Films
/
The Dumb Girl of Portici (1916)
The Dumb Girl of Portici (1916) poster
Letterboxd

The Dumb Girl of Portici (1916)

Drama, History • 1h 55m

Directors: Lois Weber & Phillips Smalley

Cast: Anna Pavlova, Rupert Julian, Wadsworth Harris, Douglas Gerrard, Jack Holt, Betty Schade, Edna Maison, Jack Hoxie, William Wolbert, Laura Oakley, Nigel De Brulier, George A. Williams, Joe Murphy

Letterboxd
IMDbThe Movie Database (TMDB)

Best English-friendly & video release

Updated 5 months ago


About the film

Fenella, a poor Italian girl, falls in love with a Spanish nobleman, but their affair triggers a revolution and national catastrophe.

More from Lois Weber

See more →

Director: Lois Weber

Best English-Friendly & Video:

OOP 2018 Kino Lorber Blu-ray, or HD Streaming available

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab) · silentera.com (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab) · +1 more

Additional Info:

The 2018 Kino Lorber Blu-ray and DVD releases as part of the "Pioneers: First Women Filmmakers" set are a newer restoration than the 2008 Kino Lorber DVD, additional info on Silent Era website, but it is worth noting the order of the movie sequences are not the same between the new and old releases. A couple comparisons uploaded to slowpics. The Library of Congress has a safety duplicate negative of this film, and it is also available for viewing on Wikipedia.

Directors: Lois Weber & Phillips Smalley

Video format: 1080p Blu-ray

Best Video:

No comparison available, three options:

Directors: Lois Weber & Phillips Smalley

Best English-Friendly & Video:

Kino Lorber Pioneers: First Women Filmmakers Blu-ray

Director: Lois Weber

Best English-Friendly & Video:

Milestone Blu-ray

More from Milestone

See more →

Directors: Jeffrey Friedman & Rob Epstein

Best English-Friendly & Video:

Milestone Blu-ray

Directors: Rob Epstein & Nancy Adair & Peter Adair & Lucy Massie Phenix & Veronica Selver & Andrew Brown

Best English-Friendly & Video:

Milestone DVD

Director: Ayoka Chenzira

Best English-Friendly & Video:

Milestone Alma's Rainbow Blu-ray

Director: Winsor McCay

Best English-Friendly & Video:

Milestone Winsor McCay: The Master Edition DVD

Video Notes:

Also available on Library of Congress Streaming

Director: Billy Woodberry

Best English-Friendly:

Milestone Blu-ray

Best Video:

Milestone Blu-ray 2K restoration

Directors: Winsor McCay & J. Stuart Blackton

Best English-Friendly & Video:

Milestone Winsor McCay: The Master Edition DVD

Director: Winsor McCay

Best English-Friendly & Video:

Milestone Winsor McCay: The Master Edition DVD

Director: Norbert A. Myles

Best English-Friendly & Video:

Milestone Blu-ray

Director: Lionel Rogosin

Best English-Friendly & Video:

Milestone Blu-ray

Director: William Worthington

Best English-Friendly & Video:

Milestone Blu-ray

More Drama on Blu-ray

Director: Robert Altman

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Vinegar Syndrome Cinématographe 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Video Notes:

Cinematrographe's HDR grading is overcooked, which is a known VinSyn tendency. Additionally, their booklet mis-credits the encode to FiM.

YMMV, but for some, the included BD encoded by Marcus Johnson—ironically may make for a more pleasing experience.

Director: Roman Polanski

4K · Solid
Best English-Friendly & Video:

Carlotta France 4K Blu-ray

Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

UK 4K teased by 88 Films https://forum.blu-ray.com/showthread.php?p=24252379

Video Notes:

Carlotta France 4K Blu-ray > Vinegar Syndrome 4K Blu-ray (better encode on Carlotta without any low-pass filtering, more extras and English subtitles on Vinegar Syndrome)

Director: Alan J. Pakula

Best English-Friendly & Video:

Olive Films Blu-ray

Director: Vincente Minnelli

Best English-Friendly & Video:

MGM Blu-ray

Director: Steve Gordon

Best English-Friendly & Video:

WB Blu-ray

Director: John Woo

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Arrow 4K Blu-ray or Imprint 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)

Upcoming Release:

Plaion Germany 4K Blu-ray

Video Notes:

Arrow has a different grade and a better encode than the Shout! Factory, though the difference in either is not major. Imprint release, which leaves Shout! Factory's master and subtitles as is, is encoded by FiM. https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=24473097&postcount=56

Best Audio:

Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray

Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD

Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)

Audio Notes:

Original mix: Shout! Factory 4K Blu-ray (similar to Criterion LaserDisc, but less distorted)

Alternate mix: Scanbox Nordic PAL DVD

Surround remix: HK Video France 4K Blu-ray (5.0)

Arrow used the alternate mix, but with extra filtering and lowered dynamic range. The alternate mix has much better fidelity.

Imprint presumably used the Shout! Factory original mix and left it as is, though no official confirmation.

Additional Info:

Arrow has a much better translation.

Arrow LE has the Taiwan Extended Cut which will not be present on the standard edition. However, Imprint is FiM and has its own archival extras not present on the Arrow.

Director: Richard Brooks

Best English-Friendly & Video:

Warner Archive Blu-ray

Video Notes:

4K restoration from Original Camera Negative

Director: Vincent Sherman

Best English-Friendly & Video:

Warner Archive Blu-ray

Video Notes:

4K restoration from Original Camera Negative

Director: Jonathan Demme

4K · Excellent
Best English-Friendly & Video:

Arrow 4K Blu-ray

Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)

Best Audio:

1991 Orion LaserDisc vs 2024 Arrow 4K Blu-ray

Additional Info:

Criterion Blu-ray has exclusive extras

Edit history

1 edit

Researched and maintained by

vanshady

· last reviewed 5 months ago

Every recommendation follows the same method — how these calls are made.