Joyce Audrey Botterill, known professionally as Judy Carne, was an English actress best remembered for the phrase "Sock it to me!" on Rowan & Martin's Laugh-In