France, Paul Ollivier, Jacques Shelly, Germaine Aussey, Léon Lorin, Vincent Hyspa, André Michaud, Maximilienne, Alexander D'Arcy, William Burke, Eugène Stuber, Ritou Lancyle, Marguerite de Morlaye, Léon Courtois, Robert Charlet, Albert Broquin

Best video format

1080p Blu-ray

Overview

In this classic French satire, Louis, a convict, escapes from prison and takes on legitimate work, making his way up in the business world. Eventually becoming the head of a successful factory, Louis opts to modernize his company with mechanical innovations. But when his friend Émile finally leaves jail years later and reunites with Louis, the past catches up with them. The two, worried about being apprehended by police, long to flee the confines of industry.

Release details

Best Video Release

Japan and France

Japan and France has 4K restoration in Blu-ray but no EN subs

Length
95 mins
Type
Movie
Alternative Titles
Freedom for Us, Escape to Freedom

More from René Clair

See more →

Director: René Clair

Video format: 1080p Blu-ray

Video Notes:

Gaumont France Blu-ray has no EN subtitles

Director: René Clair

Best English-Friendly & Video:

VCI US or Filmjuwelen Blu-ray

Sources: DVDBeaver (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab) · caps-a-holic (opens in a new tab)

Video Notes:

VCI US or Filmjuwelen Blu-ray are both MP2 encoded, most likely from the same master. Judging from the size and the caps from DVDBeaver or BR for VCI or caps-a-holic for Filmjuwelen, they are probably very similar.

Director: René Clair

Best English-Friendly & Video:

Included as extras in Pathé Paris qui dort + Entr'acte Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Director: René Clair

Video format: 1080p Blu-ray

Best Video:

France Pathé Blu-ray

Video Notes:

4k resto. It has both original negative image cut (not tinted) and a first gen tinted cut owned by BFI but not English-friendly

Director: René Clair

Video format: 1080p Blu-ray

Sources: janusfilms.com (opens in a new tab)

Best Video:

Japan has 4k restoration in Blu-ray but no EN subs

Janus acquired the rights so hopefully a Criterion release some day

Director: René Clair

Best English-Friendly:

Grapevine Blu-ray

Sources: silentfilm.org (opens in a new tab) · janusfilms.com (opens in a new tab)

Best Video:

The latest and best restoration from official screencaps are from Shout! Factory Silent Film Festival + Cinémathèque Française https://silentfilm.org/preservation/the-italian-straw-hat/ which is from Original Camera Negative and original France title negative. Janus seems to have acquired the rights https://www.janusfilms.com/films/2259 The Grapevine Blu-ray (including their updated 2K transfer) or the Flicker Alley DVD might be the ones referred in the above Shout! Factory Silent Film Festival as "US viewers have had to be satisfied with either the alternate version that was released in the United States in 1931, or hybrids that supplement the US version with additional footage"

Director: René Clair

Video format: 1080p Blu-ray

Best Video:

France Tamasa and Japan

Video Notes:

France Tamasa and Japan has 4k restoration in Blu-ray but no EN subs

Director: René Clair

Video format: 1080p Blu-ray

Best Video:

France and Japan

Video Notes:

France and Japan has 4k restoration in Blu-ray but no EN subs

Director: René Clair

Best English-Friendly:

Cohen Blu-ray

Best Video:

Cohen Blu-ray, 4k scan

Director: René Clair

Video format: 1080p Blu-ray

Best Video:

No home release, BFI has 35mm print

More Comedy on Blu-ray

Director: Hayao Miyazaki

4K · Disappointing
Best English-Friendly & Video:

2025 Discotek US Blu-ray SteelBook

Video Notes:

4K Blu-ray is denoised

The 2025 SteelBook uses the same transfer as the 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray and 2015 Discotek US Blu-ray but with better white balance.

Best Audio:

Japan: 1995 Japan LaserDisc 

English: 2012 UK Blu-ray

Director: Peter Bogdanovich

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Criterion 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

Eureka UK is considering doing a 4K https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24363810&postcount=264

Video Notes:

Wonderful underlying remaster by Criterion and Resillion, but NexSpec encode has clipped highlights with the occasional blockiness. The Criterion Blu-Ray, sourced from their 4K remaster, ironically makes for a more consistent and overall pleasing experience.

Director: Ernst Lubitsch

Best English-Friendly & Video:

Criterion Blu-ray

Sources: caps-a-holic (opens in a new tab) · blah-ray.blogspot.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

StudioCanal 4K

Best Audio:

2005 WB DVD

Audio Notes:

> Criterion Blu-ray > StudioCanal Blu-ray. Maybe 1998 LaserDisc better? See Blah-Ray

Director: Preston Sturges

Best English-Friendly & Video:

Kino Lorber Blu-ray

Director: Preston Sturges

Video format: 1080p Blu-ray

English-Friendly Notes:

Kino Lorber Blu-ray

Video Notes:

No information on French Elephant Films Blu-ray

Director: Preston Sturges

Best English-Friendly, Video & Audio:

Arrow Blu-ray

Video Notes:

Arrow Blu-ray slightly better than Criterion Blu-ray, not sure about France Blu-ray

Audio Notes:

(Arrow Blu-ray better than Criterion)

Director: Jamie Babbit

4K · Worse Than BD
Best English-Friendly & Video:

Lionsgate Blu-ray

Sources: slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

Lionsgate 4K Blu-ray is a disaster. The compression on the base layer is horrid, and the oversized 18 Mbps FEL barely helps.

Best Audio:

Lionsgate 4K Blu-ray

Audio Notes:

Lionsgate 4K Blu-ray includes original matrixed Dolby Stereo mix, albeit lossy, and a 5.1 surround upmix. The stereo track on previous BD and DVD releases is also lossy and sounds about the same.

Director: Renato Castellani

Video format: 1080p Blu-ray

Director: Charlie Chaplin

Best English-Friendly & Video:

1928 version: Image Entertainment DVD

1969 version: Criterion Blu-ray

Sources: DVDBeaver (opens in a new tab) · caps-a-holic (opens in a new tab)

Director: Frank Oz

Best English-Friendly & Video:

Warner Bros 4K Blu-ray

Best Audio:

Theatrical Cut: Warner Bros 4K Blu-ray

Director's Cut: Warner Bros Blu-ray

Audio Notes:

The 4K Blu-ray has both a poor Dolby Atmos remix and the original theatrical Dolby Stereo mix in its best fidelity but only for the Theatrical Cut.

The Blu-ray has a 5.1 remix for the Director's Cut that, while inferior to the original theatrical Dolby Stereo mix, is still far superior to the Dolby Atmos remix on the 4K Blu-ray, and is the best option for the Director's Cut.

Only the DVD has the isolated score.

Edit history

2 edits

Researched and maintained by

vanshady

· last reviewed 1 year ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.