The Firemen's Ball (1967)
Hoří, má panenko
Comedy • 1h 13m
Director: Miloš Forman
Cast: Jan Vostrčil, Josef Šebánek, František Debelka, Josef Valnoha, Ladislav Adam, Vratislav Čermák, Václav Novotný, František Paska, František Reinstein, Josef Řehořek, J. Řeháček, Josef Kolb, Milada Ježková, František Svět, Jan Stöckl, Antonín Blažejovský, Josef Kutálek, Stanislav Holubec, Alena Květová, Olga Blechová, Ivana Freiburgová, Marie Slívová, V. Bartošová, V. Janusová, E. Šnajdrová, Hana Kuberová, Miluše Zelená, Anna Liepoldová, Jiří Líbal, Miloslav Balcar, Marie Kovářová, Jarmila Kuchařová, Vlastimila Vlková, Hana Hanusová, Stanislav Dytrich, F. Řehořková, M. Mejsnarová
Best English-friendly release · updated 1 year ago
Overview
The firemen of a provincial Czechoslovakian town throw a ball in honor of the old chief's retirement. There will be music and dancing, a beauty pageant and a raffle. The whole town will be in attendance. However, the proceedings are dogged by difficulty at every step. Workplace injuries, stolen prizes, a shortage of pretty girls... and fire.
Director: Miloš Forman
Theatrical: WB 4K Blu-ray
Extended: Warner Bros Blu-ray
Sources: Blu-ray.com (opens in a new tab)
Warner Bros 4K Blu-ray: Huge improvement in colors and detail. The restoration was done by the Academy instead of WB MPI which explains that there’s no grain management or issues with colors. They also accessed the original credit optical and scanned that one instead of recreating them digitally
Theatrical: WB 4K Blu-ray, according to Saentz, the 5.0 is a recreation of the original and subsequently 70mm mix from original elements.
Mono: Warner Bros 4K Blu-ray
Stereo remix: 1998 R2 WB DVD ? (more detailed)
4K Blu-ray is missing featurettes from the old Blu-ray
Director: Miloš Forman
Director: Miloš Forman
Kino Lorber Blu-ray, 2K master
Director: Tony Scott
Director: Michael Mann
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · thedigitalbits.com (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
Arrow 4K Blu-ray is encoded by FiM and is better than Criterion, see caps https://slow.pics/c/Z2RRQAAT
Criterion 4K Blu-ray vs Blu-ray: caps colors are more different and nuanced than anticipated even in the SDR-converted caps and the usual gain in highlight detail is also apparent. Encode looks excellent except for the brightest areas as usual.
5.1/5.0 mix (essentially a 4-track mix in 5.1 and 5.0 containers respectively)-Arrow/Criterion 4K Blu-ray. Only imperceptible differences in bit-depth: 20 vs 24.
2.0 mix- Arrow 4K Blu-ray (original stereo)
Director: John Boorman
Sources: highdefdiscnews.com (opens in a new tab) · Blu-ray.com (opens in a new tab)
(Arrow 4K Blu-ray's mono seems to be out of sync, suggested by comparisons. Issue is TBC officially)
Arrow 4K Blu-ray is FiM encoded, see caps
Arrow LE will have an exclusive 3rd disc which will not be on the standard edition
Director: Fred Dekker
Director: Lewis Teague
> disappointing US Kino Lorber 4K Blu-ray
Director: Steve De Jarnatt
2024 Kino Lorber Blu-ray
UK Transmission 4K Blu-ray in January 2027
Either the 2015 Kino Lorber Blu-ray or the Arrow Blu-ray
The 2024 Kino Lorber Blu-ray is botched.
Director: George Pavlou
Arrow 4K Blu-ray teased
Germany Wicked Vision 4K Blu-ray better than US Kino Lorber?
Director: Bruce Robinson
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Arrow 4K Blu-ray has stronger encode than Criterion
Director: Olivier Assayas
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab)
Encoding is clunky on both Arrow and Criterion BDs but Arrow at least included the original stereo mix in addition to the 5.1 remix, while Criterion only included the 5.1 remix.
Director: John Woo
More Comedy on Blu-ray
Director: Paul King
StudioCanal UK 4K Blu-ray minimal picture upgrade (2K upscale)
StudioCanal UK 4K Blu-ray has good new Atmos mix
Director: Stanley Kubrick
Director: Stanley Kubrick
Sources: Criterion Forum (opens in a new tab) · slow.pics (opens in a new tab)
Included in the Complete Kubrick box set with FiM encode of the same master from the Sony release without the filtering; Comparison between Sony and Criterion.
Mono: 1994 LaserDisc (marginally, unfiltered) or Criterion 4K Blu-ray (filtered)
5.1 Remix: Criterion 4K Blu-ray
Director: Vincente Minnelli
Director: Morton DaCosta
Warner Archive 4K Blu-ray Nov 24th
TV series
4K restoration from Original Camera Negative for all episodes
Director: Norman Taurog
4K restoration from Original Camera Negative
Edit history
No edit history available

Maintained by the community
· last reviewed 1 year ago
Every recommendation follows the same method — how these calls are made.

























