Sylvia and the Ghost (1946)
Sylvie et le fantôme
Fantasy, Romance, Comedy • 1h 37m
Overview
A teenager becomes fixated on a painting of the handsome suitor who died in a duel for her grandmother's love. On her sixteenth birthday, her father hires three men who pretend to be the ghost of the suitor to entertain her. Little do they know, the ghost of the suitor himself is roaming the castle halls.
Director: Claude Autant-Lara
Cast: Odette Joyeux, François Périer, Jean Desailly, Jacques Tati, Pierre Larquey, Julien Carette, Paul Demange, Marguerite Cassan, Lise Topart, Gabrielle Fontan, Rognoni, Claude Marcy, Louis Salou, Ana María Cassan, Françoise Paillard, Pierre Houssier, Michel Houssier, Jean Gabert, Arlette Accart, Aliette du Sire, Albert Michel, Colette Ripert
More Fantasy on Blu-ray
Director: Paul W. S. Anderson
Arrow includes the original theatrical sound mix in all its glory. All previous releases other than the 1996 AC-3 LaserDisc were tamed relative to the original theatrical DTS track.
The disc is authored by Duplitech, but doesn't exhibit any compression issues, though the image is pretty soft, that's likely just down to the stock used.
Old New Line Video LaserDiscs include an exclusive commentary track.
Director: Paul W. S. Anderson
Arrow includes the original theatrical sound mix in all its glory. All previous releases other than the 1996 AC-3 LaserDisc were tamed relative to the original theatrical DTS track.
The disc is authored by Duplitech, but doesn't exhibit any compression issues, though the image is pretty soft, that's likely just down to the stock used.
Old New Line Video LaserDiscs include an exclusive commentary track.
Director: Vincent Ward
Director: Vincent Ward
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2025 Sony 4K Blu-ray
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
2017 US GKIDS Blu-ray has better detail and grain, 2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray from the Hayao Miyazaki box set for MGVC with added bit-depth for supported players
2011/2014 Japan Studio Ghibli Blu-ray for original 6.1 audio mix, Cinema DTS for the English dub
1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)
1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release
1991 Warner Bros LaserDisc (for original mono track)
1996 Warner Bros 25th Anniversary LaserDisc has isolated music and effects track (incorrectly labeled "music minus vocals") not present on any other release
Director: Tommy Wirkola
Director: Tommy Wirkola
Director: Ken Hughes
MGM Blu-ray's stereo track.
MGM's 7.1 track is a remix with a few flaws and much worse fidelity. Capelight's stereo and 7.1 track are both from the remix.
The movie was originally premiered as a roadshow release, with a a 70mm 6-Track Stereo mix. This mix, unfortunately has not been released on home video.
The closest thing to that mix, is the stereo track included on the 2010 Blu-ray. It sounds great, with high fidelity and little filtering. It's lossy, but that doesn't matter very much.
Both the DVD 5.1 and the Blu-ray 7.1 tracks (identical on both discs) are a new remix, rather than a repackaging of the original mix. The 7.1 track sounds quite muffled, though not evenly so. The Capelight Blu-ray's lossless stereo track uses the same remix, but with higher fidelity than the surround tracks, sounding significantly less muffled. Compared to the original, this remix sounds wider and more "cleaned up". The remix contains a handful of errors, for example the intermission cue fades out, rather than ending correctly.
Comparison samples
Director: Ken Hughes
MGM Blu-ray's stereo track.
MGM's 7.1 track is a remix with a few flaws and much worse fidelity. Capelight's stereo and 7.1 track are both from the remix.
The movie was originally premiered as a roadshow release, with a a 70mm 6-Track Stereo mix. This mix, unfortunately has not been released on home video.
The closest thing to that mix, is the stereo track included on the 2010 Blu-ray. It sounds great, with high fidelity and little filtering. It's lossy, but that doesn't matter very much.
Both the DVD 5.1 and the Blu-ray 7.1 tracks (identical on both discs) are a new remix, rather than a repackaging of the original mix. The 7.1 track sounds quite muffled, though not evenly so. The Capelight Blu-ray's lossless stereo track uses the same remix, but with higher fidelity than the surround tracks, sounding significantly less muffled. Compared to the original, this remix sounds wider and more "cleaned up". The remix contains a handful of errors, for example the intermission cue fades out, rather than ending correctly.
Comparison samples
Directors: Jules Bass & Arthur Rankin, Jr.
Directors: Jules Bass & Arthur Rankin, Jr.
Edit History
1/6/2026
Best English-Friendly Release
Best Video Release
From
From
1/6/2026
Format
From
DVD
To
HD Streaming
From
DVD
To
HD Streaming
Best Video Release
From
1/3/2026
Format
Added
DVD
Added
DVD
Best English-Friendly Release
