Hellboy (2004)
Fantasy, Action • 2h 2m
Director: Guillermo del Toro
Cast: Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones, John Hurt, Rupert Evans, Jeffrey Tambor, Ladislav Beran, Bridget Hodson, Karel Roden, Brian Steele, Corey Johnson, Kevin Trainor, Brian Caspe, James Babson, Stephen Fisher, Garth Cooper, Angus MacInnes, Jim Howick, Mark Taylor, Daniel Aarsman, Bettina Ask, Álvaro Navarro, Emilio Navarro, Rory Copus, Tara Hugo, Richard Haas, Andrea Miltner, Jo Eastwood, Charles Grisham, Jan Holíček, Jeremy Zimmermann, Monty L. Simons, Pavel Cajzl, Andrea Stuart, William Hoyland, Millie Wilkie, Bob Sherman, Ellen Savaria, Petr Sekanina, Aleš Košnar, Justin Svoboda, Winter Ave Zoli, Santiago Segura, Albert Moy, David Hyde Pierce, Helene Maksoud, Guillermo del Toro, Mike Mignola, Miroslav Lhotka, Michael Lindsay, Todd Kramer
Best English-friendly, video & audio release · updated 9 months ago
The DTS-HD 5.1 on the 4K Blu-ray. The Atmos is compressed. https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=22426684&postcount=840
UHD tiers
Overview
In the final days of World War II, the Nazis attempt to use black magic to aid their dying cause. The Allies raid the camp where the ceremony is taking place, but not before they summon a baby demon who is rescued by Allied forces and dubbed "Hellboy". Sixty years later, Hellboy serves the cause of good rather than evil as an agent in the Bureau of Paranormal Research & Defense, along with Abe Sapien - a merman with psychic powers, and Liz Sherman - a woman with pyrokinesis, protecting America against dark forces.
Director: Guillermo del Toro
WB 4K Blu-ray teased by Guillermo Del Toro
CA Alliance Blu-ray or dutch Blu-ray are the same masters but have additional sharpening.
The original DVD has an isolated score and a exclusive easter egg
Director: Guillermo del Toro
Video format: UHD Blu-ray
Currently streaming on Netflix
Criterion 4K Blu-ray scheduled for October 2026 release
Director: Guillermo del Toro
Warner Bros 4K Blu-ray and 2011/2013 Optimum Blu-ray
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
New 4K restoration sourced from the original camera negatives to be shown in theatres in October
Warner Bros 4K Blu-ray and 2011/2013 Optimum Blu-ray both have issues, up to preference. UK Optimum/Japan Amuse Soft Blu-ray is better, Criterion is worse
Japan Amuse Soft Blu-ray is better encoded than the Optimum, is in the original 1.85 ratio, and has the original colors
Director: Guillermo del Toro
Sources: slow.pics (opens in a new tab)
But has AI upscaling on opticals, see caps
Kino Lorber has 5.1, Lionsgate Blu-ray has 7.1, don't know which sounds better and closest to the theatrical mix.
Director: Guillermo del Toro
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Criterion 4K Blu-ray with B&W Extended Director's Cut and Theatrical Cut
Criterion 4K Blu-ray with B&W Extended Director's Cut and Theatrical Cut see Chris's review
Disney 4K Blu-ray has a slightly better Atmos track for the Theatrical Cut
4K Blu-ray is missing the bonus DVD found on the 2 disc Blu-ray
Director: Guillermo del Toro
(caveat: missing bonus disc from previous Blu-ray)
4K Blu-ray is missing extras. Japan Amazon exclusive Steelbook has the missing extras as well as Target and Walmart exclusive extras
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Fox 4K Blu-ray has a less band filtered DTS-HD 5.1 track than the Criterion
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Director: Stanley Kubrick
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Director: Frank Capra
Director: John Carpenter
Sony 4K Blu-ray or Carlotta 4K Blu-ray (FiM encode)
Sony 4K Blu-ray and France Carlotta 4K Blu-ray (FiM encode) are similar
Director: Michael Arias
Sources: slow.pics (opens in a new tab)
GKIDS 4K Blu-ray is a sharpened upscale. Caps
GKIDS 4K Blu-ray has a true lossless English dub and correct volume levels for the Japanese audio
Director: David Fincher
4K Blu-ray has exclusive “unrated” audio with a small change to one line under the request of David Fincher (removed the poor dub over of frickin’ in the line “Screw it, let’s gut the f**kin’ nerd.”).
Director: Martin Scorsese
2024 Sony 4K Blu-ray Steelbook
Sources: blah-ray.blogspot.com (opens in a new tab)
2024 Sony 4K Blu-ray Steelbook fixes duplicate shot seen on the previous Columbia Classics release and has better encoding
Original mono mix: 1990 Criterion LaserDisc/1991 Columbia LaserDisc
The 4K Blu-ray mono is only minimally worse (see blah-ray).
5.1 remix: Sony 4K Blu-ray
Director: Michael Apted
Video format: HD Streaming
Director: Richard Linklater
Sources: caps-a-holic (opens in a new tab)
Criterion Blu-ray uses the same transfer as Sony but the encoding is slightly worse than Sony and barely noticeable see caps
Germany StudioCanal Blu-ray in viewing looks very similar to both the Criterion and Sony caps, but no side by side comparison available
Germany StudioCanal Blu-ray is part of a 3-film box set like the Criterion
More Fantasy on Blu-ray
Director: F. W. Murnau
2006 Restoration: Eureka Blu-ray
1995 photochemical restoration: BFI Blu-ray
Eureka with Murnau institute restoration featuring score based on original score, BFI uses Photoplay restoration with James Bernard score
Both Eureka and BFI Blu-rays are worthy of owning. Each restoration has unique positives and extras. The James Bernard score on the BFI is outstanding and the image tinting is different to how the Murnau institute official restoration was done. The Eureka MoC Blu-ray is stuffed with extras and remains one of the best-made Blu-rays of all time. Whatever you do: AVOID THE Kino Lorber Blu-ray!!! It uses the same Murnau institute restoration but drops frames for the whole feature - thus it loses a significant portion of the film! This was never acknowledged or addressed. The Kino Lorber Blu-ray remains one of the worst Blu-rays of all time for this reason.
Director: Hayao Miyazaki
Video format: UHD Blu-ray
2026 Japan Studio Ghibli (remastered) Blu-ray
Only included as a pack-in with the 4K Blu-ray. Includes English subtitles and a dub, which the 4K Blu-ray does not.
Japan Studio Ghibli 4K Blu-ray
UK StudioCanal Blu-ray for the English dub
4K Blu-ray includes the original 5.1 mix in its unaltered form, all other releases after the LaserDisc had its dynamic range lowered.
For the English dub, the UK StudioCanal Blu-ray is the least limited mix.
Director: Tommy O'Haver
Warner Bros 4K Blu-ray (includes Extended Cut on regular Blu-ray)
Original theatrical 6.1 mix: 2009 Warner Bros Blu-ray Ultimate Edition (Theatrical Cut only)
Extended Cut 5.1 mix: Warner Bros Blu-ray
DTS:X remix: Warner Bros 4K Blu-ray
The film is titled Sorcerer's Stone in the US, India, and the Philippines.
Wizard's/Hogwarts Collection has all the bonus features for all the 8 films.
The lossless version of the original 6.1 mix is only available on the ultimate edition blu-ray not to be confused with the ultimate collectors edition blu-ray.
Director: Kenji Mizoguchi
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
See chris's review
1991 Daiei LaserDisc
Director: James Cameron
Sources: movie-censorship.com (opens in a new tab)
Fox Blu-ray for original cuts without the extra scene added in the re-release and AI upscaling
Newer Blu-ray/4K has the extra scene, but is poor and has excessive AI upscaling
An additional scene was added to the ending of the movie in the 2022 re-release: https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=493908
Director: Mariano Llinás
Directors: Bill Roberts & Paul Satterfield & Wilfred Jackson & Ben Sharpsteen & James Algar & T. Hee & Hamilton Luske & Samuel Armstrong & Jim Handley & Norman Ferguson & David Hand & Ford Beebe Jr.
Sources: caps-a-holic (opens in a new tab)
1991 CAV LaserDisc includes an approximation of the original Fantasound mix in Dolby Surround using the surviving magnetic mixdown, using Stokowski's original mixing notes as a reference. Original aggressive pans and dynamic range are left in tact.
The 2000 DVD uses this same mix in discrete 5.0, but with some unnecessary dynamic range compression + a redub of all Deems Taylor audio with Corey Burton.
The 7.1 mix on the 2010 Blu-ray sounds poor, having been hit with excessive noise reduction, dynamic range compression, original aggressive pans no longer in tact, and the channel usage no longer resembles Stokowski's original intended sound design.
Edit history
Every recommendation follows the same method — how these calls are made.