Films
/
Journey into the Night (1921)
Journey into the Night (1921) poster

Journey into the Night (1921)

Der Gang in die Nacht

Drama

Director: F. W. Murnau

Cast: Olaf Fønss, Erna Morena, Conrad Veidt, Gudrun Bruun Stephensen, Clementine Plessner

Best English-friendly release

Updated 1 year ago

Best video release

No releases


About the film

Dr. Egil Börne, an eminent physician, comes under the spell of an unscrupulous cabaret dancer and deserts his fiancée. The plot finds echoes throughout the Weimar period, including Sternberg’s The Blue Angel. Conrad Veidt appears in a supporting role as a sinister blind painter, whose entrance eerily presages Murnau’s Nosferatu. Der Gang in die Nacht, the earliest surviving film by F. W. Murnau, is also, paradoxically, the only Murnau film for which the original camera negative exists.

Format
No Home Media
Alternative Titles
Journey Into the Night, The Dark Road

More from F. W. Murnau

See more →

Director: F. W. Murnau

Best English-Friendly, Video & Audio:

MoC OOP Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

Flicker Alley 4K confirmed for 2027 https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24404584&postcount=1

Director: F. W. Murnau

Best English-Friendly & Video:

2006 Restoration: Eureka Blu-ray
1995 photochemical restoration: BFI Blu-ray

Best Audio:

Eureka with Murnau institute restoration featuring score based on original score, BFI uses Photoplay restoration with James Bernard score

Additional Info:

Both Eureka and BFI Blu-rays are worthy of owning. Each restoration has unique positives and extras. The James Bernard score on the BFI is outstanding and the image tinting is different to how the Murnau institute official restoration was done. The Eureka MoC Blu-ray is stuffed with extras and remains one of the best-made Blu-rays of all time. Whatever you do: AVOID THE Kino Lorber Blu-ray!!! It uses the same Murnau institute restoration but drops frames for the whole feature - thus it loses a significant portion of the film! This was never acknowledged or addressed. The Kino Lorber Blu-ray remains one of the worst Blu-rays of all time for this reason.

Director: F. W. Murnau

Best English-Friendly & Video:

Eureka MoC Blu-ray

Sources: slow.pics (opens in a new tab)

Video Notes:

Eureka MoC Blu-ray > Kino Lorber (see slowpics for comparison). No information on Potemkine.

Additional Info:

MoC has higher bitrate than Kino Lorber, also the contrast is increased. But there is no noticeable reduction in visible film damage presented between the two offerings.

Director: F. W. Murnau

Video format: 1080p Blu-ray

Best English-Friendly & Video:

MoC

Video Notes:

MoC vs Kino Lorber no comparison, Kino Lorber is the same old restoration

Director: F. W. Murnau

Video format: 1080p Blu-ray

Director: F. W. Murnau

Best English-Friendly & Video:

MoC Blu-ray

Sources: DVDBeaver (opens in a new tab)

Video Notes:

MoC vs Kino Lorber Blu-ray, where Kino Lorber is supposedly a new restoration, different tint but darker and less shadow details http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-ray_reviews_73/early_murnau_blu-ray.htm 

Director: F. W. Murnau

Director: F. W. Murnau

Best English-Friendly & Video:

Eureka MoC Blu-ray

Video Notes:

Kino Lorber AR is squished; MoC is correct. Unsure on France Potemkine

Director: F. W. Murnau

Director: F. W. Murnau

Video format: 1080p Blu-ray

Best English-Friendly:

MoC or US Flicker Alley

Sources: flickeralley.com (opens in a new tab)

Best Video:

- MoC included in boxset

Video Notes:

(unsure)

Germany new 2k restoration, no subs
- US Flicker Alley not sure which restoration

More Drama on Blu-ray

Director: Robert Altman

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Vinegar Syndrome Cinématographe 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Video Notes:

Cinematrographe's HDR grading is overcooked, which is a known VinSyn tendency. Additionally, their booklet mis-credits the encode to FiM.

YMMV, but for some, the included BD encoded by Marcus Johnson—ironically may make for a more pleasing experience.

Director: Roman Polanski

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Carlotta France 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

UK 4K teased by 88 Films https://forum.blu-ray.com/showthread.php?p=24252379

Video Notes:

Carlotta France 4K Blu-ray > Vinegar Syndrome 4K Blu-ray (better encode on Carlotta without any low-pass filtering, more extras and English subtitles on Vinegar Syndrome)

Director: Alan J. Pakula

Best English-Friendly & Video:

Olive Films Blu-ray

Director: Vincente Minnelli

Best English-Friendly & Video:

MGM Blu-ray

Director: Steve Gordon

Best English-Friendly & Video:

WB Blu-ray

Director: John Woo

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Arrow 4K Blu-ray or Imprint 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

Plaion Germany 4K Blu-ray

Video Notes:

Arrow has a different grade and a better encode than the Shout! Factory, though the difference in either is not major. Imprint release, which leaves Shout! Factory's master and subtitles as is, is encoded by FiM. https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24473097&postcount=56

Best Audio:

Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray

Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD

Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)

Audio Notes:

Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray (similar to Criterion LaserDisc, but less distorted)

Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD

Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)

Arrow used the alternate mix, but with extra filtering and lowered dynamic range. The alternate mix has much better fidelity.

Imprint presumably used the Shout! Factory original mix and left it as is, though no official confirmation.

Additional Info:

Arrow has a much better translation.

Arrow LE has the Taiwan Extended Cut which will not be present on the standard edition. However, Imprint is FiM and has its own archival extras not present on the Arrow.

Director: Richard Brooks

Best English-Friendly & Video:

Warner Archive Blu-ray

Video Notes:

4K restoration from Original Camera Negative

Director: Vincent Sherman

Best English-Friendly & Video:

Warner Archive Blu-ray

Video Notes:

4K restoration from Original Camera Negative

Director: Jonathan Demme

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Arrow 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Audio:

1991 Orion LaserDisc vs 2024 Arrow 4K Blu-ray

Additional Info:

Criterion Blu-ray has exclusive extras

Edit history

2 edits

Researched and maintained by

vanshady

· last reviewed 1 year ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.