I Was a Male War Bride (1949)
Comedy, Romance, War • 1h 45m
Overview
After marrying an American lieutenant with whom he was assigned to work in post-war Germany, a French captain attempts to find a way to accompany her back to the States under the terms of the War Bride Act.
Director: Howard Hawks
Cast: Cary Grant, Ann Sheridan, Marion Marshall, Randy Stuart, Bill Neff, Russ Conway, Gene Garrick, William Self, Robert Adair, Chris Adcock, Mark Baker, Michael Balfour, Buzz Barbee, Estelle Brody, André Charlot, H.P. Crowe, Patricia Cutts, Coral Drouyn, Alex Gerry, Paul Hardtmuth, Joe Haworth, Gil Herman, Arthur Hill, Carl Jaffe, Lily Kann, Robert Kleinert, Harry Lauter, Alfred Linder, Mike Mahoney, Patricia Marmont, Stanley Maxted, Bill McLean, David McMahon, Martin Miller, William Murphy, Lionel Murton, Richard Neilson, Robert Nichols, Robert Patten, Barbara Perry, Edward Platt, Ben Pollock, William Pullen, Otto Reichow, Harold Sanderson, John Serret, Lester Sharpe, Kenneth Tobey, Werner Tronjeck, Mavis Villiers, Ruben Wendorf, John Whitney, William Yetter Sr., Kay Young, John Zilly, Robert Stevenson
Director: Richard Wallace
Director: Richard Wallace
Director: Will Jason
Unofficial Streaming
Director: Will Jason
Unofficial Streaming
Director: Edward Buzzell
Warner Archive Esther Williams: Volume 1 DVD
Warner Archive Esther Williams: Volume 1 DVD.
Also available on SD Streaming
Director: Edward Buzzell
Warner Archive Esther Williams: Volume 1 DVD
Warner Archive Esther Williams: Volume 1 DVD.
Also available on SD Streaming
Director: Howard Hawks
Warner Archive DVD. Also available on Amazon Streaming in SD
Director: Howard Hawks
Warner Archive DVD. Also available on Amazon Streaming in SD
Director: W.S. Van Dyke
Director: W.S. Van Dyke
Director: Garson Kanin
Director: Garson Kanin
Director: Harold D. Schuster
Director: Harold D. Schuster
Director: Richard Thorpe
Director: Richard Thorpe
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Criterion 4K Blu-ray (not by much, caps)
Closest to original: 1995 Columbia LaserDisc
But Sony 4K Blu-ray is the best available one.
From cbc:
I much prefer the 4K Blu-ray track. LaserDisc has several nasty constant hums, and even after you remove that, the detail level is on-par with the 4K Blu-ray and has a lot of crackling. The 4K Blu-ray has some variable noise reduction, but it's done well and non-intrusive IMO, I watched it with that track and was happy.
Director: Howard Hawks
Criterion 4K Blu-ray (not by much, caps)
Closest to original: 1995 Columbia LaserDisc
But Sony 4K Blu-ray is the best available one.
From cbc:
I much prefer the 4K Blu-ray track. LaserDisc has several nasty constant hums, and even after you remove that, the detail level is on-par with the 4K Blu-ray and has a lot of crackling. The 4K Blu-ray has some variable noise reduction, but it's done well and non-intrusive IMO, I watched it with that track and was happy.
Directors: Henry Hathaway & Howard Hawks & Henry King & Henry Koster & Jean Negulesco
Directors: Henry Hathaway & Howard Hawks & Henry King & Henry Koster & Jean Negulesco
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
Director: Howard Hawks
More Comedy on Blu-ray
Director: Jean Renoir
The Criterion 4K Blu-ray has marginally better detail and grain structure than ESC 4K Blu-ray
The ESC France 4K Blu-ray is an SDR grade erroneously presented in HDR, but if your player can force the HDR into SDR it looks very good.
Director: Jean Renoir
The Criterion 4K Blu-ray has marginally better detail and grain structure than ESC 4K Blu-ray
The ESC France 4K Blu-ray is an SDR grade erroneously presented in HDR, but if your player can force the HDR into SDR it looks very good.
Director: George Sidney
2D version: Warner Archive Blu-ray
3D version: Warner Archive 3D Blu-ray
2D version: Warner Archive Blu-ray
3D version: Warner Archive 3D Blu-ray
Director: George Sidney
2D version: Warner Archive Blu-ray
3D version: Warner Archive 3D Blu-ray
2D version: Warner Archive Blu-ray
3D version: Warner Archive 3D Blu-ray
Director: John Waters
Director: John Waters
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)
1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release
1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)
1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release
Director: Ernst Lubitsch
Kino Lorber 4k resto
The audio on the Kino Lorber Blu-ray comes from a better source than the various DVDs and the previous HD version on streaming. This audio is relatively untampered with, and is likely the best available source as no laserdisc was ever issued.
Director: Ernst Lubitsch
Kino Lorber 4k resto
The audio on the Kino Lorber Blu-ray comes from a better source than the various DVDs and the previous HD version on streaming. This audio is relatively untampered with, and is likely the best available source as no laserdisc was ever issued.
Director: Tommy Wirkola
Director: Tommy Wirkola
Director: Ken Hughes
MGM Blu-ray's stereo track.
MGM's 7.1 track is a remix with a few flaws and much worse fidelity. Capelight's stereo and 7.1 track are both from the remix.
The movie was originally premiered as a roadshow release, with a a 70mm 6-Track Stereo mix. This mix, unfortunately has not been released on home video.
The closest thing to that mix, is the stereo track included on the 2010 Blu-ray. It sounds great, with high fidelity and little filtering. It's lossy, but that doesn't matter very much.
Both the DVD 5.1 and the Blu-ray 7.1 tracks (identical on both discs) are a new remix, rather than a repackaging of the original mix. The 7.1 track sounds quite muffled, though not evenly so. The Capelight Blu-ray's lossless stereo track uses the same remix, but with higher fidelity than the surround tracks, sounding significantly less muffled. Compared to the original, this remix sounds wider and more "cleaned up". The remix contains a handful of errors, for example the intermission cue fades out, rather than ending correctly.
Comparison samples
Director: Ken Hughes
MGM Blu-ray's stereo track.
MGM's 7.1 track is a remix with a few flaws and much worse fidelity. Capelight's stereo and 7.1 track are both from the remix.
The movie was originally premiered as a roadshow release, with a a 70mm 6-Track Stereo mix. This mix, unfortunately has not been released on home video.
The closest thing to that mix, is the stereo track included on the 2010 Blu-ray. It sounds great, with high fidelity and little filtering. It's lossy, but that doesn't matter very much.
Both the DVD 5.1 and the Blu-ray 7.1 tracks (identical on both discs) are a new remix, rather than a repackaging of the original mix. The 7.1 track sounds quite muffled, though not evenly so. The Capelight Blu-ray's lossless stereo track uses the same remix, but with higher fidelity than the surround tracks, sounding significantly less muffled. Compared to the original, this remix sounds wider and more "cleaned up". The remix contains a handful of errors, for example the intermission cue fades out, rather than ending correctly.
Comparison samples
Edit History
8/12/2025






























