A Whole Night (1982)
Toute une nuit
Drama, Romance • 1h 30m
Overview
Following over two dozen different people in the almost wordless atmosphere of a dark night in a Brussels town, Akerman examines acceptance and rejection in the realm of romance.
Director: Chantal Akerman
Cast: Aurore Clément, Natalia Akerman, Paul Allio, Angelo Abazoglou, Frank Aendenboom, Véronique Alain, Jacques Bauduin, François Beukelaers, Michèle Blondeel, Philippe Bombled, Ignacio Carranza, Christiane Cohendy, Edith De Barcy, Dirk de Batist, Laurent De Buyl, Luk De Konink, Ingrid De Vos, Jan Decleir, Jan Decorte, Alix Dugauquier, Marie-Ange Dutheil, Philipee Ekkers, Bénédicte Erken, David Errera, Pierre Forget, Herman Gilis, Catherine Graindorge, Brigid Grauman, Lucy Grauman, Michel Karchevsky, Tchéky Karyo, Nadine Keseman, Pierre Lampe, Francine Landrain, Grégoire Lapiower, Jean-Philippe Laroche, Suzanna Lastreto, Christine Leboutte, Carmela Locantore, Chris Lomme, Michel Lussan, Sylvie Milhaud, Claire Nelissen, Gisèle Oudart, Isabelle Pousseur, Véronique Silver, Samy Szlingerbaum, Hilde Van Mieghem, Simon Zaleski, Nicole Colchat
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: Chantal Akerman
Director: John Cassavetes
Director: John Cassavetes
Director: Ingmar Bergman
Director: Ingmar Bergman
Director: Akira Kurosawa
Criterion 4K Blu-ray: intact grain compared to Toho/BFI UHDs' DNR'd master
Criterion 4K Blu-ray is good, derived from the 1995 Criterion LaserDisc (which would be minimally better due to its lack of filtering) see blah-ray
Director: Akira Kurosawa
Criterion 4K Blu-ray: intact grain compared to Toho/BFI UHDs' DNR'd master
Criterion 4K Blu-ray is good, derived from the 1995 Criterion LaserDisc (which would be minimally better due to its lack of filtering) see blah-ray
Director: Roberto Rossellini
Director: Roberto Rossellini
Director: Michelangelo Antonioni
Director: Michelangelo Antonioni
Director: F. W. Murnau
2006 Restoration: Eureka Blu-ray
1995 photochemical restoration: BFI Blu-ray that some may prefer
Eureka with Murnau institute restoration featuring score based on original score, BFI uses Photoplay restoration with James Bernard score
Both Eureka and BFI BDs are worthy of owning. Each restoration has unique positives and extras. The James Bernard score on the BFI is outstanding and the image tinting is different to how the Murnau institute official restoration was done. The Eureka MoC BD is stuffed with extras and remains one of the best-made BDs of all time. Whatever you do: AVOID THE Kino Lorber BD!!! It uses the same Murnau institute restoration but drops frames for the whole feature - thus it loses a significant portion of the film! This was never acknowledged or addressed. The Kino Lorber BD remains one of the worst BDs of all time for this reason.
Director: F. W. Murnau
2006 Restoration: Eureka Blu-ray
1995 photochemical restoration: BFI Blu-ray that some may prefer
Eureka with Murnau institute restoration featuring score based on original score, BFI uses Photoplay restoration with James Bernard score
Both Eureka and BFI BDs are worthy of owning. Each restoration has unique positives and extras. The James Bernard score on the BFI is outstanding and the image tinting is different to how the Murnau institute official restoration was done. The Eureka MoC BD is stuffed with extras and remains one of the best-made BDs of all time. Whatever you do: AVOID THE Kino Lorber BD!!! It uses the same Murnau institute restoration but drops frames for the whole feature - thus it loses a significant portion of the film! This was never acknowledged or addressed. The Kino Lorber BD remains one of the worst BDs of all time for this reason.
More Drama on Blu-ray
Director: Mervyn LeRoy
Warner Bros 2011 Blu-ray
The older track sounds significantly more natural. The WAC BD uses a new mastering which sounds much worse. A lot of the dialogue sounds off, sort of echoey, garbled or even artifacted. Its overzealous click removal also erased some sounds. Its only positive is a new EQ that brings out the bass more making some of the score more effective.
It seems that the new mastering likely uses AI "enhancement" or some other form of aggressive filtering, resulting in extended peaks despite losing real high end detail (most pronounced on sample 3).
Samples (WAC is mislabeled as UHD)
Commentary is mono on the Blu-rays and panned stereo on NTSC DVD (different channels for each speaker).
Director: Mervyn LeRoy
Warner Bros 2011 Blu-ray
The older track sounds significantly more natural. The WAC BD uses a new mastering which sounds much worse. A lot of the dialogue sounds off, sort of echoey, garbled or even artifacted. Its overzealous click removal also erased some sounds. Its only positive is a new EQ that brings out the bass more making some of the score more effective.
It seems that the new mastering likely uses AI "enhancement" or some other form of aggressive filtering, resulting in extended peaks despite losing real high end detail (most pronounced on sample 3).
Samples (WAC is mislabeled as UHD)
Commentary is mono on the Blu-rays and panned stereo on NTSC DVD (different channels for each speaker).
Director: Bertrand Blier
The older Studio Canal disc has incorrect pitch - 0.7 semitones lower than it should be. As their PAL DVD release was pitched correctly despite running at 25 FPS, it's likely they just took that master and slowed it down without accounting for that.
Director: Bertrand Blier
The older Studio Canal disc has incorrect pitch - 0.7 semitones lower than it should be. As their PAL DVD release was pitched correctly despite running at 25 FPS, it's likely they just took that master and slowed it down without accounting for that.
Director: Richard Linklater
Criterion has English subtitles burned in for the entire film, stylized to look like an old film print.
Director: Richard Linklater
Criterion has English subtitles burned in for the entire film, stylized to look like an old film print.
Directors: Jerome Robbins & Robert Wise
Capelight's 5.1 is sourced from the original 6-track. The fidelity is comparable to the 4.0 from the 4-track available on previous BDs.
An alternate 5.1 mix was created for the 1999 MGM DVD / LaserDisc, It boasts better high end detail throughout, but the trade off is reduced bass.
See additional info for more detail.
West Side Story was produced as a 70mm Todd-AO presentation, with an accompanying 6-track audio mix in the following channel configuration: see diagram. 35mm presentations used a 4-track or a mono mixdown instead.
The original 6-track elements were thought to have been lost until they were recovered and restored in 2010. In 1981, for the film's 20th anniversary, a new 6-track mix was created by upmixing the available 4-track elements.
Capelight's release is sourced from original 6-track elements uncovered in 2010, but unfortunately it's not as detailed as it should be, owing to unnecessary noise reduction. It's by no means bad, but it could be better. As the Lc/Rc channels are mixed into into L/C/R, it's also essentially no different to a 4-track fold-down. This isn't exactly an issue as left/right center channels mix down to L/C/R very well, but a better way of handling this would be to use Atmos objects to position those channels where they should be, as Disney did on The Sound of Music.
The 4-track mix was included in a discrete form on MGM's previous BD, it trades blows with Capelight's 6-track-derived 5.1.
Interestingly, the 1999 MGM LaserDisc/DVD release includes a different 5.1 mix, which sounds a bit more detailed than the two other tracks. It's sound signature is on the brighter side, with a slight emphasis on the treble instead of bass like other releases. Although that accounts for some of the perceived detail, even after matching EQ there are spots where Capelight loses out. It's a slight upmix, with split surrounds and LFE. Whether it was derived from 4-track or 6-track elements is not clear, though it matters little, as the end result would have been very similar in either case. There are no booklet notes stating the source used, but it sounds very similar to the matrixed 1992 LD, which was attributed to the 6-track. Still, given that the original elements were thought to have been lost, I would assume that this refers to the 1981 mix.
Previous LaserDisc releases are similar to the discrete 1999 track. All LD releases are missing the intermission music and a brief whistling sequence.
The 7.1 upmix on MGM's Blu-ray offers little of value.
Directors: Jerome Robbins & Robert Wise
Capelight's 5.1 is sourced from the original 6-track. The fidelity is comparable to the 4.0 from the 4-track available on previous BDs.
An alternate 5.1 mix was created for the 1999 MGM DVD / LaserDisc, It boasts better high end detail throughout, but the trade off is reduced bass.
See additional info for more detail.
West Side Story was produced as a 70mm Todd-AO presentation, with an accompanying 6-track audio mix in the following channel configuration: see diagram. 35mm presentations used a 4-track or a mono mixdown instead.
The original 6-track elements were thought to have been lost until they were recovered and restored in 2010. In 1981, for the film's 20th anniversary, a new 6-track mix was created by upmixing the available 4-track elements.
Capelight's release is sourced from original 6-track elements uncovered in 2010, but unfortunately it's not as detailed as it should be, owing to unnecessary noise reduction. It's by no means bad, but it could be better. As the Lc/Rc channels are mixed into into L/C/R, it's also essentially no different to a 4-track fold-down. This isn't exactly an issue as left/right center channels mix down to L/C/R very well, but a better way of handling this would be to use Atmos objects to position those channels where they should be, as Disney did on The Sound of Music.
The 4-track mix was included in a discrete form on MGM's previous BD, it trades blows with Capelight's 6-track-derived 5.1.
Interestingly, the 1999 MGM LaserDisc/DVD release includes a different 5.1 mix, which sounds a bit more detailed than the two other tracks. It's sound signature is on the brighter side, with a slight emphasis on the treble instead of bass like other releases. Although that accounts for some of the perceived detail, even after matching EQ there are spots where Capelight loses out. It's a slight upmix, with split surrounds and LFE. Whether it was derived from 4-track or 6-track elements is not clear, though it matters little, as the end result would have been very similar in either case. There are no booklet notes stating the source used, but it sounds very similar to the matrixed 1992 LD, which was attributed to the 6-track. Still, given that the original elements were thought to have been lost, I would assume that this refers to the 1981 mix.
Previous LaserDisc releases are similar to the discrete 1999 track. All LD releases are missing the intermission music and a brief whistling sequence.
The 7.1 upmix on MGM's Blu-ray offers little of value.
Director: Morton DaCosta
Warner Archive 4K Blu-ray from 12K scan
Warner Bros NTSC DVD
For the most part, the mono track available on the BD and UHD is fine, but there's an 8 minutes long segment which sounds terrible with artificially expanded frequency range causing very audible artifacting. The 5.1 remix doesn't have that issue. Sample
Director: Morton DaCosta
Warner Archive 4K Blu-ray from 12K scan
Warner Bros NTSC DVD
For the most part, the mono track available on the BD and UHD is fine, but there's an 8 minutes long segment which sounds terrible with artificially expanded frequency range causing very audible artifacting. The 5.1 remix doesn't have that issue. Sample
Director: Mamoru Hosoda
Sony 4K Blu-ray has the original theatrical Dolby Atmos mix
Director: Mamoru Hosoda
Sony 4K Blu-ray has the original theatrical Dolby Atmos mix
Director: Martin Ritt
Director: Martin Ritt
Director: Atom Egoyan
Criterion Blu-ray: from 4K restoration but exhibits compression artifacts
Director: Atom Egoyan
Criterion Blu-ray: from 4K restoration but exhibits compression artifacts
Edit History
Made with ❤️ 📀 by vanshady